Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
M O D E L O S:
MPCQ3621C - MPCQ3621H
MPCQ4821C - MPCQ4821H
MPCQ6121C - MPCQ6121H
M A N U A L D E U S U A R I O
A i r e a c o n d i c i o n a d o t i p o p a q u e t e
En caso de corto circuito favor de desconectar la unidad del centro de carga.
Favor de leer el presente manual antes de poner a funcionar su Equipo.
Para servicios de mantenimiento o alguna duda favor de llamar a su centro de servicio
autorizado más cercano.
Para la instalación de esta unidad contactar a un instalador Autorizado.
No dejar la unidad ni el control remoto al alcance de los niños.
La instalación eléctrica de esta unidad deberá ser por personal autorizado.
V.110
WWW.airesmirage.com
WWW.refacenter.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mirage MPCQ3621C
Resumen de contenidos para Mirage MPCQ3621C
- Página 1 M O D E L O S: MPCQ3621C - MPCQ3621H MPCQ4821C - MPCQ4821H MPCQ6121C - MPCQ6121H M A N U A L D E U S U A R I O A i r e a c o n d i c i o n a d o t i p o p a q u e t e En caso de corto circuito favor de desconectar la unidad del centro de carga.
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE ADVERTENCIAS ANTES DE INSTALAR UBICACIÓN TOLERANCIAS DIMENSIONES DE LA UNIDAD NOTAS SOBRE EL COMPRESOR CABLES DE CONTROL (solo frío) ANTES DE ARRANCAR EL EQUIPO (Modo frió) EXPLICACIÓN Y GUÍA (modo Heat) CABLES DE CONTROL (heat pump) ANTES DE ARRANCAR EL EQUIPO (Calefacción) DESGONGELAMIENTO DIAGRAMAS ELÉCTRICOS 16-18... -
Página 3: Advertencias
ADVERTENCIAS Lea cuidadosamente las siguientes indicaciones antes de operar este producto Cuando el voltaje de suministro es muy alto o La instalación eléctrica debe contar con un No dañe o maltrate el cableado eléctrico, si lo muy bajo, los componentes de la medio de desconexión de la red eléctrica con encuentra en mal estado por favor NO trate condensadora están expuestos a sufrir daños. -
Página 4: Antes De Instalar
NSTRUCCIONES MPORTANTES PARA EGURIDAD ADVERTENCIA ECONOCIMIENTO DE ÍMBOLOS ALABRAS Y TIQUETAS DE SÓLO A INSTALACIÓN Y LA REPARACIÓN DE ESTA UNIDAD DEBEN SER REALIZADAS POR PERSONAS EGURIDAD “T ” QUE SATISFAGAN LOS REQUISITOS PARA SER ÉCNICO DE NIVEL INICIAL DE LAS ESPECIFICACIONES (AHRI, En este manual, los siguientes símbolos y etiquetas se usan NSTITUTO DE AIRE ACONDICIONADO... - Página 5 incluye una válvula de inversión, un solenoide, un termostato y ADVERTENCIA un control de descongelamiento, y una protección de pérdida de carga. El sistema está evacuado de fábrica, cargado y se ha probado su rendimiento. La cantidad y el tipo de refrigerante se ARA EVITAR EL RIESGO DE DAÑOS A LA PROPIEDAD LESIONES PERSONALES O LA MUERTE ALMACENE MATERIALES COMBUSTIBLES NI USE GASOLINA NI OTRO LÍQUIDO O VAPOR INFLAMABLE...
-
Página 6: Ubicación
UBICACIÓN Existen muchos elementos a ser considerados antes de seleccionar la ubicación de esta unidad: 1.- Seleccione una base firme y solida preferentemente concreto 6.- El serpentín del condensador debe tener al menos una separación de 24” de la estructura para no obstruir el aire que de grado que este por encima de la norma. -
Página 7: Tolerancias
TOLERANCIAS Todas las unidades requieren cierta distancia para una buena operación y acceso a rutinas de mantenimiento. A continuación se presenta una tabla con pesos y tolerancias mínimas requeridas. Rear (Tons) Distribución de carga (lbs) Centro de gravedad Peso (lbs.) Left Right 4 puntos... -
Página 8: Dimensiones De La Unidad
DIMENSIONES DE LA UNIDAD Todas las unidades requieren cierta distancia para una buena operación y acceso a rutinas de mantenimiento. A continuación se presenta una tabla con pesos y tolerancias mínimas requeridas. ALTO VOLTAJE CONN. Ø7/8" ALTO VOLTAJE CONN. Ø1 3/32" ALTO VOLTAJE CONN. -
Página 9: Notas Sobre El Compresor
NOTAS SOBRE EL COMPRESOR El compresor empleado en este producto, fue especialmente diseñado para operar con refrigerante R-410a y no puede ser intercambiado. Este sistema utiliza refrigerante R-410a, el cual opera a una Por ningún motivo desajuste los soportes del compresor. presión mas alta que el R22. -
Página 10: Cables De Control (Solo Frío)
CABLES DE CONTROL (COOL ONLY) La sección del calefacción (HEAT) del termostato esta equipada con un anticipador de ajuste automático. El 1.- introduzca los cables de control dentro del compartimento de anticipador no necesita ajuste el rango de corriente bajo voltaje. manejada oscila entre 0.15 - 1 Amp. -
Página 11: Arranque Del Sistema, Puntos A Verificar
Contactos del Enfriamiento ARRANQUE DEL SISTEMA, PUNTOS A VERIFICAR termostato Calefacción Enfriamiento Antic. Cooling Antic. Sistem Abanico 1.- Con el termostato en la posición OFF, cierre el circuito del aire Auto On Heat acondicionado. Seleccione COOL mode. 2.- Con el sistema en operación verifique que el aire acondicionado no tenga ningún ruido o vibración inusual. -
Página 12: Explicación Y Guía (Modo Heat)
(MODO CALEFACCIÓN (HEAT PUMP)) XPLICACIÓN Y UÍA La bomba de calor es un dispositivo relativamente simple. Opera Cuando la bomba de calor está en el ciclo de calefacción, el exactamente como una unidad de aire acondicionado de verano serpentín de exterior está funcionando como evaporador. La cuando está... -
Página 13: Cables De Control (Heat Pump)
CABLES DE CONTROL (HEAT PUMP) INSTALACIÓN DE TERMOSTATO DE PARED 1.- introduzca los cables de control dentro del compartimento de bajo voltaje. 2.- Conecte los cables provenientes del termostato en los cables Si se esta instalando este sistema de HEAT PUMP en rojo, amarillo y verde no. -
Página 14: Otras Funciones
PREVIO AL ARRANQUE Antes de instalar el aire acondicionado, verifique lo siguiente: 7.- Para probar la calefacción de emergencia seleccione EMERGENCY HEAT y una temperatura muy por encima de la 1.- Si la unidad esta propiamente nivelada. temperatura del cuarto. Esto para asegurarnos que opere la segunda etapa de calefacción. -
Página 15: Operación De Descongelamiento
OPERACIÓN DE DESCONGELAMIENTO Elcontrol de descongelamiento utiliza una algoritmo de Un sistema de deshielo forzado pone al sistema en periodo de temperatura diferencial (”Delta T”) eL cual estará controlado por descongelamiento cada 6 horas y 4 minutos para re-circular la temperatura del serpentín condensador y temperatura lubricantes. -
Página 16: Diagramas Eléctricos
DIAGRAMA ELÉCTRICO (”COOL ONLY”) Fig 9: Diagrama típico unidad MPCQ3621C solo enfriamiento 208/230-1-60 V... - Página 17 DIAGRAMA ELÉCTRICO (”COOL ONLY”) Fig 10: Diagrama típico unidad MPCQ4821C, MPCQ6121C solo enfriamiento 208/230-1-60 V...
- Página 18 DIAGRAMA ELÉCTRICO HEAT PUMP Fig 11: Diagrama típico unidad MPCQ3621H, MPCQ4821H, MPCQ6121H con calefacción 208/230-1-60 V www.airesmirage.com...
-
Página 19: Recomendaciones Sobre La Elaboración De Ductos
RECOMENDACIONES SOBRE LA ELABORACIÓN DE DUCTOS ABLEADO Todo el cableado debe realizarse de acuerdo con el Código Debe construirse una cámara de distribución del aire o conducto Eléctrico Nacional. Debe consultar a la empresa proveedora de cuadrado. Debe determinar el área transversal del conducto energía local para determinar si la disponibilidad de energía es según los manuales industriales de tamaño de conducto o los sufi ciente para operar la unidad. -
Página 20: Recomendaciones Sobre El Cableado
ABLEADO NTERNO Nota: Algunas unidades monofásicas están equipadas con un contacto de polo único. Se debe tener cuidado cuando se repara En la cubierta de la caja eléctrica se encuentra un diagrama ya que una sola pata del suministro de energía se rompe con el que detalla el cableado interno de la unidad. -
Página 21: Mantenimiento Y Servicio Preventivo
ANTENIMIENTO Y SERVICIO PREVENTIVO Si la válvula no cambia, regúlela levemente en ambos extremos con el mango de un destornillador No regule el cuerpo de la válvula. La unidad está en el ciclo de ADVERTENCIA refrigeración, aumente la presión de descarga restring- iendo el fl ujo de aire a través del serpentín de exterior. -
Página 22: Tabla De Resolución De Problemas
ABLA DE ESOLUCIÓN DE ROBLEMAS ¡ALTO VOLTAJE! ADVERTENCIA ESCONECTE LA CORRIENTE ELÉCTRICA ANTES DE REALIZAR REPARACIONES O INSTALAR ESTA UNIDAD S POSIBLE QUE HAYA MÁS DE UNA FUENTE DE TODAS. A CORRIENTE ELÉCTRICA DESCONÉCTELAS L NO HACERLO CORRE EL RIESGO DE PROVOCAR DAÑOS A LA PROPIEDAD LESIONES O LA MUERTE ÍNTOMA AUSA... -
Página 23: Especificaciones Técnicas
Compruebe los siguientes puntos antes de solicitar una reparación o servicio técnico. Si los problemas persisten, pónganse en contacto con su distribuidor o servicio técnico. MODELO Tonelaje BTU/h Volts Hertz Watts Amperes MPCQ3621C 14,5 3 tons 36 000 3 210 36 000 3 170 14,2, MPCQ3621H... -
Página 24: Póliza De Garantía
Garantía o dirigirse a los centros de distribución MIRAGE (CEDIF). 2.- Las refacciones y componentes empleados para la reparación de su equipo no tendrán costo extra para el cliente de igual forma los gastos de transportación y mano de obra que se deriven de la presente garantía. -
Página 25: Información De Centros Autorizados
Tijuana Refri tec Loubeth Blvd. Matamoros # 20149 Tijuana (664) 622-22-23 Norte Tuxtla Gutierrez Mirage-Sigsa Plaza Santa Elena Blvd. Belisario Dominguez (961)121-52-89 Chiapas Tuxtla Gutierrez Servicio de Refrig. y Aire Acond. Calle 16 Sur Pte. No. 618 Col. Centro (961) 663-63-48 Chihuahua Cd. - Página 26 Acayucan Servicios Rios Narciso Mendoza no. 116 Col. Revolución (924)106-41-24 Boca del Rio Ultima Tecnología Mirage Av. Costa Verde No. 412 Fracc. Costa Verde (229)-980 81 43 Coatzacoalcos Refrig. Y Aire Acond. del Golfo Cuauhtemoc no. 1329 Col. María de la Piedad...
-
Página 27: Anexos
ANEXOS: Información técnica de interés Tabla 8: Parámetros de Flujo de aire y Presión estática externa Tabla 9: Resistencia estática adicional (modelos COOL ONLY solo enfriamiento) (3.0) (4.0) (5.0) - Página 28 Tabla 10: Resistencia estática adicional (modelos HEAT PUMP con calefacción). (3.0) (4.0) (5.0) Tabla 11: Volumen de aire mínimo para instalación de calentador eléctrico (opcional). (3.0) (4.0) (5.0) Tabla 12: Especificaciones de motor evaporador. (3.0) (4.0) (5.0) Tabla 13: Multiplicador eléctrico.
- Página 29 En caso de corto circuito favor de desconectar la unidad del centro de carga. Favor de leer el presente manual antes de poner a funcionar su Equipo. Para servicios de mantenimiento o alguna duda favor de llamar a su centro de servicio autorizado más cercano.