Durée De Vie; Informations De Sécurité; Manuel D'uTilisation; Montage Et Utilisation - Invacare Matrx Mini Back Manual Del Usuario

Invacare® Matrx® Mini Back
Pos. Désignation
C Inserts en plastique pour canne Ø 22 mm (2)
D Inserts en plastique pour canne Ø 19 mm (2)
E
Vis de réglage de la profondeur/l'inclinaison (4)
F
Vis de fixation de canne (2)
G Plaques d'écrous de fixation de canne (2)
Broches de fixation longues (en option)
Outils Clé (22 mm)/Clé Allen (4 mm/5 mm)
1.6 Durée de vie
La durée de vie attendue de ce produit est de trois ans lorsqu'il est
utilisé selon l'usage prévu et dans le respect des consignes de sécurité
stipulées dans le présent manuel. La durée de vie effective peut varier
en fonction de la fréquence et de l'intensité de l'utilisation.
2 Informations de sécurité
AVERTISSEMENT !
– N'utilisez pas ce produit ni aucun autre équipement
disponible en option sans avoir au préalable
complètement lu et compris le manuel d'utilisation
fourni. Les manuels des produits Invacare® sont
disponibles sur le site Invacare ou auprès de votre
distributeur local. Si vous ne comprenez pas les
avertissements, mises en garde ou instructions, veuillez
contacter un professionnel de la santé, un revendeur ou
un technicien avant d'essayer d'utiliser cet équipement,
sous peine de dommages ou de blessures.
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure
– Les produits Invacare® sont spécialement conçus
et fabriqués pour être utilisés avec les accessoires
Invacare®. Les accessoires conçus par d'autres
fabricants n'ont pas été testés par Invacare® et leur
utilisation avec les produits Invacare® est déconseillée.
AVERTISSEMENT !
– Après l'installation d'un nouveau système d'assise,
il est recommandé de vérifier fréquemment l'état
de la peau. Si vous avez des questions concernant
des besoins particuliers ou vos limitations, veuillez
contacter votre thérapeute ou votre médecin. Faire
appel à un thérapeute, un médecin ou un fournisseur
d'équipement médical est le meilleur moyen de vous
assurer que le système d'assise correspond à vos
besoins. Plus vos besoins sont complexes, plus il est
important d'évaluer les différents systèmes d'assise.
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure grave lors du transport de
l'utilisateur dans un fauteuil roulant équipé d'un
dossier Invacare® Matrx® Mini dans un véhicule
à moteur.
– Si possible, Invacare recommande de transférer
l'utilisateur du fauteuil roulant sur un siège du véhicule
et d'utiliser une ceinture de sécurité abdominale et
diagonale ou un siège auto pour enfant approprié.
– Les dossiers Invacare® Matrx® Mini ne peuvent être
utilisés qu'avec des fauteuils roulants conformes aux
exigences de performances des normes RESNA WC19
ou ISO 7176–19.
– Pour transporter en toute sécurité un utilisateur
installé dans un fauteuil roulant à bord d'un véhicule
à moteur, reportez-vous aux manuels d'utilisation du
fauteuil roulant et du système de fixation du fauteuil
roulant et de l'occupant.
12

3 Montage et utilisation

3.1 Avant l'installation

AVERTISSEMENT !
Lors du choix de la position de montage du dossier
Invacare® Matrx® Mini, assurez-vous de la stabilité
du fauteuil roulant. L'ajustement de la position avant
et arrière du dossier modifie le centre de gravité de
l'utilisateur dans le fauteuil roulant. Une position reculée
vers l'arrière peut réduire sensiblement la stabilité arrière
du fauteuil roulant. De la même manière, une position
avancée réduit la stabilité avant du fauteuil roulant.
AVERTISSEMENT !
– Les procédures décrites dans le présent manuel doivent
être réalisées par un technicien qualifié.
– Après un réglage, une réparation ou une procédure
d'entretien et avant toute utilisation, assurez-vous que
toutes les pièces de fixation sont correctement serrées.
– N'installez pas le dossier Invacare® Matrx® Mini sur
des cannes de dossier dont le diamètre extérieur
est supérieur à 25 mm ou inférieur à 19 mm. Le
non-respect de cette consigne risque de provoquer
des blessures ou des dommages matériels.
– La position de montage du dossier Invacare® Matrx®
Mini est directement liée à la stabilité du fauteuil
roulant. Lorsque le dossier Invacare® Matrx® Mini
est installé sur un fauteuil roulant inclinable/basculable,
il risque de réduire la stabilité du fauteuil roulant.
Le repositionnement des roulettes avant, des roues
arrière, de l'angle du dossier, de l'inclinaison dans
l'espace, de la position d'inclinaison et/ou de la
profondeur d'assise peuvent s'avérer nécessaires avant
utilisation.
– Soyez extrêmement vigilant lors de l'utilisation d'une
nouvelle position d'assise.
– Lorsqu'un dossier Matrx® Mini est installé sur un
fauteuil roulant inclinable/basculable, une barre rigide
ou un croisillon doivent être présents pour stabiliser
les cannes de dossier.
– Avant toute utilisation, assurez-vous que le dossier
Invacare® Matrx® est correctement fixé au fauteuil
roulant. Le non-respect de cette consigne risque de
provoquer des blessures ou des dommages matériels.
Position la plus reculée du

dossier

(profondeur d'assise maximale)
A
Modification de la configuration des plaques de fixation
Les plaques de fixation A sont pré-montées sur les fixations de
canne B dans la configuration de montage la plus en arrière.
Cette configuration augmente la profondeur d'assise du fauteuil en
permettant un décalage vers l'arrière de 64 mm au maximum.
En modifiant l'orientation des plaques de fixation sur les fixations de
canne, il est possible de reconfigurer l'ensemble pour obtenir une
position de montage plus avancée pour le dossier (jusqu'à un décalage
de 64 mm vers l'avant au maximum).
Position la plus avancée du
dossier
(profondeur d'assise minimale)
A
B
B
1625175-A