Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Roland Manuales
Mezcladores de Música
SP-808EX
Roland SP-808EX Manuales
Manuales y guías de usuario para Roland SP-808EX. Tenemos
2
Roland SP-808EX manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Vamos A Empezar
Roland SP-808EX Manual Del Usuario (216 páginas)
E-MIX Studio
Marca:
Roland
| Categoría:
Mezcladores de Música
| Tamaño: 2.83 MB
Tabla de contenido
Utilizar la Unidad de Manera Segura
3
Tabla de Contenido
4
Notas Importantes
10
Qué es el Muestreo
12
Qué Significa "Muestrear Frases
12
Acerca del SP-808EX
12
Capítulo 1 Introducción: Vamos a Realizar Algunos Sonidos
13
Qué Puede Hacer el SP-808EX (Aplicaciones y Funciones)
13
Descripciones del Panel
14
Conexiones
21
Establecer las Conexiones con Otros Dispositivos para Utilizar el SP-808EX
21
Conectar una Guitarra Eléctrica O un Bajo
22
Micrófonos que Puede Utilizar con el SP-808EX
22
Activar y Desactivar la Unidad
22
Insertar y Extraer un Disco
23
Cambiar el Brillo de la Pantalla (Ajuste Contrast)
23
Visualizar y Cambiar las Pantallas Básicas (Level Meter, Play List, Big Time)
23
Otras Pantallas de Información (Contrast/Info y Mixer View)
24
Si Aparece una Pantalla Desconocida (¿Cómo Volver a las Pantallas Básicas?)
25
Acerca de la Unidad Zip Interna
25
Acerca de Los Soportes Zip que Se Pueden Utilizar con el SP-808EX
25
Preparar Discos Zip Nuevos para el Uso (Format Disk)
26
Ajustar la Frecuencia de Muestreo
26
Tiempos Máximos de Muestreo y Almacenamiento de Información en Los Discos Zip
27
Comprobar la Memoria Restante en Los Discos Zip
27
Escuchar las Canciones de Demostración (Cómo Interpretar Canciones y Muestras)
28
Ajustar el Volumen en General (Deslizador MASTER)
28
Ajustar el Volumen del Auricular
28
Ajustar el Volumen para cada Pista (Deslizadores Track)
28
Visualizar una Canción Diferente (Conmutar Canciones)
28
Añadir Sonidos de Muestra Pulsando Los Pads
29
Seleccionar Bancos de Pad
29
Enmudecer Temporalmente la Salida (Master out Mute)
29
Aplicar Efectos a las Canciones de Demostración
30
Cambiar Los Efectos con Tres Mandos
31
Controlar el Master Filter/Isolator
31
Controlar Los Efectos Multi Propósitos
32
Utilizar Los Movimientos de la Mano para Cambiar Los Sonidos (Controlador D Beam)
33
Variar la Afinación
33
Reproducir Muestras Marcadas
34
Ajustar la Sensibilidad del Controlador D Beam
34
Visualizar el Patch "V-SYNTH" en un solo Paso
35
Uso Simultáneo de la Función D Beam con SP-808EX Múltiples
35
Ajustar la Localización del Tiempo (Posición de Reproducción)
36
Utilizar el Dial VALUE/TIME
36
Utilizar [] y []
36
Cambiar la Visualización del Compás y del Tiempo a Horas, Minutos y Segundos
36
Saltar a una Posición Predefinida (Locator)
37
Cambiar la Posición del Locator
37
Coincidir Totalmente con el Inicio del Sonido (Preview)
38
Ajustar la Posición de la Canción con la Examinación, Antes y Después, del Sonido ([TO] [FROM])
38
Ajustar la Posición de la Canción como Barrer una Cinta (Scrub Preview)
38
Ajustar el Tiempo de Reproducción en Preview y Scrub Preview
39
Restablecer Los Ajustes a Los Ajustes Originales
39
Capítulo 2 Reproducir Muestras en Los Pads
40
Qué Son Los 64 Bancos de Pad
40
Método Básico para Reproducir Muestras
40
El Número de Muestras que Se Pueden Reproducir Simultáneamente (Información sobre la Pista)
40
Las Muestras de Distintos Bancos Pad Se Pueden Reproducir Conjuntamente
40
Cambiar la Forma con la que Se Reproducen y Se Detienen las Muestras con Pads (Pad Play)
41
Expresión de Bucle (Loop Mode)
41
Detener la Reproducción de una Muestra cuando Otro Pad Está Pulsado (MUTE GROUP)
42
Tener un Sonido Contínuo Incluso Después de Liberar el Pad (Función Hold)
42
Ajustar el Volumen General y el Balance Estéreo de Los Pads
43
Ajustar el Volumen y la Panoramización en todos Los Grupos de Muestras (Pad to Track)
44
Ajustar la Afinación como el Control de la Velocidad de Cinta (Vari-Pitch)
45
Añadir Efectos a las Muestras
46
Utilizar el D Beam Controller para Reproducir Muestras
47
Seleccionar Los Pads para Reproducir en cada Banco
47
Ajustar la Posición de la Mano para Cambiar Muestras
48
Comprobar las Muestras de Pad sin Pasar por MASTER out (Función Pad Cue)
48
Capítulo 3 Sonidos de Muestreo
49
El Procedimiento de Muestreo
49
Ajustar Estéreo y Mono
50
Muestreo Después de Realizar un Bucle y Ajustes de Reproducción
50
Iniciar Automáticamente el Muestreo con Entrada de Sonido
50
Evitar que Se Pierda el Inicio del Sonido (Pre-Trigger)
51
Ajuste Autom. del Punto de Inicio (y Fin) cuando el Muestreo Se Acaba (Auto Trim)
51
Separar la Muestra en las Partes Silenciosas y Asignar las Secciones a Múltiples Pads Después del Muestreo (Auto Divide)
51
Si "Disk Full." Aparece en la Pantalla
52
Utilizar el Ecualizador (EQ)
53
Muestrear Mientras Se Añaden Efectos
54
Remuestrear la Salida del SP-808EX
55
Muestrear Frases (Pista) de una Canción a Los Pads
55
Remuestrear Muestras de Pad a Otros Pads
55
Capítulo 4 Procesar Muestras
56
Ajustar el Volumen de la Muestra (Sample Level)
56
Visualizar Correctamente el Tempo de la Muestra (Especificar el Número de Tiempos)
56
Cambiar Los Puntos donde Se Inician y Finalizan Los Sonidos
57
Qué Son Los Puntos de Inicio, Puntos en Bucle y Longitud
57
Ampliar y Comprimir Muestras y Cambiar la Longitud y el Tempo (Time Stretch)
58
Igualar la Longitud O el Tempo con el de Otra Muestra
59
Cambiar la Afinación de una Muestra
59
Guardar Temporalmente una Muestra Fuera de Los Pads (Clipboard)
60
Mover Muestras a Otros Pads
60
Copiar Parte de una Canción al Pad
61
Eliminar Muestras (Delete Sample)
61
Borrar Todas las Muestras en un Banco de Pad de una Vez
62
Crear Duplicados de Muestras (Copy Sample)
62
Utilizar el Clipboard
62
Copiar Todas las Muestras de un Banco a Otros Bancos
63
Distribuir una Muestra entre Múltiples Pads (Divide Sample)
63
Dividir Muestras Automáticamente con Porciones Silenciosas entre Ellas
64
Pulsar un Botón para Marcar Divisiones
64
Invertir la Muestra como si Se Reprodujera al Revés (Create Reversal)
65
Aumentar Los Niveles de Muestra Tanto como Sea Posible (Normalize)
65
Deshacer la Operación Inmediatamente Anterior (Undo)
66
Capítulo 5 Arreglo de Muestras (Frases) para Crear Canciones
67
Qué Son las Pistas
67
El Concepto de Compases, Tiempos, y Pulsaciones
67
La Relación entre Canciones y Frases
67
Crear Canciones Nuevas
69
Crear y Denominar Canciones Nuevas
69
Ajustar Barras de Compás para que Coincidan con la Muestra
69
Crear una Canción con la Muestra de Referencia Incluída
70
Grabar la Interpretación de Sus Pads (Event Realtime Recording)
71
Iniciar la Grabación con Counting in
71
Si "Drive too Busy." Aparece en la Pantalla
72
Grabar Mientras Se Corrigen Transposiciones en la Temporización (Quantize)
72
Volver a Grabar un Segmento Especificado (Punch-In y Punch-Out)
73
Punching in y out Automáticamente en Puntos Especificados
74
Monitorizar el Sonido Durante Punch-In y Punch-Out
74
Reproducir y Detener el Metrónomo
74
Ajustar el Volumen del Metrónomo
75
Grabar Pulsando Los Pads de uno en uno (Step Recording)
75
Cambiar el Volumen en Step Recording
78
Cambiar el Tempo de la Canción
78
Ajustar el Tempo de toda la Canción
78
Cambiar el Tempo y Tiempo de cada Compás
79
Guardar Información de una Canción
80
Cambiar el Nombre de una Canción
80
Información Guardada en el Procedimiento de Guardar
80
Prevenir el Borrado Accidental de Canciones (Protect)
81
Borrar Canciones (Delete Song)
81
Capítulo 6 Grabar Directamente a las Pistas sin Utilizar Los Pads
82
Grabación Directa como un Grabador Multipistas (Track Audio Recording)
82
Grabación Monoaural
83
Grabar Mientras Escucha a Otra Pista
83
Por qué Disminuye el Tiempo de Grabación Restante, Incluso cuando Se Sobreescribe Durante la Grabación
83
Utilizar el Deslizador para Ajustar el Nivel de Entrada MIC/LINE
83
Volver a Grabar un Segmento Especificado de la Canción (Punch-In y Punch-Out)
84
Utilizar Auto Punch-In/Out en Track Audio Recording
85
Monitorizar el Sonido Durante Punch-In y Punch-Out
85
Grabar con Efectos y el Ecualizador de Canal
86
Grabar con Los Efectos Internos
86
Añadir Efectos sólo a Los Sonidos Grabados O Monitorizados (cuando Utilice Send/Return)
86
Añadir Efectos sólo a Los Sonidos Grabados O Monitorizados (cuando Utilice Insert)
87
Grabar con el Ecualizador de Canal
87
Combinar Pistas
88
Si el Sonido Grabado Está Distorsionado (Recording Attenuator)
90
Grabar sin Utilizar el Mezclador
91
Capítulo 7 Editar Pistas Grabadas [1] (Quick Edit)
92
Determinar el Segmento a Editar
92
Seleccionar un Segmento (Region In/Out)
92
Seleccionar una Frase (Mark Phrase)
93
Editar Segmentos Seleccionados
94
Erase
94
Cortar Segmentos (Cut)
94
Pegar a una Posición Diferente (Paste)
95
Insertar a una Posición Diferente
96
Capítulo 8 Editar Pistas Grabadas [2] (Seleccionar desde el Menú)
97
Ajustar con Precisión la Temporización de cada Frase (Adjust Timing)
97
Ajustar con Precisión la Temporización de Expresión
97
Cambiar el Volumen de cada Frase
98
Editar Segmentos Seleccionados
99
Desplazarse a una Pista Seleccionado y Posición (Move)
99
Pegar Repetidamente en las Pistas Seleccionadas (Paste)
99
Inserción Repetida para Seleccionar Puntos (Insert)
100
Cuando Se Producen Interferencias entre Frases
100
Capítulo 9 Grabar a un Grabador Externo (Mixdown)
101
El Ajuste del Mezclador (Image)
101
El Proceso de Mezcla
102
Reproducir una Pista Estéreo en Monoaural
102
Añadir Efectos Internos Durante Mixdown
103
Ajustar el Nivel de Envío del Efecto de la Pista
103
La Diferencia entre "Pre-Fader" y "Post-Fader
104
Insertar Compresor / EQ a MASTER out
104
Cuando Los Sonidos de Efectos Se Distorsionan (Effects Pre Attenuator)
104
Utilizar aux IN/OUT
105
Ajustar el Nivel de Envío y Balance Estéreo a aux out
105
Utilizar Efectos Externos (Send/Return)
105
Utilizar aux in como una Entrada Auxiliar
105
Utilizar aux out como Salida Auxiliar
106
Utilizado con MIC/LINE in
106
Capítulo 10 Utilizar Los Efectos Internos
107
Los Diferentes Usos de Los Métodos Send/Return E Insert
107
Aplicar Efectos Utilizando el Método Send/Return
107
Aplicar Efectos Utilizando el Método Insert
107
Qué Significa que [EFFECTS] Esté Iluminado O Apagado
107
Editar y Guardar Los Efectos
108
Seleccionar el Tipo de Efecto (Algoritmo)
108
Los Efectos Se Editan en cada una de las Siguientes Pantallas
108
Guardar Ajustes a Los Patches de Efectos de Usuario
111
Los Algoritmos y Efectos
112
01 01 Isolator & Filter
112
02 Center Canceller
113
Stereo Dynamics Processor
114
04 Reverb & Gate
116
Tape Echo 201
118
06 Ez Delay
119
07 Delay Rss
120
ANALOG DELAY & CHORUS (Delay Analógico Virtual + Chorus Analógico Virtual)
122
09 Digital Chorus
123
10 4 Button Chorus 320
124
Vintage Flanger 325
124
12 2 X BOSS FLANGER
125
13 Stereo Pitch Shifter
126
14 80S PHASER
127
15 Stereo Auto Wah
128
16 Stereo Distortion
129
PHONOGRAPH (Simulador de Disco Analógico)
131
18 Radio Tuning
132
19 Lo-Fi Processor
132
VIRTUAL ANALOG SYNTH (Sintetizador Analógico Virtual)
134
Guitar Multi
140
22 Vocal Multi
142
Voice Trans (Transformador de Voz)
144
24 MIC Simulator
146
Vocoder (10)
147
Obtener Cambios Suaves en Los Efectos Durante la Reproducción de la Canción
149
Utilizar la Sección del Procesador de Efectos
149
Si Los Cambios Realizados con Los Mandos Realtime Effects Son Demasiado Amplios
149
Cómo Funcionan Los Mandos Realtime Effects Inmediatamente Después de Conmutar Los Efectos
149
Utilizar el Controlador D Beam
150
Asignar Funciones a Los Efectos
150
Utilizar Los Efectos como un Sintetizador Analógico
150
Definir Los Ajustes del Vocoder
151
Capítulo 11 Utilizar el Step Modulator
153
Qué es el Step Modulator
153
Funcionamiento Básico
153
Ajustar el Número de Paso Final y Valor de cada Paso
154
Determinar el Tempo
155
Copiar y Utilizar Los Ajustes del Step Modulator desde Otro Patch
155
Un Ejemplo de Combinación de Efectos
156
Combinar Efectos Relacionados con el Filtro
156
Combinar Efectos Relacionados con Delay
157
Combinar con el Sintetizador Analógico Virtual
157
Capítulo 12 Otras Funciones Prácticas
159
Iniciar el Sonido con Desvanecimiento Enmudeciendo Simultáneamente una Pista (Track Voice Reserve)
159
El Efecto de la Afinación en Track Voice Reserve
159
Poner Nombre a Los Bancos de Pad
160
Proteger las 16 Muestras del Banco de Pad
160
Ordenar Muestras para Evitar Pads Vacíos en el Banco de Pad (Renumber)
161
Conectar y Utilizar una Pedalera
161
Iniciar y Detener la Reproducción de una Canción
161
Obtener un Efecto de Pedal Damper
162
Reproducir Muestras Designadas en cada Banco de Pad
162
Activar y Desactivar Efectos
162
Punching In/Out Durante la Grabación
162
Conectar la Entrada de la Pedalera (DP-2/GPI)
162
Definir la Función [SHIFT] como "Pulsar Shift/Pulsar de Nuevo para Salir
163
Aumentar la Memoria Restante del Sistema (Cleanup Disk)
164
Desactivar la Indicación del Mensaje de Confirmación de Guardar al Expulsar el Disco y al Conmutar Canciones
164
Copiar Patches de Efectos a Otros Discos
165
Crear un Disco Se Seguridad Utilizando sólo la Unidad Interna
166
Confirmar O Especificar el Tempo con el Intervalo de Pulsar un Botón
166
Utilizar sólo el Dispositivo de Mezcla y de Efectos, sin Ningún Disco Zip Insertado (Modo Diskless)
167
Ajustar el Tempo
167
Desviar la Comprobación SCSI al Poner en Marcha el Equipo (sólo Disponible con la Opción Loaded)
167
Capítulo 13 Funciones con la Ampliación Multi I/O
168
Acerca de Los Conectores SP808-OP2 XLR
168
Utilizar Los Conectores XLR
168
Instalar el SP808-OP1 O el SP808-OP2(Ampliación Multi I/O)
169
Qué Puede Hacer con la Ampliación Instalada
169
Utilizar Los Conectores DIGITAL in y out
170
Utilizar el DIGITAL in
170
Utilizar el DIGITAL out
171
Evitar las Copias Digitales de Los Trabajos Acabados
171
Funciones Utilizando la Unidad de Zip Externa (Conexión SCSI)
172
Conectar la Unidad Zip
172
Crear un Disco de Seguridad
173
Cargar Muestras desde una Unidad Zip Externa
173
Cargar Canciones desde una Unidad Zip Externa
174
"Convert Disk
175
Extraer Los Sonidos de cada Pista por Separado
175
Capítulo 14 Conectar con Otros Dispositivos MIDI
176
Acerca de MIDI
176
Conmutar el Conector MIDI OUT/THRU
176
Utilizar MIDI para Controlar el SP-808EX desde Otro Dispositivo
176
Reproducir Muestras
176
Conmutar Bancos de Pad
177
Conmutar Los Cambios de Efectos
177
Reproducir el Sintetizador Virtual de Efectos Internos
177
Cambiar Ajustes de Mezclador
178
Sincronización con un Secuenciador O una Unidad de Ritmos
178
Tipos de Sincronización (Reloj MTC/MIDI)
178
Sincronizar Otro Dispositivo MIDI al SP-808EX (MTC, Reloj MIDI)
179
Sincronizar el SP-808EX con Otro Dispositivo MIDI (MTC)
180
Desplazar la Sincronización Mediante un Intervalo Constante (MTC Offset)
181
Control de Todas las Unidades Sincronizadas Mediante un Dispositivo Especificado (MMC)
181
Sincronizar con Grabadores Multipistas y Equipos de Vídeo
182
Utilizar un Secuenciador MIDI para Grabar y Reproducir el Funcionamiento del Mezclador
183
Controlar Otros Dispositivos MIDI Pulsando Los Pads
184
Enviar Mensajes Note
184
Controlar Otros Dispositivos MIDI con Los Controladores
184
Utilizar el Metrónomo para que Suene el Módulo de Sonido MIDI Externo
185
Otros Asuntos MIDI
185
MIDI System Exclusive
185
Capítulo 15 Apéndices
186
Solucionar Problemas
186
No Hay Sonido
186
Reproducir Sonidos y Muestras (Pads)
187
Con Relación a la Grabación Audio de Pistas y Muestreo
187
Cuando Utiliza Efectos Internos
188
Discos y Memoria
189
Cuando Utiliza el Step Modulator
189
Cuando Utilice el Controlador D Beam
189
El Metrónomo
189
Cuando Utiliza el SP-808EX con Otros Dispositivos MIDI
190
Cuando Aumenta el SP-808EX con el SP808-OP1(O SP808-OP2)
190
Otros Problemas
191
Lista de Mensajes Principales (en Orden Alfabético)
193
Lista de Parámetros
195
Parámetros Sample
195
Parámetro Bank
195
Parámetro System
195
Parámetro Song
195
Implementación MIDI
198
Especificaciones
206
Índice
207
Publicidad
Roland SP-808EX Vamos A Empezar (4 páginas)
Marca:
Roland
| Categoría:
Equipo de DJ
| Tamaño: 0.4 MB
Publicidad
Productos relacionados
Roland SP-808
Roland SP-606
Roland SI-24
Roland SI-80SP
Roland SP-555
Roland SPD-S
Roland SP-404
Roland SPD-6
Roland SP-404A
Roland SPD-SX PRO
Roland Categorias
Teclados Electrónicos
Sintetizadores
Equipo de Musica
Instrumentos Musicales
Tambores
Más Roland manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL