Activación de la Función de Tono
Pulse [TONE] para activar (o desactivar) la función de
Tono.
•
Aparece " " cuando la función de Tono está activada.
Nota: No se pueden usar las funciones de Tono y CTCSS/ DCS
al mismo tiempo. Si se activa la función de tono después de
activar CTCSS/ DCS, la función CTCSS/ DCS se desactiva.
TH-F7E solamente: Para acceder a repetidoras que requieran
tonos de 1750 Hz, no se necesitará activar la función de tono.
Pulse [CALL] sin oprimir el conmutador PTT para transmitir un
tono de 1750 Hz (ajuste por omisión).
Selección de una Frecuencia de Tono
1
Pulse [F], [TONE] mientras la función de Tono esté
activada.
2
Gire el control de Sintonía o pulse [ ]/ [ ] para
seleccionar la frecuencia de tono deseada.
3
Pulse [ ] o [MNU] para completar el ajuste. En caso
contrario, pulse [PTT] para cancelarlo.
Frecuencias de Tono Disponibles
F
e r
. c
F
e r
. c
º N
º N
H (
) z
H (
) z
0
1
6
7
0 ,
1
2
9
7
4 ,
0
2
6
9
3 ,
1
3
1
0
0
0 ,
0
3
7
1
9 ,
1
4
1
0
3
5 ,
0
4
7
4
4 ,
1
5
1
0
7
2 ,
0
5
7
7
0 ,
1
6
1
1
0
9 ,
0
6
7
9
7 ,
1
7
1
1
4
8 ,
0
7
8
2
5 ,
1
8
1
1
8
8 ,
0
8
8
5
4 ,
1
9
1
2
3
0 ,
0
9
8
8
5 ,
2
0
1
2
7
3 ,
1
0
9
1
5 ,
2
1
1
3
1
8 ,
1
1
9
4
8 ,
2
2
1
3
6
5 ,
Nota: Hay 42 tonos diferentes disponibles para el transceptor.
Estos 42 tonos incluyen 37 tonos EIA estándar y 5 tonos no
estándar.
TH-F7E solamente:
Para transmitir un tono de 1750 Hz, simplemente pulse
[CALL] sin presionar el conmutador PTT (ajuste por
omisión). Suelte [CALL] para dejar de transmitir. También se
puede hacer que el transceptor se mantenga en el modo de
transmisión por 2 después de liberar [CALL]; no se
transmitirá un tono de 1750 Hz continuamente transmitido.
Acceda al menú Nº 24 (1750 Hz HOLD) y seleccione "ON".
Si se desea asignar la tecla [CALL] para recuperar el canal
de Llamada en lugar de transmitir el tono de 1750 Hz,
acceda al Menú Nº 23 (CALL KEY) y seleccione "CALL".
F
e r
. c
F
e r
. c
º N
º N
H (
) z
H (
) z
2
3
1
4
1
3 ,
3
4
2
0
6
5 ,
2
4
1
4
6
2 ,
3
5
2
1
0
7 ,
2
5
1
5
1
4 ,
3
6
2
1
8
1 ,
2
6
1
5
6
7 ,
3
7
2
2
5
7 ,
2
7
1
6
2
2 ,
3
8
2
2
9
1 ,
2
8
1
6
7
9 ,
3
9
2
3
3
6 ,
2
9
1
7
3
8 ,
4
0
2
4
1
8 ,
3
0
1
7
9
9 ,
4
1
2
5
0
3 ,
3
1
1
8
6
2 ,
4
2
2
5
4
1 ,
3
2
1
9
2
8 ,
3
3
2
0
3
5 ,
5 OPERACIÓN POR MEDIO DE REPETIDORAS
DESPLAZAMIENTO AUTOMÁTICO DE REPETIDOR
Esta función selecciona una dirección de desplazamiento
automáticamente, de acuerdo a la frecuencia que se
seleccione en las bandas de 2 m y 1,25 m (TH-F6A
solamente). El transceptor está programado para direcciones
de desplazamiento como se ilustra a continuación. Para
obtener un plan de banda actualizado para la dirección de
desplazamiento de repetidor, consulte a su asociación
nacional de radioaficionados.
TH-F6A (EE.UU. y Canadá)
Cumple con el plan de banda ARRL estándar.
144,0
145,5
146,4
145,1
146,0
–
+
S
S
S:
Símplex
222,0
S
S:
Símplex
TH-F7E (Europa/ Otros)
144,0
S
S:
Símplex
Nota: El Desplazamiento Automático de Repetidora no funciona
cuando la Inversión está activada. No obstante, si se pulsa [REV]
después que el Desplazamiento Automático del Repetidor haya
seleccionado un estado de desplazamiento (división), se
intercambian las frecuencias de recepción y de transmisión.
1 Pulse [MNU].
2 Gire el control de Sintonía y pulse [ ]/ [ ] para
seleccionar el Menú Nº 5. (AUTO OFFSET).
3 Pulse [ ] o [MNU].
4 Gire el control de Sintonía y pulse [ ]/ [ ] para activar o
desactivar la función.
5 Pulse [ ] o [MNU] para almacenar el ajuste. En caso
contrario, pulse [PTT] para cancelarlo.
Nota: Si se selecciona la frecuencia dentro de la banda de
radioaficionados en la banda B, la función de Desplazamiento
Automático de Repetidora también se activará en cualquier modo.
147,0
147,6
146,6
147,4
148,0 MHz
–
–
+
S
S
223,920
225,0 MHz
–
145,6 145,8 146,0 MHz
S
–
E-13