WEG ABW Serie Manual De Instrucciones página 85

5.4.3. teclas
5.4.4. pantalla inicial (medición de corriente)
Menu
CuIDADo!
CAutIon!
La unidad tipo A posee 6 teclas;
The type A unit has 6 keys;
El display LCD se ilumina por 30s cuando una
The LCD display lights up for 30s when a key
tecla es presionada;
is pressed;
Después de 30s de inactividad, el display
After 30s inactive, the display returns to the
vuelve a la pantalla de Medición;
Measurement screen;
Estando la unidad desenergizada, al presionar
When the unit is de-energized, upon pressing
la tecla ESC/RESET el LED BATT se enciende,
the key ESC/RESET the BATT LED goes on,
indicando la carga de la batería;
indicating the battery charge;
Estando la unidad energizada, al presionar la
When the unit is energized, upon pressing the
tecla ESC/RESET solamente el estado del LED
key ESC/RESET only the state of the BATT
BATT es verificado;
LED is checked;
Solamente el LED BATT se enciende cuando la
Only the BATT LED goes on when the key ESC/
tecla ESC/RESET es presionada. Los otros LEDs
RESET is pressed. The other LEDs go on for
se encienden durante 1~2s después de soltar
1~2s after releasing the key ESC/RESET;
la tecla ESC/RESET;
Once the circuit breaker trips because of a
Una vez que el interruptor automático dispare
shortage, the latter is identified by the LED;
por evento de una falta, la identificación de la
To reset the LED, press the key ESC/RESET.
falta es hecha por los LEDs;
Para resetear el LED, presione la tecla ESC/RESET.
tecla
1. Las corrientes de las fases R, S, T y N son mostradas
alternadamente a cada 3s.
2. El triángulo indica cual de las fases está siendo
mostrada en el momento.
3. Las barras gráficas representan las corrientes en
proporción a Ir, em una escala de 40%~110%.
Al presionar esta tecla, se interrumpe la alternancia entre
fases, permaneciendo apenas la fase seleccionada en la
pantalla.
Al presionar las teclas
www.weg.net
Contenido
, se seleccionan otras fases.
ABW - Interruptor Abierto 85