Cobertura Los oxímetros OXI 49 - 49 P están garantizados contra cualquier defecto de fabricación o fallo de componentes. CRISON reparará o reemplazará gratuitamente los elemen- tos o piezas defectuosas de los instrumentos en garantía. Esta garantía no cubre: - Daños causados por accidente.
Indice Garantía Precauciones OXI 49 Dimensiones Montaje Instalación OXI 49 P Dimensiones Montaje Instalación Conexiones Descripción Puesta en marcha Guía rápida Calibración del electrodo de O.D. Configuración de medida Programación Accionamiento manual relés Test de la salida 4-20 Data logger Medida de O.D.
Recuerde que el voltaje presente en ciertas partes accesibles del instrumento abierto, puede ser causa de muerte. CRISON no se hace responsable de ningún daño físico ocasionado por la manipulación del instru- mento por personal no autorizado. Para cualquier reparación, envíe el equipo a CRISON.
Dimensiones OXI 49 OXI 49 Detalles Para abrir la puerta frontal transparente, presionar Prensaestopas. con dos dedos en la parte señalada ( ) en la figura. En la parte inferior del instrumento se hallan 5 prensaestopas, 3 PG7 y 2 PG9 PG7 (3 unidades) PG9 (2 unidades) OXI 49...
Montaje OXI 49 En pared Abrir por la mitad el contenedor desenroscando los 4 tornillos A OXI 49 Vista frontal Vista lateral Vista posterior Utilizar los taladros B indicados en el esquema para sujetar el instrumento. En poste o tubería Utilizar el adaptador para poste, código 91 20.
Instalación OXI 49 Aplicaciones del oxímetro El OXI 49 se utiliza para medir O.D. y temperatura en aguas en general, tanto limpias como resi- duales. Diagrama de bloques Alimentación 230 ó 24 VCA ± 10%. 230 VCA (115 VCA bajo pedido). Conexión para tierra, ver Precaución.
Montaje OXI 49 P Para la instalación del OXI 49 P en panel se requiere un taladro previo según el esquema. Taladro Panel Una vez colocado el instrumento en el panel es necesario fijarlo utilizando las dos grapas indicadas en la figura. Vista lateral Grapa para fijación a panel Regletas instaladas...
Instalación OXI 49 P Aplicaciones del oxímetro El OXI 49 P se utiliza para medir O.D. y temperatura en aguas en general, tanto limpias como resi- duales. Diagrama de bloques Conexión para tierra, ver Precaución. 230 VCA Alimentación 230 ó 24 VCA ± 10%. (115 VCA bajo pedido).
Conexiones Cable del electrodo Cable múltiple con conector VP, “variopin”, instalado B O R N E S COLOR OXI 49 OXI 49 P Blanco Verde Conector VP Gris no conectar * Azul no conectar * Rojo Transparente Verde/amarillo * Es conveniente proteger los terminales gris y azul, para evitar que se produzca el contacto con algún borne.
• Desplazamientos del cursor > en pantalla. Puesta en marcha Conectar el OXI 49 a la red. En la primera puesta en marcha (y sólo en la primera) aparecerá la secuencia: CRISON INSTRUMENTS Posibilidad de seleccionar otro OXI 49 V X.X idioma mediante las teclas ▼...
Guía rápida En esta página se presenta el software del instrumento por bloques. El objetivo es orientar rápida- mente al usuario sobre todas las posibilidades del instrumento y cómo acceder a ellas. MIDIENDO O.D. 7.34 ppm 25.2 °C MEDIR O.D. y °C ▼...
Calibración del electrodo de O.D. Con la calibración el instrumento se adapta al electrodo y a las variaciones que éste va sufriendo con el tiempo. De ahí la necesidad de calibrar periódicamente. Para ello mantener el electrodo al aire, con la membrana seca y en un ambiente saturado de hume- dad.
Configuración de medida El instrumento se suministra programado con la configuración: Presión: 1013 mb Salinidad: 0.0 g/l Si se desea modificar esta configuración, seguir el esquema siguiente: MIDIENDO O.D. 7.34 ppm 25.2 °C ▼ CODIGO 000 Introducir el código 100 y aceptar con Pulsar ESC hasta llegar a la opción deseada.
Programación El instrumento se suministra con la programación que se cita en la Puesta en marcha, pág. 12. Para modificar la programación original y adaptarla a aplicaciones concretas, seguir el diagrama: MIDIENDO O.D. 7.34 ppm 25.2 °C ▼ Límite. Selección de los valores CODIGO 000 Introducir el código 100 y aceptar con del relé.
Accionamiento manual de los relés y test 4-20 mA Para verificar el correcto funcionamiento de los relés y la salida 4...20, entrar en las opciones: Relé Manual Pulsando ENT el relé seleccionado se activa (se desactiva en el caso de relé de alarma). Al dejar de pulsar ENT se desactiva.
Data logger El OXI 49 tiene capacidad para almacenar hasta 200 datos en memoria. Una vez lleno, los datos se irán almacenando sustituyendo los más antiguos. Estos datos pueden almacenarse según dos criterios distintos: Intervalo: se almacenarán con la frecuencia fijada en el dato “Intervalo: XX min”.
Medida de O.D. Instalación del electrodo Cuando se instala el electrodo por primera vez o se ha desconectado del oxímetro durante más de 15 minutos, el sensor debe polarizarse de nuevo antes de la calibración o de la primera medida. La polarización se realiza conectando el sensor al oxímetro durante un mínimo de 6 horas.
Mensajes de atención y error Pantalla Problema Posibles causas Corriente medida Polarización del sensor incompleta. ERROR CALIBRADO Error 1 < 30 nA Verificar estado de la membrana. ERROR 1, ERROR 2 Error 2 > 110 nA Cambiar electrolito. Lectura inestable durante MEDIDA INESTABLE más de 60 s.
Declaración de Conformidad Dichiarazione di conformità Déclaration de conformité Declaration of conformity Nosotros/Noi/Nous/We: CRISON INSTRUMENTS S.A. Riera Principal 34-36 08328 ALELLA declaramos, bajo nuestra sola responsabilidad, que el producto, dichiariamo sotto nostra unica responsabilità, che il prodotto, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit,...
La medida de O.D., un poco de teoría La medida de O.D. es una medida de la presión - Presión. parcial del oxígeno disuelto en la muestra. El electrodo de O.D. mide la presión parcial de Por el sensor circula una corriente proporcional a la muestra y ésta depende de la presión atmosfé- dicha presión parcial que el instrumento transfor- rica.
El electrodo de O.D. El electrodo 6050 es un sensor polarográfico dise- Partes esenciales ñado para la medida simultánea de O.D. y tempe- ratura en aguas. Partes esenciales Cabezal: Consta de dos partes: cabezal y rosca de sujeción. La rosca de sujeción es del tipo PG13.5, estandarizada por todos los fabricantes.
La polarización se realiza conectando el sensor Sustitución de membrana y electrolito al oxímetro, o al módulo de polarización, duran- • Desenroscar el capuchón de la membrana y te un mínimo de 6 horas. con cuidado separarlo del sensor. En caso de desconectar el electrodo durante un •...
Términos técnicos Ajuste Factor de solubilidad Intervención realizada sobre un instrumento a Dependiendo de cada disolución, el oxígeno fin de conseguir que los valores indicados por se disuelve más o menos. Cada disolución el mismo coincidan o se acerquen a los valo- tiene un factor de solubilidad diferente.
Página 27
Sonda de temperatura Informa de la temperatura y sirve para com- pensar el efecto de la misma sobre el oxígeno disuelto y sobre la permeabilidad de la mem- brana. Toma de tierra Tensión de referencia de la red eléctrica. Transmisor activo Equipo que genera una corriente de salida de 0...20 ó...
Página 28
S S E E R R V V I I C C I I O O P P O O S S T T V V E E N N T T A A Tel. 935 550 318 Fax. 935 400 857 E-Mail: postventa crison.es...