Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• To avoid burns, do not touch the engine muf-
fler or other water pump surfaces that have
become heated during operation.
• Do not modify the heat deflector.
• Tool service must be performed only by quali-
fied repair personnel. When maintaining a tool,
use only identical replacement parts. The use of
unauthorized parts or failure to follow the main-
tenance Instructions may create shock or injury.
FEATURES
KNOW YOUR TOOL
Before attempting to use this product, become
familiar with all of its operating features and
safety requirements.
1
7
5
6
1. GAS TANK.
2. OUTLET PORT.
3. SUCTION PORT.
4. DRAINING PLUG.
5. OIL TANK PLUG.
6. OIL DRAIN PLUG.
7. IGNITION SWITCH.
TECHNICAL DATA
MG344
POWER
DISPLACEMENT
TANK CAPACITY
OIL CAPACITY
SUCTION AND DISCHARGE
DIAMETER
PEAK FLOW
PUMPING DISTANCE
MOTOR SPEED
WEIGHT
MG333
POWER
DISPLACEMENT
TANK CAPACITY
OIL CAPACITY
SUCTION AND DISCHARGE
DIAMETER
PEAK FLOW
PUMPING DISTANCE
MOTOR SPEED
WEIGHT
2
3
4
7 HP
208 cc
3,6 L
0,6 L
4" x 4"
(10,1 cm x 10,1 cm)
900 L/min
20 m
3 600 r/min
27 kg (59,5 lb)
6,5 HP
196 cc
3,6 L
0,6 L
3" x 3"
(7,6 cm x 7,6 cm)
1 000 L/min
28 m
3 600 r/min
23 kg (50,7 lb)
E N G L I S H •
MG322
POWER
DISPLACEMENT
TANK CAPACITY
OIL CAPACITY
SUCTION AND DISCHARGE
DIAMETER
PEAK FLOW
PUMPING DISTANCE
MOTOR SPEED
WEIGHT
IMPORTANT: The strainer or filter should be
placed and installed on the end of the suction
hose before operation.
OPERATION INSTRUCTIONS
CONNECTING THE HOSES
• Properly secure the hose with the hose band.
• At the end of the suction hose install the filter
before pumping. Gravel or debris sucked into
the pump will cause serious damage to the en-
gine.
• Next connect the discharge hose.
FOR A SAFE OPERATION
Operate in well-ventilated areas. For outdoor
use. Keep at least 1 m (3 feet) distance from
flammable substances. In the case of fuel leak-
age stop engine. Do not smoke near the water
pump. Before starting clean any fuel spillage.
ENGINE OIL
This water pump has a sensor that prevents en-
gine starting without an appropriate oil level.
NOTE: Running the engine with low oil level will
cause serious engine damage.
To replace the engine oil:
1. Place the water pump on a elevated surface.
2. Check the oil level by inserting the dipstick in
the filler neck without screwing it in.
3. If the level is low, fill to the top of the oil filler
neck with a 4-stroke engine oil.
Us er's Manual
5,5 HP
163 cc
3,6 L
1,1 L
2" x 2"
(5 cm x 5 cm)
500 L/min
26 m
3 600 r/min
21 kg (46,2 lb)
9
Publicidad
Tabla de contenido
