INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Lea cuidadosamente estas instrucciones y las instrucciones de carga en su
manual del propietario del vehículo antes de cargar su vehículo eléctrico.
Puede encontrar los siguientes símbolos en este manual o en etiquetas adheridas
a la estación de carga:
Esto significa prestar atención especial. Las notas contienen
sugerencias útiles.
Cela signifie accorder une attention particulière. Les remarques
contiennent des suggestions utiles.
ATENCIÓN: Este símbolo significa tener cuidado. Usted es capaz
de hacer algo que puede resultar en daños al equipo.
ATTENTION: Ce symbole signifie être prudent. Vous êtes capable de
faire quelque chose qui pourrait causer des dommages à l'équipement.
ADVERTENCIA: Este símbolo significa peligro. Está en una
situación que podría lesionarse. Antes de trabajar en cualquier equipo
eléctrico, debe estar consciente de los riesgos relacionados con los
circuitos eléctricos y practicas estándares de prevención de accidentes.
AVERTISSEMENT: Ce symbole signifie un danger. Vous êtes dans
une situation qui pourrait causer des blessures corporelles. Avant de
travailler sur un équipement électrique, être conscient des dangers
ésentés par les circuits électriques et les pratiques courantes de
prévention des accidents.
Instrucciones Pertinentes a un Riesgo de Fuego o Descarga Electrica
Cuando usa el HCS, precauciones basicas de seguridad eléctrica deben seguirse:
•
Utilice esta estación de carga para cargar vehículos eléctricos
equipados sólo con un puerto de carga SAE-J1772
manual del usuario del vehículo para determinar si el vehículo está
equipado con el puerto de carga correcto.
•
Asegúrese de que el cable de carga de la estación de carga de SAE
J1772
tm
este, o de lo contrario, sometido a daño o tensión.
•
Este producto no tiene piezas que el usuario puede reparar. Consulte
la sección de Apoyo al Cliente en este manual para información de
mantenimiento. No intente reparar o mantener la estación de carga.
•
No opere su estación si esta o el cable de carga SAE-J1772
físicamente abierto, agrietado, deshilachado o de lo contrario dañado.
Contacte su representante de Apoyo al Cliente inmediatamente.
Consulte la Sección de Apoyo al Cliente en este manual para obtener
información sobre el representante de servicio en su área.
está colocado de manera que no se puede pisar o tropezarse con
Página 4
Manual del Usuario HCS
. Consulte el
tm
está
tm