Sommaire
1.
Consignes de sécurité...................................................................................................................................... 44
2.
Description générale ........................................................................................................................................ 45
3.
Présentation de la caméra ............................................................................................................................... 46
4.
Description du fonctionnement ........................................................................................................................ 47
5.
Menu ............................................................................................................................................................... 48
5.1 CAM SET.......................................................................................................................................................... 49
5.2 AE.................................................................................................................................................................... 50
5.3 BLC ON............................................................................................................................................................ 51
5.4 WB .................................................................................................................................................................. 52
5.6 SPECIAL........................................................................................................................................................... 54
5.7 PRIVACY........................................................................................................................................................... 55
6.
7.
8.
9.
Réglages sur objectifs...................................................................................................................................... 60
10. Maintenance préventive................................................................................................................................... 62
11. Caractéristiques techniques............................................................................................................................. 62
12. Croquis ............................................................................................................................................................ 84
Indice
1.
Instrucciones de seguridad .............................................................................................................................. 64
2.
Descripción general ......................................................................................................................................... 65
3.
Vista general de la camera............................................................................................................................... 66
4.
Description de funciones.................................................................................................................................. 67
5.
Menú ............................................................................................................................................................... 68
5.4 WB (Balance de blancos).................................................................................................................................. 72
5.5 D&N (Día y noche)............................................................................................................................................ 73
5.6 SPECIAL (Menú especial) ................................................................................................................................. 74
5.7 PRIVACY (Confidencial)..................................................................................................................................... 75
6.
7.
Asignación de las clavijas ................................................................................................................................ 78
8.
9.
Ajustes en objetivos ......................................................................................................................................... 80
10. Mantenimiento preventivo................................................................................................................................ 82
11. Características técnicas ................................................................................................................................... 82
12. Medidas........................................................................................................................................................... 84
Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
Mode d'emploi
Instrucciones de manejo
⇒
www.eneo-security.com/manuals
3