Para empezar
Gracias por adquirir este ordenador Panasonic. Para conseguir un rendimiento óptimo y una mayor seguridad, lea
estas instrucciones atentamente.
Ilustraciones y terminología incluidas en estas instrucciones
:
PRECAUCIÓN
:
NOTA
:
Fn + F5 :
:
:
[inicio] - [Ejecutar] :
(Iniciar) - [Todos los programas]: Haga clic en
:
:
Algunas ilustraciones se simplifican para facilitar la comprensión, y pueden tener un aspecto distinto en la realidad.
Si no se registra como administrador, no podrá utilizar algunas funciones ni visualizar algunas pantallas.
Consulte la información más reciente acerca de los productos opcionales en los catálogos, etc.
En estas instrucciones, los nombres y términos se indican como sigue.
®
• "Microsoft
Windows
"Windows XP"
®
• "Windows Vista
Business" como "Windows" o "Windows Vista"
• "WinDVD™ 8 (OEM Version)" como "WinDVD"
• "B's Recorder GOLD8 BASIC" y "B's Recorder GOLD9 BASIC" como "B's Recorder"
• "B's CLiP 6" y "B's CLiP 7" como "B's CLiP"
• Unidad de DVD-ROM y CD-R/RW y unidad DVD MULTI como "unidad de CD/DVD"
• Soportes circulares como el DVD-ROM y el CD-ROM como "discos"
Los modos de pantalla se indican de la siguiente forma.
• LCD interna (Notebook)
• Pantalla externa (Monitor)
• Pantalla simultánea (Intel® Dual Display Clone)
• Escritorio ampliado: el área de trabajo ampliada considerando la LCD interna y la pantalla externa.
*1
( ) indica los términos en la pantalla [Intel® Graphics Media Accelerator Driver for Mobile]. (Sólo para modelos con Mobile
Intel® GM965 Express Chipsets)
Copyright
Este manual está protegido por derechos de copyright propiedad de Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., con todos
los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción de cualquier parte de este manual en cualquier formato sin
la autorización previa por escrito de Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
No se asume ninguna patente de responsabilidad con respecto a la utilización de la información aquí contenida.
© 2008 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Todos los derechos reservados.
Renuncia
Las especificaciones y manuales del ordenador están sujetos a cambios sin previo aviso. Matsushita Electric Industrial
Co., Ltd. declina cualquier responsabilidad por los daños directos o indirectos derivados de errores, omisiones o discre-
pancias entre el ordenador y los manuales.
Marcas comerciales
®
®
Microsoft
, Windows
, Windows Vista
Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.
Intel, Core, Centrino y PROSet son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Intel Corporation.
El logotipo SD es una marca comercial.
Adobe, el logotipo de Adobe y Adobe Reader son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Adobe
Systems Incorporated en los Estados Unidos y/o en otros países.
®
Computrace
es una marca comercial registrada de Absolute
PhoenixBIOS, Phoenix Always y Recover Pro™ son marcas comerciales y/o marcas comerciales registradas de
Phoenix Technologies Ltd.
Bluetooth™ es una marca comercial perteneciente a Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. y licenciada a Matsushita Electric
Industrial Co., Ltd.
Intervideo, WinDVD™ el logotipo de InterVideo, Ulead y el logotipo de Corel son marcas comerciales o marcas comercia-
les registradas de Corel Corporation y/o sus sucursales en Canadá, en los Estados Unidos y/o en otros países.
®
Panasonic
es una marca comercial registrada de Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Los nombres de productos, marcas, etc., que aparecen en este manual son marcas comerciales o marcas comerciales
2
registradas de sus respectivas compañías propietarias.
Condiciones que pueden provocar una lesión leve o moderada.
Información útil y de ayuda.
Pulse la tecla [Intro].
Mantenga pulsada la tecla [Fn] y luego pulse la tecla [F5].
Esta marca indica Microsoft
Esta marca indica Windows Vista
Haga clic en [inicio] y luego en [Ejecutar]. Es posible que en algunos casos deba
hacer doble clic.
Página de estas Instrucciones de funcionamiento o del Reference Manual.
Referencia a los manuales en pantalla.
®
XP Professional Service Pack 2 with Advanced Security Technologies" como "Windows" o
*1
: pantalla del ordenador
*1
: pantalla externa
®
y el logotipo de Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft
®
Windows
®
Business Operating System.
(Iniciar), y luego en [Todos los programas].
*1
: se visualiza lo mismo en la LCD interna y en la pantalla externa.
®
Software Corp.
®
XP Professional Operating System.