Yamaha AW16G Manual De Instrucciones página 135

Tabla de contenido

Publicidad

● Cuando se importa de un archivo WAV
2
5
6
7
1 From WAVE file
Selecciona el archivo WAV que se importará.
Si el soporte contiene carpetas (directorios), desplace
la carpeta que contiene el archivo WAV que desee
importar, y especifique el archivo WAV deseado.
Los iconos aquí indicados tienen el siguiente signi-
ficado.
............................. Indica que se ha seleccionado un
archivo WAV.
............................. Indica que se ha seleccionado una
carpeta en el mismo nivel.
............................. Indica que se ha seleccionado la
carpeta del nivel inmediatamente
superior.
B Mono/Stereo
Indica si el archivo WAV seleccionado para impor-
tar es monoaural (M) o estéreo (S). Este campo es
sólo para visualizar, y no se puede cambiar.
C Size
Indica el tamaño (longitud en unidades de ms) del
archivo WAV seleccionado para importar. Este
campo es sólo para visualizar, y no se puede cam-
biar.
D Botón LISTEN/ENTER/UP
El nombre y la función del botón visualizados
dependerá del elemento que desee seleccionar
para el parámetro From WAV File.
● Si se selecciona el archivo WAV (
Se visualizará el botón LISTEN, lo que le permitirá
escuchar el archivo WAV repetidamente.
● Si se selecciona una carpeta en el mismo nivel
(
).
El botón ENTER se visualizará, y le permitirá entrar
en una carpeta.
● Si se selecciona la siguiente carpeta (
El botón UP se visualizará y le permitirá acceder a
la carpeta de nivel superior.
E To TRACK
F To V.TR
G To Start
Estos campos son el mismo cuando importa desde
un CD de audio de desde un CD-Extra.
Note
Nota
• Si se inserta un CD con formato de modo mezclado en
la unidad de CD-RW, aparecerá una ventana emergente
donde podrá seleccionar importar archivos AUDIO
(CD-DA) o WAVE (archivos WAV). Desplace el cursor
en el botón correspondiente a la información que desee
importar y pulse la tecla [ENTER].
1
3
4
)
)
• Puede importar sólo archivos monaurales o estéreo tipo
WAV en formato de 16-bits / 44.1 kHz.
• Cuando desplace el cursor al botón LISTEN y pulse la
tecla [ENTER], habrá un pequeño intervalo de tiempo
mientras se leen los datos del CD y se pueden escuchar.
7
Si importa un archivo WAV, desplace el cursor
al campo del archivo WAVE, y gire el dial
[DATA/JOG] para seleccionar el archivo WAV
que desea importar.
Para pasar a una carpeta de un nivel inferior, visua-
lice el icono (
) en esta área, desplace el cursor al
botón ENTER en la pantalla y pulse la tecla
[ENTER].
Para pasar a una carpeta de un nivel inferior, visua-
lice el icono (
) en esta área, desplace el cursor al
botón ENTER en la pantalla y pulse la tecla
[ENTER].
8
Si está importando de un CD de audio o un
CD- Extra, utilice los campos From Start/
From End para especificar el fragmento que
desea importar.
9
Use los campos To TRACK, To V.TR, y To Start
para especificar el número de pista, el
número de pista virtual y la posición de inicio
en la que se van a importar los datos.
Note
Nota
Si el destino de importación ya contiene datos, éstos se
sobrescribirán. Tenga cuidado en no sobrescribir por
accidente datos importantes.
10
Cuando haya terminado de realizar los ajus-
tes, desplace el cursor hasta el botón EXEC, y
pulse la tecla [ENTER].
Aparecerá una ventana emergente, pidiendo la
confirmación de la operación.
11
Para realizar la operación de importación,
desplace el cursor hasta el botón OK y pulse
la tecla [ENTER].
Empezará la importación. Si desplaza el cursor
sobre el botón CANCEL y pulsa la tecla [ENTER], se
anularán todas las operaciones de importación.
¡Consejo!
¡Consejo!
Incluso aunque pulse la tecla [ENTER], puede pulsar la
tecla [UNDO/REDO] para regresar al estado anterior a la
importación mientras no haya ejecutado operaciones de
edición o grabación desde la importación.
Nota
Note
No puede ejecutar la operación de importación (Import)
si el AW16G está en funcionamiento.
12
135

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido