SilverCrest SPWB 180 A1 ¡Felicidades! Con la báscula SPWB 180 A1 de SilverCrest, en adelante «báscula», ha adquirido un producto de alta calidad. Antes de utilizar la báscula por primera vez, familiarícese con su funcionamiento y lea detenidamente el presente manual de instrucciones. Se debe prestar especial atención a las indicaciones de seguridad, y la báscula únicamente se debe utilizar respetando las instrucciones y...
SilverCrest SPWB 180 A1 3. Datos técnicos Tensión de funcionamiento: Pila: 2 pilas de tipo AAA, 1,5 V (Micro, LR03) Unidades de peso: kg / lb / st (a elegir) Peso máximo: Máx. 180 kg / 396 lb / 28,3 st Gradación:...
Página 7
SilverCrest SPWB 180 A1 Este símbolo indica que la báscula no se puede cargar con más de 180 kg o 396 lb / 28,3 st. Si lo hace, la báscula podría resultar dañada y usted podría resultar herido. Este símbolo señala información adicional sobre el tema.
Página 8
SilverCrest SPWB 180 A1 No salte sobre la plataforma de la báscula. Si lo hace, podría resultar dañada y usted podría resultar herido. Si detecta humo o ruidos u olores extraños, extraiga inmediatamente las pilas de la báscula. En estos casos, la báscula no se podrá...
SilverCrest SPWB 180 A1 Si se produce una fuga de líquido en las pilas, extráigalas para evitar que la báscula resulte dañada. Limpie completamente el líquido de la pila utilizando un paño absorbente seco. ¡Utilice unos guantes adecuados! Debe evitarse cualquier contacto con la piel. En caso de contacto con la piel o los ojos, lave la zona afectada con abundante agua y busque ayuda médica.
SilverCrest SPWB 180 A1 7. Puesta en marcha 7.1. Encender la báscula y pesarse Para que la báscula pueda determinar el peso con precisión, debe calibrarse antes de utilizarla por primera vez o siempre que se cambie de lugar. Súbase brevemente a la plataforma (2), vuelva a bajar y espere hasta que la báscula...
SilverCrest SPWB 180 A1 8. Solución de problemas 8.1. No se muestra nada en la pantalla LCD Las pilas están gastadas. Sustituya las pilas por otras nuevas del mismo tipo. Consulte la información contenida en el capítulo «6.1. Insertar y cambiar las pilas».
SilverCrest SPWB 180 A1 10. Eliminación e información medioambiental Si el producto contiene el símbolo de un cubo de basura tachado, significa que está sujeto a la directiva europea 2012/19/EU. Todos los aparatos eléctricos y electrónicos usados deben eliminarse aparte de la basura doméstica en los centros municipales previstos para ello.
SilverCrest SPWB 180 A1 12. Información sobre la garantía y el servicio técnico Garantía de TARGA GmbH Muy estimado cliente, muy estimada cliente: Este aparato tiene 3 años de garantía a partir de la fecha de compra. Recuerde que, si detecta desperfectos en este aparato, usted tiene derechos legales respecto al vendedor del producto.
Página 14
SilverCrest SPWB 180 A1 Si no fuera posible solucionar el problema por teléfono, y dependiendo de la causa del mismo, nuestro servicio de atención al cliente le pasará con otro servicio técnico. Servicio Teléfono: 91 – 17 90 482 E-Mail: service.ES@targa-online.com...
SilverCrest SPWB 180 A1 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf der SilverCrest Personenwaage SPWB 180 A1, nachfolgend als Personenwaage bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit der Personenwaage vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
SilverCrest SPWB 180 A1 3. Technische Daten Betriebsspannung: Batterie: 2 x Batterien vom Typ AAA, 1,5V (Micro, LR03) Gewichtseinheiten: kg / lb / st (umschaltbar) Maximalgewicht: max. 180 kg / 396 lb / 28,3 st Einteilung: 0,1 kg / 0,2 lb...
Página 18
SilverCrest SPWB 180 A1 Dieses Symbol kennzeichnet, dass die Personen- waage nicht über 180 kg bzw. 396 lb / 28,3 st belastet werden darf. Andernfalls könnte die Personenwaage beschädigt werden und es besteht Verletzungsgefahr. Dieses Symbol kennzeichnet weitere informative Hinweise zum Thema.
Página 19
SilverCrest SPWB 180 A1 Springen Sie nicht auf die Trittfläche der Personenwaage. Sie könnte sonst beschädigt werden und es besteht Verletzungsgefahr. Falls Sie Rauchentwicklung, ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche feststellen, trennen Sie die Personenwaage sofort von den Batterien. In diesen Fällen darf die Personenwaage nicht weiter verwendet werden, bevor eine Überprüfung...
SilverCrest SPWB 180 A1 darauf, dass die Personenwaage keinen übermäßigen Erschütterungen und Vibrationen ausgesetzt wird. Außerdem dürfen keine Fremdkörper eindringen. Andernfalls könnte die Personenwaage beschädigt werden. Sollten die Batterien ausgelaufen sein, entnehmen Sie diese, um Schäden an der Personenwaage zu vermeiden.
SilverCrest SPWB 180 A1 Batteriefach (4) skizzenhaft abgebildet. Setzen Sie anschließend den Batteriefachdeckel wieder auf das Batteriefach (4), bis er hörbar einrastet. 7. Inbetriebnahme 7.1. Waage einschalten / Gewicht messen Damit die Personenwaage das Gewicht genau ermitteln kann, muss vor der ersten Verwendung bzw.
SilverCrest SPWB 180 A1 7.2. Automatische Abschaltung Die Personenwaage verfügt über eine automatische Abschaltung (Auto-Power-off). Nach der Anzeige des Messergebnisses schaltet sich die Personenwaage automatisch ab. 8. Problemlösung 8.1. Keine Anzeige im LC-Display Die Batterien sind leer. Bitte tauschen Sie die Batterien gegen neue des gleichen Typs aus.
SilverCrest SPWB 180 A1 Gehäuse der Personenwaage. Reinigen Sie diese nur mit einem sauberen, trockenen Tuch, niemals mit aggressiven Flüssigkeiten. 10. Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2012/19/EU.
SilverCrest SPWB 180 A1 12. Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der TARGA GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
Página 25
SilverCrest SPWB 180 A1 Für den Fall, dass eine telefonische Lösung nicht möglich ist, wird durch unsere Hotline in Abhängigkeit der Fehlerursache ein weiterführender Service veranlasst. Service Telefon: 02921 - 89 13 000 E-Mail: service.DE@targa-online.com Telefon: 01 – 26 76 195 E-Mail: service.AT@targa-online.com...