Información de seguridad importante
Explicación de las palabras de atención y símbolos utilizados en
este guía
ADVERTENCIA
ATENCIÓN, utilizada con el símbolo de alerta de seguridad, indica una
ATENCIÓN
situación peligrosa que, si no se evita podría provocar lesiones menores o
moderadas.
ATENCIÓN, utilizada sin el símbolo de alerta de seguridad, indica una situación
ATENCIÓN
peligrosa que, si no se evita podría provocar daños a su mascota.
__________________________________________________________________________________
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
perros agresivos pueden causar lesiones graves e incluso la muerte a su propietario y a otras personas.
Si no está seguro de si este producto es apropiado para su perro, por favor consulte con su veterinario
o un entrenador certificado.
ATENCIÓN
Riesgo de daños para la piel.
manual. Es importante conseguir un ajuste correcto del collar. Un collar demasiado
apretado, o utilizado durante mucho tiempo, puede causar daños en la piel del cuello de la mascota.
Estas lesiones se demoniman escaras de la cama; también se denominan úlceras de decúbito o
necrosis por presión.
• Evite dejar el collar en el perro durante más de 12 horas al día.
• Si es posible, recoloque el collar en el cuello del animal cada 1 ó 2 horas.
• Verifique el ajuste para prevenir una presión excesiva; siga las instrucciones recogidas en este manual.
• No conecte nunca una correa al collar electrónico, dado que provocaría una presión excesiva sobre los
puntos de contacto.
• Cuando se utilice un collar independiente para fijar un correa, verifique que esto no causa presión sobre
el collar electrónico.
• Lave semanalmente la zona del cuello del perro y los puntos de contacto del collar con un
trapo húmedo.
• Examine diariamente el área de contacto en busca de signos de erupciones o úlceras.
• Si se observa una herida o una úlcera, deje de usar el collar hasta que se haya curado la piel.
• Si el problema persiste durante más de 48 horas, acuda al veterinario.
Para obtener información adicional sobre las úlceras por presión y la necrosis por presión, por favor visite
nuestro sitio web.
Estas medidas ayudarán a proteger a su mascota y a mejorar su comodidad. Millones de mascotas
se sienten cómodas al utilizar puntos de contacto de acero inoxidable, pero algunos animales son
sensibles a la presión por contacto. Es posible que, tras cierto tiempo, su mascota tolere bien su collar,
en cuyo caso, podría no seguir estrictamente algunas de estas precauciones. Es importante que
continúe controlando diariamente la zona de contacto. Si observa enrojecimiento o irritación, deje de
utilizar el collar hasta que la piel haya sanado completamente.
52
400-1158-19.indd 52
400-1158-19.indd 52
ADVERTENCIA indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría
provocar la muerte o daños serios.
Riesgo de explosión si la batería se sustituye por una de un tipo incorrecto.
Elimine las baterías usadas siguiendo las instrucciones.
No se debe utilizar con perros agresivos. No use este producto si su
perro es agresivo o si es propenso a mostrar una conducta agresiva. Los
Lea y observe las instrucciones recogidas en este
www.petsafe.net
9/25/09 10:41:11 AM
9/25/09 10:41:11 AM