Tabla de contenido
Publicidad
Este capítulo le ayudará a reconocer fallos y reaccionar correctamente
ante ellos o, si fuera posible y aceptable, realizar pequeñas
reparaciones.
8.1 Mensaje de error
En caso de error, por razones de seguridad se desconecta la resistencia.
Pueden darse los siguientes mensajes de error. Si tuviera alguna pregunta, por favor contacte con el servicio de postventa.
Aviso
Pro-
Error
Núm.
seguir
Error
trabajo
2
T < B
8
L > T
9
V2x <= V1x
10
V2x > Tx + 1°C
11
Valores erróneos para V1x, V2x
13
Temperatura real después del inicio
*, **
> Tx + 80 °C
14
Temperatura de cocción > 410 °C
*
al inicio del programa de calibrado,
i.e. demasiado elevada
16
T2 < T1
17
Falta de corriente > 10 s con programa
de cocción
18
T1 > V12
20
no
Fallo en la resistencia
**
23
Mufla fuertemente desgastada
24
Mufla defectuosa
26
T es > B + 160 °C al iniciar un programa La cámara de cocción está demasiado caliente para el inicio de un programa de cocción.
de cocción
27
no
Cabezal del horno no puede
**, ***
inicializarse
28
El cabezal del horno no alcanza
**
la posición fijada
32
no
El vacío no se reduce
**
33
No se alcanza el vacío necesario (xxxmbar) No se puede hacer el vacío. Compruebe la estanqueidad de la cámara de cocción, el tubo de vacio, la bomba
en 1 minuto
110
HV > H (H2)
702
Corto fallo eléctrico con programa
de cocción activado
800
No se ha alcanzado el valor final del
vacío
801
Disminución del vacío
802
No se produce un aumento de vacío
(autotest)
1510
Temperatura > VT al inicio de un
programa de cocción
1700
Aviso de mantenimiento
El horno comprueba constante-
mente todas las funciones
durante el funcionamiento. Tan
pronto como surge un error,
aparece el correspondiente men-
saje de error.
Mensaje de error
Introduzca un valor adecuado para T
Introduzca un valor adecuado para el enfriamiento lento L
Introduzca un valor adecuado para la temperatura de conexión de vacío V1x o para la temperatura de
desconexión de vacío V2x
Modifique los valores del vacío o la temperatura de mantenimiento T
Introduzca valores plausibles para V1x, V2x
¡Exceso de temperatura! Programa interrumpido, el aparato abre el cabezal del horno para enfriar.
Temperatura excesivamente elevada para el calibrado; el horno se enfría. ¡Iniciar el programa posteriormente!
Introduzca un valor inferior para T1 o superior para T2
Interrupción de más de 10 s de un programa de cocción en marcha. El programa no puede continuar.
Introduzca un valor inferior para T1 o un valor superior para V12
Compruebe el fusible de la resistencia. Si el fusible está bien, contacte con su servicio técnico.
La mufla ya está muy desgastada. Se recomienda sustituir ésta por una nueva mufla. Una vez confirmado
el error, puede iniciarse un programa.
La mufla está tan mal que es necesario sustituirla por una nueva
El cabezal del horno no puede llevarse a su posición final. Posiblemente algún objeto mecánico externo
impida la apertura del cabezal del horno. En caso contrario contactar con el servicio técnico.
El cabezal del horno no se abre/cierra correctamente. ¡El cabezal del horno se movió manualmente o está
obstruido! ¡El cabezal del horno solo se puede mover utilizando el dispositivo destinado para este fin!
El vacío no se puede reducir. Posiblemente la válvula de vacío esté sucia o pegada. Contacte con su servicio
técnico.
de vacío, el fusible de la bomba.
Introduzca un valor inferior para HV o superior para H (H2)
Debido a un fallo eléctrico se ha interrumpido un programa de cocción. El programa continuará ejecutándose.
No se puede alcanzar el valor final de vacío dado. Compruebe la bomba de vacío.
Se ha producido una disminución inadecuada del vacío.
No se ha podido medir un aumento de vacío. Compruebe los siguientes puntos: ¿es estanca la cámara de
cocción (ninguna suciedad en las superficies de contacto)? ¿Está conectado el tubo de vacío? ¿Está conectada
la bomba de vacío? ¿Está defectuoso el fusible F1?
La temperatura de la cámara de cocción es superior a la temperatura de presecado. Pulse START para
proseguir con el programa, desestimando el mensaje de error.
Han transcurrido dos años o la mufla tiene más de 1200 horas de cocción, desde la última revisión del horno.
Por esta razón, Ivoclar Vivadent recomienda realizar una revisión. Por favor consulte la documentación de su
equipo o las instrucciones de uso del mismo para más información. El intervalo hasta el siguiente aviso de
mantenimiento se puede introducir en ajustes.
8. ¿Qué sucede si ...?
27
Publicidad
Tabla de contenido
