Хранение :
Для того, чтобы саморазряд находился на низком уровне, аккумулятор
следует хранить при температуре от 0 до 25 °C.
Никогда не храните аккумулятор подключенными к устройствам, для
которых они предназначены, чтобы исключить неправильное исполь-
зование этих устройств и несчастные случаи.
Без аккумулятора шланговый короб может попадать под дождь.
Не храните аккумуляторы в местах, подверженных статическому
электричеству. Открывать аккумулятор запрещается.
Стопор можно при необходимости сдвинуть (рис. B) :
1. Нажать отпирающую кнопку
2
2. Открутите 2 винта
на стопоре
3. Удерживая шланг для полива, передвиньте стопор
зафиксируйте его 2 винтами
Монтаж настенного держателя (рис. C) :
Прилагаемые дюбели подходят для бетонных стен (штукатурки до
1 см). Для других стен нужно использовать специальные дюбели.
1. Отвинтить фиксирующие винты
7
кронштейна
.
2. При помощи настенного держателя
отверстий, просверлить их 8-мм сверлом и вставить
7
3. Закрепить держатель
на стене 4 шурупами
0
подложив 4 шайбы
.
B
4. Надеть ящик для шланга
5. Закрепить ящик для шланга
6. Подсоединить шланг подключения
Зарядка аккумулятора в устройстве управления (рис. D / E) :
Перед первым использованием аккумулятор следует зарядить.
Литиево-ионные аккумуляторы можно заряжать в любой степени
разрядки и прерывать процесс зарядки без вреда для аккумулятора
(нет эффекта памяти).
ВНИМАНИЕ !
Завышенное напряжение портит аккумуляторы и зарядное
устройство.
Подключайте устройство только к сети с подходящим
V
напряжением.
1. Нажать отпирающую кнопку
2. Вставить зарядное устройство
3. Вставить штекер кабеля для зарядки
K
Лампочка контроля заряда
мигает зеленым цветом :
K
Лампочка контроля заряда
лостоянно горит зеленая :
(Длительность зарядки указана в гл. Teхнические данные).
В процессе зарядки следует регулярно контролировать ход зарядки.
4. После завершения процесса зарядки следует отсоединить устрой-
H
ство управления
от зарядного устройства
ните устройство управления
выключите зарядное устройство
5. Вставьте устройство управления
для шланга так, чтобы оно зафиксировалось.
Чтобы полностью заряженный аккумулятор не разряжался через
зарядное устройство, после зарядки следует отключить устройство
управления от зарядного устройства.
Эксплуатация (рис. F) :
Разматывание :
Вытянуть шланг до желаемой длины.
v
Сматывание :
Приблизить конец шланга к ящику для шланга и держать нажатой
v
L
кнопку
до тех пор, пока шланг не смотается до желаемой длины.
Защитная функция : Если шланг застрянет или полностью размотает-
ся, то мотор автоматически отключается.
C
Если шланг подключения
v
крана, то его конец следует вставить в бачок
не капала вода.
Внимание ! Не направляйте струю воды в корпус.
СИД степени зарядки аккумулятора (рис. F)
Степень заряда аккумулятора коротко указывается после каждого
L
нажатия кнопки
. При полностью заряженном аккумуляторе можно
смотать шланг до 70 раз.
Индикатор уровня зарядки аккуммулятора во время работы:
L
v Нажмите кнопку
на устройство управления
зарядка 66 - 100 % L1, L2 и L3 светятся.
зарядка 33 - 65 % L1, и L2 светятся.
зарядка 10 - 32 % L1 светится.
зарядка
1 -
9 % L1 мигает.
зарядка
0 % Индикация отсутствует.
28
G
и вынуть устройство управления
3
отверткой.
3
и снова
2
.
8
и снять шланговый короб с
7
наметить на стене места
8
дюбели.
9
(ключ на 10 мм),
7
на настенный держатель
.
B
D
защитным винтом
.
C
к водопроводному крану.
G
и вынуть устройство управления
J
в розетку электросети.
I
в устройство управления
Aккумулятор заряжается.
Aккумулятор полностью заряжен.
J
. Сначала отсоеди-
H
J
от зарядного устройства
J
из сети.
H
в разъем для него на ящике
будет откручен от водопроводного
F
, чтобы из шланга
H
.
Транспортировочное положение (рис G) :
Вставить шланг подключения
Очистка :
Катушка для шланга не требует обслуживания и ее нельзя промы-
вать водой внутри.
При потребности протереть контакты устройства управления сухой
тканью. Растворители не применять.
Вывод из эксплуатации
Хранение / зимовка :
H
.
Перед наступлением заморозков настенную катушку для шланга
с мотором и блок управления нужно поместить в защищенное от
замерзания место для хранения в вертикальном положении.
Место хранения должно быть недоступно для детей.
1. Зарядить аккумулятор. Это повысит срок службы аккумулятора.
2. Хранить аккумулятор и ящик для шланга в сухом и защищенном
от замерзания месте.
Утилизация аккумулятора :
Устройство управления
рые после употребления нельзя выбрасывать с обычным домашним
мусором.
Утилизация :
Важно в Г ермании :
В Г ермании правильную утилизацию выполнит специализиро-
ванный магазин, представляющий фирму GARDENA, или
коммунальная служба утилизации.
Устранение неисправностей :
Нарушение
Шланг втягивается
не полностью.
K
Контрольная
лaмпа
зарядного устройства
H
.
не горит.
H
.
Лампочка контроля
K
заряда
мигает
красным цветом.
, затем
СИД неисправно-
M
сти
мигает
красным цветом.
СИД неисправно-
M
сти
светится
красным.
B случае других нарушений мы просим Вас обратиться в бюро обслу-
живания фирмы GARDENA. Ремонт разрешается выполнять только
на пунктах сервиса фирмы GARDENA или через уполномоченные
фирмой GARDENA торговые организации.
Указания :
Из соображений безопасности заменять шланги разрешается только
специалистам по обслуживанию фирмы GARDENA.
Teхническиe данныe :
Аккумулятор
Емкость аккумулятора
Длительность зарядки
аккумулятора
Зарядное устройство
Напряжение сети
Номинальный ток на выходе
C
F
в бачок
.
H
содержит литиево-ионные элементы, кото-
(согласно RL 2012 / 19 / EU)
Возможная причина
Устранениe
Шланг смотан
Не снимая давление
неправильно.
воды, вытянуть весь
шланг и полностью
смотать его так, как
описано в инструкции.
Вилка зарядного
Правильно вставить
J
устройства
или
устройство и вилку
I
кабеля
вставлена
кабеля.
не до конца.
Присутствует нару-
Сброс: отсоединить
шение.
зарядное устройство
от сети и снова под-
ключить.
Нарушение устра-
няется.
Если неисправность не будет устранена после
3-го сброса, пожалуйста, обратитесь в сервис-
ную службу GARDENA.
Перегрев устройства
Дать остыть (подо-
управления или
ждать не менее
мотора.
5 минут).
Дефект устройства
Обратиться в сервис
H
управления
.
фирмы GARDENA.
Устройство управле-
Вставить устройство
H
ния
не вставлено в
управления в катушку
катушку для шланга.
для шланга.
5 литиево-ионных элементов
2,25 ампер-часов при 18,5 В
Около 2 часов 55 минут 80 %
До 4 часов 05 минут 100 %
100 - 240 В / 50 - 60 Гц
600 мA