Utilidad De Borrado De Datos Del Disco Duro - Panasonic CF-30 serie Instrucciones De Funcionamiento

Utilidad de borrado de datos del disco duro

Al desechar el equipo o al transferirlo a otro propietario, borre todos los datos del disco duro con el fi n de mantener su
confi dencialidad. Aunque borre los datos o inicialice el disco duro mediante los comandos normales de Windows, se
puede acceder a los datos con algunos programas especiales. Utilice la utilidad de borrado de datos del disco duro
para eliminarlos completamente.
Tenga en cuenta que si el ordenador cambia de propietario sin que se desinstale el software comercial se produce
una infracción del acuerdo de licencia del software.
La utilidad de borrado de datos del disco duro elimina los datos utilizando un método de sobreescritura, pero existe
la posibilidad de que, debido a un mal funcionamiento o a algún otro error operativo, los datos no se borren comple-
tamente. Existen también dispositivos especializados capaces de leer datos que hayan sido borrados con este
método. Si necesita borrar datos altamente confi denciales, le recomendamos que se ponga en contacto con una
compañía especializada en este proceso. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. no se hace responsable de pérdidas
o daños sufridos como resultado del uso de esta utilidad.
NOTA
No se puede elegir una partición específi ca para borrar sus datos. Se pueden borrar todos los datos del disco duro,
incluyendo la partición que contiene las herramientas de recuperación.
Preparación
Prepare los siguientes elementos:
El DVD-ROM de recuperación de producto (adjuntado)
Unidad de CD/DVD de Panasonic para multimedia pocket (opcional) (consulte catálogos recientes y
demás fuentes de información acerca de los productos disponibles)
Quite todos los periféricos (excepto la unidad de CD/DVD).
Enchufe el adaptador de CA y no lo desenchufe hasta que se haya completado el borrado de los datos del
disco duro.
1 Apague el ordenador e inserte la unidad de CD/DVD en el multimedia pocket
( Reference Manual "Multimedia Pocket").
2 Encienda el equipo, y presione
[Panasonic].
Se iniciará la Setup Utility.
Si se solicita alguna contraseña, introduzca la del supervisor.
3 Presione .
F9
En el mensaje de confi rmación, seleccione [Yes] y presione
4 Seleccione el menú [Boot], luego seleccione [Optical Drive] y presione
elemento [Optical Drive] se coloque en primera posición de la lista de prioridad [Boot
priority order].
5 Coloque el DVD-ROM de recuperación de producto en la unidad de CD/DVD.
6 Presione
F10
En el mensaje de confi rmación, seleccione [Yes] y presione
El equipo se reiniciará.
Si durante el siguiente procedimiento aparece la indicación [Enter Password], introduzca la contraseña de
supervisor o la contraseña de usuario.
7 Haga clic en [Erase the whole data on the Hard Disk for security] y haga clic en [Next].
8 En el mensaje de confi rmación, haga clic en [YES].
9 Haga clic en [Continue].
10 Haga clic en [Continue] de nuevo.
11 Haga clic en [YES].
Comienza el borrado de los datos del disco duro.
12 Una vez completado el borrado, extraiga el DVD-ROM de recuperación de producto y
haga clic en [OK].
22
F2
.
mientras aparece la pantalla de arranque de
.
.
hasta que el
F6