Roland SPD-20 Manual Del Usuario página 52

Detectar la Atenuación de la Señal del Trigger y Cancelar Disparos Incorrectos (Cancelar Retrigger , rEt)
fig.60-c
Utilice este ajuste cuando su configuración consista principalmente en triggers de percusión acústica.
Comparado con los pads de percusión, la señal de trigger que sale del trigger de percusión acústica puede disponer de
tiempos de atenuación largos y de formas de onda inestables. Hay más posibilidades de que se suenen ataques múltiples
con un sólo golpe al parche. Puede eliminar estas síntomas aumentando el valor del parámetro Cancelar Trigger.
fig.61
Si el valor de Cancelar Retrigger Cancel es muy alto, al golpear el pad repetidamente o ejecutar redobles, las notas
individuales podrán cancelarse con más facilidad. Por lo tanto, debe ajustar el valor al mínimo posible.
Puede evitar que suene múltiples veces un sólo ataque utilizando el parámetro Tiempo de Mask. No obstante,
Tiempo de Mask no puede detectar señales de trigger si ocurren dentro del intervalo de tiempo especificado después
de la recepción de la señal anterior. Cancelar Retrigger detecta la atenuación del nivel de la señal de trigger y dispara
el sonido después de determinar internamente cuáles de las señales de trigger fueron generadas realmente cuando se
golpeó la parte central y cuales eran las señales de trigger falsas que no deben disparar el sonido.
El tiempo de la atenuación de la señal de trigger varía según el tipo y el funcionamiento del trigger de
percusión acústica conectado a la unidad.
Al utilizar triggers de percusión acústica, recomendamos enmudecer los instrumentos de percusión
acústicos para suprimir la vibración excesiva de los parches.
Para obtener más información sobre cómo ajustar estos valores, vea la página 48.
Evitar el Disparo Múltiple en el Pad de Bombo y en Otros Instrumentos (Tiempo de Mask,
fig.61-a
Efectúe este ajuste cuando utilice triggers de percusión acústica acoplados a pads de bombo de otros fabricantes o a
instrumentos de percusión acústicos .
Algunas veces, al utilizar el pad de bombo o instrumentos similares, es posible que pise el pedal de bombo con la
intención de hacer que la bola golpee la parte central una sola vez, pero resulta que lo golpea dos o más veces, hacien-
do que se produzcan varios disparos. Una vez detectada la señal, el Tiempo de Mask evitará la detección de cual-
quier señal de trigger subsiquente sólo dentro del intervalo de tiempo especificado, eliminando de esta manera los
disparos erróneos.
No obstante, teniendo el Tiempo de Mask ajustado, no se detecta ninguna señal de trigger dentro del intervalo espe-
cificado. Para evitar perder sonidos cuando ejecuta golpes múltiples, ajuste el nivel lo más bajo posible.
52
(Ajuste Disponibles) 1–16
Tiempo
Forma de onda PD-7
(Ajustes Disponibles) 0–64 (en milésimas de segundo)
El pico activa el trigger
Tiempo
Forma de onda que sale del trigger de per-
cusi—n acœstica y otros aparatos
MSk)