Publicidad
IMPORTANT: THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE.
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying
the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.
Under no circumstances must either of the above wires be connected to the earth terminal of a three pin plug.
U U U U S S S S I I I I N N N N G G G G T T T T H H H H E E E E U U U U N N N N I I I I T T T T S S S S A A A A F F F F E E E E L L L L Y Y Y Y
INSTRUCCIONES DE PREVENCIÓN DE FUEGO, SHOCK ELÉCTRICO Y DAÑOS PERSONALES
Sobre los mensajes
Usado en instrucciones de aviso al
usuario, de riesgo de muerte o daños
AVISO
personales graves derivados de un uso
inapropiado de la unidad.
Usado en instrucciones de aviso al
usuario, de riesgo de daños
personales o materiales derivados de
ATENCIÓN
un uso inapropiado de la unidad.
*Daños materiales referente a daños o
perjuicios causados en el hogar,
electrodomésticos, mobiliario y
mascotas.
001
•
Antes de usar esta unidad lea las siguientes instruc-
ciones y el Manual del Propietario
..........................................................................................................
002c
No abra ni realice ninguna modificación interna a la
•
unidad. ni al adaptador AC
..........................................................................................................
003
•
No intente reparar la unidad ni sustituir ningún compo-
nente de su interior (excepto si este manual le da indica-
ciones precisas al respecto). Consulte cualquier
mantenimiento con su distribuidor, con el Servicio
técnico Roland más cercano o con un distribuidor
Roland autorizado, de los que aparecen en la página
.
"Información
..........................................................................................................
004
Nunca use o guarde la unidad en lugares que estén:
•
Sujetos a temperatura extremas (p.ej., la luz directa
del sol, en un vehículo cerrado, cerca de un conducto
de calefacción, encima de aparatos que generen calor);
o:
•
Inundados (p.ej., labavos, fregaderos, en suelos
mojados); o que estén:
•
Expuestos a la lluvia; o que sean:
•
Polvorientos; o que estén:
• •
Sujetos a altos niveles de vibración
..........................................................................................................
8 8 8 8
BLUE:
NEUTRAL
BROWN:
LIVE
USO SEGURO DE LA UNIDAD
AVISO y
ATENCIÓN
SIEMPRE TENGA EN CUENTA LO SIGUIENTE
AVISO
.
.
Sobre los símbolos
El símbolo
alerta al usuario sobre instrucciones o
avisos importantes. El significado específico en el
símbolo viene determinado por el diseño del interior
del triángulo. Situado a la izquierda, significa
advertencia, precaución o alertas generales.
El símbolo
alerta al usuario sobre acciones que no
deben realizarse. La acción específica prohibida es
indicada por el diseño en el interior del círculo.
Situado a la izquierda, significa que nunca se debe
desmontar la unidad.
El símbolo
alerta al usuario sobre acciones que
debe realizar. La acción específica está indicada en
el diseño en el interior del círculo. Situado a la
izquierda significa que se debe desconectar el cable
de alimentación de la toma de corriente.
AVISO
005
•
Para esta unidad, use sólamente un rack o soporte
recomendado por Roland
..........................................................................................................
006
•
Al usar la unidad con un rack o soporte recomendado
por Roland, el rack o soporte deben colocarse correcta-
mente para que la unidad quede nivelada y estable. En
el caso de no usar un rack o soporte especial, asegúrese
de que cualquier ubicación que elija para la unidad,
proporciona una superficie nivelada y que mantendrá la
unidad estable y sin tambalearse
008c
No permita que el cable de alimentación de la unidad
comparta una toma de corriente con un número excesivo
de dispositivos. Sea especialmente cuidadoso usando
cables de extensión de corriente.La potencia total de los
dipositivos conectados al cable de extensión de corriente
nunca debe superar el rango de potencia de éste
(watios/amperios). Una sobrecarga puede causar un
•
calentamiento del aislamiento del cable e incluso derretirlo
..........................................................................................................
008e
•
Use sólo el cable de alimentación suministrado
009
•
Nunca doble ni retuerza el cable de alimentación, ni
coloque objetos pesados encima de este, ya que podría
dañar el cable, causando graves daños y cortocircuitos a
la unidad. ¡Los cables dañados representan grave riesgo
de incendio y electrocución!
..........................................................................................................
For the U.K.
.
.
.
.
Publicidad
