Presentación de la AW16G
● Canal de salida estéreo
Esto aplica EQ y procesamiento de dinámicas a la
señal del bus estéreo (que combina las señales de los
varios canales), y lo envía a la pista estéreo o a los
jacks STEREO OUT. La misma señal también se envía
desde los jacks MONITOR OUT y desde el jack
PHONES.
■ Canales emparejados
Para los canales de pista 9/10–15/16, los canales de pad
1–4, y los canales de retorno 1/2, los parámetros
(excepto pan y phase) siempre se conectan para los pares
de canales adyacentes. Se denominan "canales empare-
jados."
Para los canales de entrada 1–8 y los canales de pista 1–
8, también puede ajustar dos canales adyacentes impa-
res/pares para que funcionen como canales empareja-
dos. Los parámetros (excepto panoramización y phase)
de los canales emparejados se conectarán, de forma que,
al ajustar un parámetro, el mismo parámetro del otro
canal tendrá el mismo valor.
■ Buses
Una ruta de señal que mezcle las señales de varios cana-
les y los envíe a un jack de salida o a una entrada de
pista grabada se denomina un "bus."
A diferencia de los canales, que sólo gestionan una
señal, un bus puede combinar varias señales en una o
dos, y enviarlas al destino. (El término "bus" viene del
vehículo que transporta a varias personas simultánea-
mente.)
La sección del mezclador de la AW16G le permite utili-
zar los siguientes buses.
● Bus estéreo
Esto mezcla las señales de entrada en estéreo, y los
envía al canal de salida estéreo del grabador o a los
jacks STEREO OUT.
● Buses AUX 1/2
Combina las señales desde los distintos canales de
pista, entrada, retorno y de pad, y los envía a través
de los jacks STEREO/AUX OUT a un dispositivo
externo. Utilícelos cuando use un procesador de
efectos externo, o para crear una mezcla diferente a
la del canal estéreo para que la puedan controlar los
músicos.
● Buses de efectos 1/2
Combinan las señales desde los canales de pista,
entrada, retorno, y de pad, y los introduce a los efec-
tos integrados 1 y 2. (Sin embargo, no es posible que
las señales de retorno 1/2 se devuelvan a la entrada
del mismo efecto.)
● Buses L/R
Combinan las señales de los canales de pista y de
entrada y los envían a las entradas de las pistas gra-
badas.
16
Sección Quick Loop Sampler
■ Bancos de muestras y muestras
En la sección Quick Loop Sampler puede asignar formas
de onda estéreo a los cuatro pads, y golpear los pads
para reproducirlos. Estas formas de onda estéreo se
denominan "muestras."
Las memorias a las que se asignan las muestras se deno-
minan "bancos de muestras," y cada pad dispone de
cuatro bancos de muestra (A–D).
■ Pista de pad
La AW16G puede grabar a tiempo real y reproducir los
golpes en los pads. La memoria que graba estas opera-
ciones del pad se denomina "pista de pad." A diferencia
de las pistas que graban audio, las pistas de pad graban
la temporización a la que se "pulsa un pad" o se "libera
un pad."
General
■ Canciones
La unidad más pequeña con la que la AW16G gestiona
una composición se denomina "canción." Cuando graba
una canción en el disco duro, toda la información nece-
saria para reproducir dicha canción se guardará; es decir,
no sólo la información de audio, sino también los ajustes
del mezclador y el sampler de bucle rápido utiliza las
muestras. Puede volver al estado original en cualquier
momento cargando la canción guardada.
■ Escenas y memorias de escena
Una "escena" es un grupo de ajustes guardado por la
sección de mezcla y de efectos. El área de memoria
donde se encuentran las escenas se denomina "memoria
de escena," y se pueden almacenar 96 escenas para cada
canción. Las memorias de escena se guardan en el disco
duro como parte de la canción.
■ Bibliotecas
Una "biblioteca" es un área de la memoria que alma-
cena ajustes individuales como EQ o dinámicas. La
AW16G dispone de bibliotecas independientes para los
ajustes de EQ, dinámicas, efecto, canal, entrada y de
creación de CDs master. Cada biblioteca se guardan en
el disco duro como parte de la canción.
■ Mapa de tempo
El "mapa de tempo" graba cambios en el tempo y el tipo
de compás que se produce en el transcurso de una can-
ción. El mapa de tempo se guardan en el disco duro
como parte de la canción.
■ Información del sistema
Varios ajustes globales que se aplican a las canciones se
denominan colectivamente "información del sistema."
La información del sistema se almacena en el disco duro
independientemente de las canciones individuales.