Brandstoftankfilter; Filtro Dell'ARia; Filtro Serbatoio Carburante - Yamaha EF2400iS Manual Del Propietário

5. Leg het element in het
luchtfilter.
OPMERKING
Controleer of de afdichtings-
rand van het element wel dege-
lijk in het luchtfilter past, zodat
geen lucht kan ontsnappen.
LET OP
Laat de motor nooit zonder
luchtfilter draaien; dit kan snel-
le slijtage van zuiger en cilin-
der veroorzaken.
6. Installeer het luchtfilterdek-
sel.
7. Installeer de afdekking en
draai de schroeven vast.
AD00471

BRANDSTOFTANKFILTER

WAARSCHUWING
Gebruik de benzine nooit ter-
wijl u rookt of in de buurt van
een open vuur.
1. Verwijder de brandstoftank-
dop en het brandstoffilter.
1 Filter
2. Reinig het filter met benzi-
ne.
Vervang het wanneer het
schade vertoont.
3. Veeg het filter droog en
installeer het.
4. Breng de brandstoftankdop
aan.
WAARSCHUWING
Zorg ervoor dat u de brandstof-
tankdop stevig aandraait.
NL
5. Inserire l'elemento nel filtro
dell'aria.
NOTA
Assicurarsi che la superficie di
tenuta dell'elemento sia perfet-
tamente aderente al filtro
dell'aria in modo da evitare
eventuali fuoriuscite d'aria.
Il motore non deve mai funzio-
nare senza l'elemento in quan-
to ciò può
un'usura eccessiva del pistone
e del cilindro.
6. Installare il coperchio del

filtro dell'aria.

7. Installare il coperchio e ser-
rare le viti.
AH00471
FILTRO SERBATOIO CARBU-
RANTE
Non usare benzina mentre si
fuma o in prossimità di una
fiamma libera.
1. Togliere il tappo e il filtro
del serbatoio carburante.
1 Filtro
2. Pulire il filtro con benzina.
Sostituirlo se è danneggiato.
3. Asciugare e installare il fil-
tro.
4. Installare il tappo del serba-
toio carburante.
Controllare che il tappo del
serbatoio carburante sia ben
chiuso.
I
comportare
- 72 -