Numark HDX Manual De Referencia página 61

2. Copier un fichier audio sur le disque dur interne
Si vous désirez copier un CD sur le disque dur pour faire la lecture des chansons une fois que le CD est
retiré du lecteur, appuyez sur la touche MENU et sélectionnez « Rip/Rec Options » puis « Rip CD ».
réglages de compression actuels pour l'importation de fichiers audio seront affichés.
l'importation du CD, appuyez sur le sélecteur de piste, ou sur la touche DSPLY/BACK pour sortir du
menu.
Remarque : Vous pouvez modifier les réglages de compression en sélectionnant MENU >
Rip/Rec Options > Encoding Options.
Une fois le processus d'enregistrement lancé, vous pouvez continuer de faire la lecture des autres pistes
sur le CD ou le disque dur en même temps que le HDX enregistre. Si vous faite la lecture du CD en
même temps qu'il s'enregistre, vous augmentez le temps d'enregistrement radicalement.
l'enregistrement est terminé, le CD est éjecté.
Remarque :
d'enregistrement en appuyant sur MENU, en sélectionnant UTILITY, puis STATUS.
3. Copier un CD données sur le disque dur interne
C'est le même processus que celui de l'étape 2 ci-dessus. Si les fichiers ont été déjà compressés
lorsqu'ils ont été gravés sur le CD, le temps d'enregistrement sera plus court que pour les CD audio
standard.
Information importante concernant les fichiers WMA et VBR (à débit binaire
variable)
Les fichiers MP3 VBR (à débit binaire variable) et WMA (Windows Media Player)
nécessitent que des données spéciales soient générées sous forme d'une table des
matières. Le HDX effectue cette tâche en arrière-plan sur les fichiers automatiquement,
vous n'avez rien à faire. Cependant, il lui faut un certain temps pour générer cette
tâche. Si vous voyez un fichier avec (NOTOC) à la fin, cela signifie que le HDX n'a pas
terminé de générer la table des matières pour cette chanson. Si vous faites jouer une
chanson sans table des matières, les réglages de point de repère peuvent ne pas être
précis et la lecture inversée peut ne pas fonctionner. De plus, si vous sautez à un point
de repère, il pourrait y avoir un son parasite après le point de repère lors de la lecture.
Pour ces raisons, nous vous recommandons d'attendre que le HDX ait terminé de générer
la table des matières avant de les utiliser pour vos performances en direct.
Le HDX ne génère pas de table des matières pour les fichiers VBR MP3 et WMA sur CD.
Vous devez enregistrer ces fichiers sur le disque dur pour faire du scratch, faire la lecture
inversée ou pour programmer des points de repère correctement. Alors, nous vous
recommandons d'enregistrer ces fichiers sur le disque dur et de permet au HDX de
générer une table des matières avant de les utiliser lors de vos performances en direct.
Vous pouvez vérifier le processus de génération de table des matières en appuyant sur
MENU, en sélectionnant UTILITY, puis STATUS.
4. Enregistrement d'audio provenant des entrées LINE IN
Pour enregistrer de l'audio provenant des entrées LINE IN en dessous de l'appareil, connectez
simplement l'appareil à niveau ligne aux connecteurs identifiés LINE IN. Appuyez ensuite sur MENU,
sélectionnez RIP/REC options, et puis sur START RECORDING.
niveaux de votre appareil afin d'obtenir des niveaux d'enregistrement adéquat comme indiqué sur le
vumètre sur l'écran du HDX. Idéalement, le vumètre devrait presque se rendre à MAX sans vraiment
l'atteindre. Si l'indicateur MAX s'allume, le signal est trop élevé et cela pourrait causer de la distorsion
sur l'enregistrement.
Une fois les niveaux réglés de façon adéquate sur l'appareil source, appuyez sur le sélecteur de piste
pour continuer. Vous pourrez alors nommer l'enregistrement à l'aide du bouton de sélection ou du
clavier. Par défaut, le nom est « Recording » suivi d'un numéro. Si vous désirez entrer un nom, utilisez
la touche Back pour effacer le mot « Recording », puis entrer le titre désiré à l'aide du bouton de
sélection ou du clavier. Après avoir entré le titre de l'enregistrement, appuyez sur le bouton de sélection
pour lancer l'enregistrement.
Une fois l'enregistrement lancé, vous pouvez appuyer le bouton de sélection pour afficher le vumètre et
le temps écoulé.
l'enregistrement en plusieurs pistes. Lorsque vous désirez arrêter l'enregistrement, enfoncez la touche
RECORD jusqu'à ce que l'écran affiche que l'enregistrement est arrêté. L'enregistrement sera encodé
dans le format sélectionné dans le menu des réglages de compression. Le fichier d'enregistrement sera
disponible sous le nom que vous lui avez donné.
En tout moment
Vous pouvez également taper la touche clignotante RECORD une fois pour couper
durant l'enregistrement,
59
vous pouvez vérifier
À ce point, vous devriez régler les
Les
Pour lancer
Lorsque
l'état