Lisez Ce Manuel Avant De Rouler Avec Votre Nouveau Casque; Contactez-Nous; En 1078; Taicang Act Sporting Goods Testing Co., Ltd - Trek Bicycle Bontrager Serie Manual De Instrucciones

Lisez ce manuel avant de rouler avec votre
nouveau casque
Nous savons que vous ne voulez qu'une seule chose : aller rouler à vélo. Mais avant tout, vous devez
ajuster correctement votre casque car votre sécurité en dépend.
Parents ou tuteurs : expliquez les informations contenues dans ce manuel aux jeunes enfants.

Contactez-nous

Si vous avez des questions au sujet de ce manuel, contactez votre revendeur. Si le revendeur ne peut
pas répondre à votre question ou résoudre votre problème, contactez-nous :
Trek-Bontrager
ATTN : Customer Service
801 W. Madison Street
Waterloo, WI 53594
920.478.4678
www.trekbikes.com
Ce manuel respecte les exigences des normes suivantes :
• U.S. Consumer Product Safety Commission 16 CFR, Paragraphe 1203
• ASTM F 1447-06

• EN 1078

• AS/NZS 2063:2008
Casques testés par :

Taicang ACT Sporting Goods Testing Co., Ltd

No. 35 Zhenghe Road, Ludu Town,

Taicang City, Suzhou, Province de Jiangsu, Chine 215412
86.512.53230300
Informé par :
Polski Rejestr Statków S.A. (PRS) -
Organisme notifié N° 1463
Al Gen. Józefra Hallera 126 80-416
Gdan´sk, Pologne
Polski Rejestr Statkow S.A. 80-416 Gdan´sk, Pologne

Telefication BV

Edisonstraat 12A, 6902 PK

Zevenaar, Pays-Bas
Organisme notifié n°0560

Bikeurope BV

Ceintuurbaan 2-20C

3847 LG Harderwijk

Pays-Bas
Tel :+31 (0)88-4500699
10
Informations importantes de sécurité
AVERTISSEMENT
Un casque doit être porté correctement et bien entretenu pour offrir une bonne protection. Lisez
attentivement les instructions suivantes et respectez-les :
• Nous recommandons le port d'un casque pour toute sortie à vélo. Il n'existe aucun casque qui
puisse prévenir complètement les blessures, y compris les commotions, dans tous les types
d'accident à vélo. Indépendamment du style de casque, dans les zones sans matériau WaveCel,
les propriétés seront similaires à celles des casques à mousse rigide.
• Nous recommandons le port d'un casque pour toute sortie à vélo. Il n'existe aucun casque qui
puisse prévenir complètement les blessures, y compris les commotions, dans tous les types
d'accident à vélo. Indépendamment du style de casque, dans les zones sans matériau WaveCel,
les propriétés seront similaires à celles des casques à mousse rigides.
• Roulez sans prendre de risques. Un impact violent, un objet tranchant, une utilisation inadéquate
ou un ajustement incorrect pourrait provoquer des blessures, voire la mort.
• Confirmez que le casque a été conçu et prévu pour votre type de pratique cycliste. Ce casque
a été conçu pour une pratique récréative ; il n'offre pas la même protection qu'un casque conçu
pour une pratique plus engagée. Choisissez un modèle de casque différent qui offrira une
protection adéquate si vous avez l'intention de vous livrer à d'autres pratiques cyclistes en plus
de la pratique récréative.
• Tout élément qui se trouve entre le casque et le crâne peut réduire la protection. Une casquette,
une écharpe, voire des cheveux volumineux pourraient permettre un déplacement du casque
en cas d'impact. Les barrettes, les écouteurs ou tout autre objet sous le casque pourrait vous
blesser en cas d'impact.
• Ne modifiez pas le casque. Aucun accessoire ne doit être ajouté à ce casque, sauf ceux qui sont
recommandés par le fabricant du casque. L'interdiction porte également sur les autocollants.
• Évitez l'étouffement. Ce casque ne doit pas être utilisé par les enfants pour l'escalade ou d'autres
activités induisant un risque de pendaison ou d'étranglement si le casque venait à s'accrocher.
• Les orifices d'aération peuvent permettre l'intrusion d'un objet dans le casque. Des bâtonnets,
des pierres ou des insectes pourraient entrer dans le casque via ces orifices.

Politique de remplacement en cas d'accident

Nous vous fournirons un casque de vélo de rechange si vous êtes impliqué dans une chute au cours de
la première année qui suit la date d'achat. Il vous suffit de nous contacter ou de vous rendre chez votre
distributeur avec le casque endommagé, le ticket de vente d'origine, les détails de l'accident et une
adresse pour l'envoi du nouveau casque.
11