Para Su Seguridad; Proteja A Los Niños; Evite Las Lesiones - Frigidaire GLEH1642FS0 Manual Del Usuario

PARA SU SEGURIDAD

No almacene ni use gasolina u otros
vapores o líquidos inflamables cerca de
este o cualquier otro electrodoméstico.
Evite los riesgos de
incendios o choque eléctrico. No use un
cordón de extensión o un adaptador
para el tomacorriente, ni saque ninguna
espiga del enchufe del cordón eléctrico.
El incumplimiento de esta advertencia
puede causar una lesión grave, un
incendio o la muerte.
Tomacorriente
puesto a tierra
Bajo ninguna circuns-
tancia corte, saque o
ponga en derivación
la espiga de puesta a
tierra de este enchufe. . . . .
Cordón eléctrico
puesto a tierra con
enchufe de 3 espigas.
CORRECTO
Use de esta manera SOLAMENTE
Nota: Las instrucciones incluidas en
este Manual del Usuario, no pueden
cubrir todas las situaciones o
condiciones posibles que puedan
presentarse. Por lo tanto, se debe usar
sentido común y tener cuidado cuando
se instala, se hace funcionar y se
repara cualquier artefacto.
No use ni mezcle
blanqueador de cloro líquido con
otros productos químicos domés-
ticos tales como productos para
limpiar el baño, antioxidantes,
productos ácidos o que contengan
amoníaco. Estas mezclas pueden
producir vapores peligrosos que
pueden causar lesiones graves o la
muerte.
Instrucciones Importantes de Seguridad
Proteja a los Niños
• No permita que los niños jueguen con la lavadora y secadora superpuestas. Es necesario
supervisar atentamente cuando la lavadora y secadora están siendo usadas cerca de los
niños. A medida que los niños crecen, enséñeles a usar en forma segura y correcta todos
los artefactos.
• Destruya la caja de cartón, las bolsas de plástico y los flejes de metal después de que
se ha desempacado la lavadora y secadora superpuestas. Los niños pueden para jugar.
Las cajas de cartón cubiertas con alfombras, colchas o plástico pueden transformarse en
cámaras herméticas.
• Mantenga los productos de lavandería fuera del alcance de los niños. Para evitar lesión
personal observe todas las advertencias de las etiquetas de los productos.
• Antes de que la lavadora y secadora superpuestas sean enviadas a servicio o
descartadas, saque la tapa de la lavadora y de la secadora para evitar que alguien quede
atrapado accidentalmente en el interior.
• El incumplimiento de estas advertencias puede resultar en lesiones personales graves.

Evite las Lesiones

• La lavadora y secadora superpuestas deben ser instaladas y puestas a tierra de acuerdo
con los códigos locales por un técnico de servicio calificado para evitar el riesgo de choque
eléctrico y asegurar estabilidad durante el funcionamiento. Las instrucciones de
instalación han sido colocadas en la lavadora y secadora superpuestas para referencia
del instalador. Consulte las INSTRUCCIONES DE INSTALACION para los detalles del
procedimiento de puesta a tierra. Si la lavadora y secadora superpuestas son
transportadas a un nuevo lugar, hágalas revisar y reinstalar por un técnico de servicio
calificado.
• Para evitar lesión personal o daño a la lavadora y secadora superpuestas, el cordón
eléctrico debe ser enchufado en un tomacorriente de 3 tomas debidamente puesto a
tierra y polarizado. Nunca se debe sacar la tercera clavija de puesta a tierra. Nunca
ponga a tierra la lavadora y secadora superpuestas en una tubería de gas. No use
un cordón de extensión o un adaptador.
• Siga las instrucciones de los envases cuando use productos de lavandería. El uso
incorrecto puede producir gas venenoso -- resultando en una lesión grave o la muerte.
- No combine productos de lavandería para usar en una carga a menos que así se
especifique en la etiqueta.
- No mezcle el blanqueador de cloro con amoníaco o ácidos tales como el vinagre.
• Para evitar lesión personal y daños a la lavadora y secadora superpuestas:
- Todas las reparaciones deben ser efectuadas por un técnico autorizado a
menos que haya sido específicamente recomendado en este Manual del Usuario.
Use solamente piezas autorizadas por la fábrica.
- No modifique los controles.
- No instale o almacene la lavadora y secadora superpuestas donde estará expuesta
a las inclemencias del tiempo.
• SIEMPRE desconecte la lavadora y secadora superpuestas de la alimentación
eléctrica antes de intentar efectuar reparación o limpieza. De lo contrario puede
producirse un choque eléctrico o lesión.
• No use ningún tipo de limpiador en aerosol cuando limpie el interior de la secadora.
Pueden producirse vapores peligrosos o choque eléctrico.
• Para evitar lesiones, nunca trate de alcanzar algo en el interior de la lavadora cuando
las piezas están en movimiento. Antes de poner, sacar o agregar artículos, oprima el
botón selector de ciclo y deje que la tina se detenga completamente antes de alcanzar
el interior de la lavadora.
• Para evitar lesiones, no introduzca la mano en la secadora si el tambor se está
moviendo. Espere hasta que la secadora se haya completamente antes de hacerlo.
• Un ruptor térmico apaga automáticamente el motor de la secadora en el improbable
caso de producirse sobrecalentamiento (secadoras eléctricas solamente). Un técnico
electricista debe reemplazar el ruptor térmico después de corregir la falla.
• La lavadora está equipada con un protector de sobrecarga eléctrica. El motor se
detendrá si se sobrecalienta. La lavadora se pondrá automáticamente en marcha
nuevamente después de un período de enfriamiento de hasta 30 minutos, si es que no
ha sido apagada manualmente en ese momento.
• El incumplimiento de estas advertencias puede resultar en lesiones personales graves.
18
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
(continuación)