Antes De Utilizar Memorias Externas; Licencias Y Marcas Comerciales; Manipulación De Discos Cd Y Dvd - Roland JUPITER-50 Manual De Usuario

Antes de utilizar memorias externas

Uso de memorias externas
• Inserte con cuidado y por completo la unidad
flash USB hasta que quede firmemente en
posición.
• Nunca toque los terminales de las unidades
flash USB. Asimismo, evite que se ensucien
los terminales.
• Las unidades flash USB se fabrican con
componentes de precisión. Manipúlelas con
cuidado, prestando especial atención a lo
siguiente:
• Para evitar daños por electricidad estática,
descárguese antes de manipular una
tarjeta.
• Evite en todo momento el contacto de
metales con la superficie de conexión de
las tarjetas.
• No doble, deje caer ni someta las tarjetas a
golpes ni vibraciones fuertes.
• No exponga las tarjetas a la luz solar
directa. Evite guardarlas en vehículos
cerrados y lugares similares.
• Evite que las tarjetas entren en contacto
con líquidos.
• No desmonte ni modifique las tarjetas.
Manipulación de discos CD y DVD
• Evite tocar o arañar la cara brillante
(superficie codificada) del disco. Es posible
que los discos CD o DVD dañados o sucios
no se puedan leer correctamente. Mantenga
los discos limpios mediante un limpiador de
discos.
Derechos de copyright
• Sin la autorización del titular de los derechos de
copyright, la ley prohíbe realizar una grabación de
audio, grabación de vídeo, duplicación o revisión,
total o parcial, de una obra (obra musical, obra visual,
emisión, actuación en vivo, etc.) cuyo copyright
pertenezca a terceros y su distribución, venta,
alquiler, interpretación o difusión.
• No emplee este aparato para actividades que
puedan infringir los derechos de terceros. No
asumimos responsabilidad alguna con respecto a
cualquier infracción de derechos de terceros que
pueda derivarse del uso que usted haga de este
aparato.
• Roland Corporation se reserva el copyright del
contenido de este producto (datos de formas de
onda de sonidos, datos de estilos, patrones de
acompañamiento, datos de frases, bucles de audio y
datos de imágenes).
• Los propietarios de este producto están autorizados
a utilizar dicho contenido para crear, interpretar,
grabar y distribuir obras musicales originales.
• Los propietarios de este producto NO están
autorizados a extraer dicho contenido en su forma
original o modificada con el fin de distribuir soportes
grabados con dicho contenido o de ponerlos a
disposición de terceros en una red informática.

Licencias y marcas comerciales

• MMP (Moore Microprocessor Portfolio) hace
referencia a una cartera de patentes de una
arquitectura de microprocesador desarrollada por
Technology Properties Limited (TPL). Roland emplea
esta tecnología bajo licencia de TPL Group.
• La tecnología de compresión de audio MPEG Layer-3
se usa bajo licencia de Fraunhofer IIS Corporation y
THOMSON Multimedia Corporation.
• "JUPITER" es una marca comercial registrada y se usa
bajo licencia de K.H.S. MUSICAL INSTRUMENT CO.
LTD. en Estados Unidos y en otros países.
• Roland, COSM, SuperNATURAL y D-BEAM son marcas
comerciales registradas o marcas comerciales de
Roland Corporation en Estados Unidos y/o en otros
países.
• Cakewalk es una marca comercial registrada de
Cakewalk Inc. en Estados Unidos.
• SONAR es una marca comercial de Cakewalk Inc.
• Todos los productos y empresas mencionados
en este documento son marcas comerciales o
marcas comerciales registradas de sus respectivos
propietarios.
NOTAS IMPORTANTES
5