Положение при транспортиране (фиг. G) :
Поставете свързващия маркуч
Почистване :
Кутията за маркуч не се нуждае от поддръжка и не трябва да се
почиства отвътре с вода.
При нужда почистете със суха кърпа контактите на контролера.
Не използвайте разтворители.
Сваляне от експлоатация :
Съхранение / Зазимяване :
Преди настъпване на периода на замръзване приберете във верти-
кална позиция за съхранение на място защитено от замръзване
стенната кутия за маркуч с мотора и контролния пулт. Мястото на
съхранение трябва да бъде недостъпно за деца.
1. Заредете батерията. Това удължава живота на батерията.
2. Съхранявайте батерията и кутията за маркуча на сухо място,
защитено от замръзване.
Утилизация на батерията :
H
Контролера
има литиево-йонни клетки, които след изтичане на
продължителността им на живот не трябва да бъдат изхвърляни
заедно с битовите отпадъци.
Изхвърляне на отпадъците :
Важно за България :
В Г ермания правилното отстраняване се поема от Вашия
търговец на GARDENA или местната служба по чистотата.
Отстраняване на повреди :
Повреда
Възможна причина
Маркучът не е
Маркучът не е
изтеглен докрай.
правилно навит
на ролката.
Контролната
Устройството
K
лампа
за
кабела за зареждане
J
зареждане
не са включени
не свети.
правилно.
Контролната лампа
Има повреда.
K
за зареждане
мига червено.
Ако след третият рестарт повредата не може
да бъде отстранена, моля обърнете се към
сервизната служба на GARDENA.
M
Грешка-LED
мига
Свръх-температура
в червено.
в контролера или ел.
двигателя.
M
Грешка-LED
Повреден
свети в червено.
контролер
Контролният модул
не е избутан върху
кутията за маркуч.
При други повреди Ви молим да се свържете с центъра за сервизно
обслужване на GARDENA. Ремонти имат право да извършват само
сервизните служби на GARDENA или оторизирани търговци на
GARDENA.
Указания :
От съображения за сигурност маркучите трябва да бъдат заменяни
само от сервизна служба на GARDENA.
Технически данни :
Батерия
5 литиево-йонни клетки
капацитет на батерията
2,25 Ah при 18,5 V
Продължителност на
около 2 ч. 55 мин 80 %
зареждане на батерията
до 4 ч. 05 мин. 100 %
Зарядно устройство
Напрежение на мрежата
100 - 240 V / 50- 60 Hz
Номинален изходящ ток
600 mA
C
върху приставката против капене
(съгласно Директива RL2012 / 19 / EU)
Отстраняване
Изтеглете маркуча
напълно с помощта на
налягането на водата
и развийте изцяло от
ролката както е опи-
сано в „Обслужване".
J
или
Включете правилно
устройството или
кабела за зареждане.
Рестарт: Изключете
от електрическата
мрежа зарядното
J
устройство
след това отново го
включете.
Повредата е отстра-
нена.
Оставете да изстине
(изчакайте мин.
5 мин).
Свържете се със
H
.
сервиз на GARDENA.
H
Избутайте контрол-
ният модул върху
кутията за маркуч.
SQ
Ky është përkthimi i manualit origjinal gjerman të operimit.
F
.
Ju lutemi lexoni me kujdes manualin e përdorimit dhe respektoni këshillat
e tij. Familjarizohuni me anën e këtij manuali përdorimi me produktin, me
përdorimin e duhur si dhe me këshillat e sigurisë.
Për arsye sigurie fëmijët dhe adoleshentët nën 16 vjeç si dhe personat
që nuk janë njohur me këtë manual përdorimi, nuk lejohen ta përdorin
këtë produkt. Personat me aftësi të kufizuar trupore dhe mendore lejohen
ta përdorin produktin vetëm atëherë nëse ato vëzhgohen ose udhëzohen
nga një person përgjegjës. Fëmijët duhet të vëzhgohen për tu siguruar
që ato nuk luajnë me produktin. Mos e përdorni kurrë aparatin kur jeni
të lodhur, të sëmurë ose nën ndikimin e alkoolit, lëndëve narkotike apo
medikamenteve.
Përdorimi në përputhje me rregullat :
Kutia e tubit e montuar në mur me grumbullim automatik me bateri të
tubit shërben për vaditjen e kopshtit dhe është përcaktuar për përdorim
në kopshte shtëpish dhe kopshte zbavitje. Ajo n uk lejohet të përdoret
në fasilitete publike, parqe, ambiente sportive, në rrugë dhe në bujqësi
ose pylltari. Kutia e tubit e montuar në mur është e përshtatshme vetëm
për përdorim në ambient të jashtëm.
Respektimi i këtij manuali përdorimi është kusht për përdorimin në
përputhje me rregullat.
Përmbajtja e lëvrimit (Fig. A) :
Këshilla sigurie :
VINI RE !
V Para vënies në punë lexoni udhëzimet
Respektoni këshillat e sigurisë mbi karikues.
RREZIK SHPËRTHIMI ! Plagosje !
Karikuesi nuk lejohet të përdoret për karikimit e akumulatorëve /
baterive të tjera.
Me karikuesin lejohet të karikohet vetëm bateria Li-Ion GARDENA që
ndodhet në njësinë e komandimit.
Mos e ekspozoni asnjëherë karikuesin kundrejt lagështirës dhe ujit.
RREZIK ZJARRI ! Qark i shkurtër !
Mos anashkaloni lidhjet e kontakteve të karikuesit me pjesë metalike.
Kontroll para çdo përdorimi :
Realizoni para çdo përdorimi një kontroll pamor të karikuesit.
и
Pas një ngarkese të fortë të baterisë, para karikimit, lëreni në fillim të
ftohet.
Përfundimi i karikimit / Magazinimi :
Magazinojeni karikuesin me spinë të hequr nga tensioni i rrjetit.
Respektoni këshillat e sigurisë në njësinë e komandimit.
RREZIK ZJARRI ! Qark i shkurtër !
Mos anashkaloni lidhjet e kontakteve të karikuesit me pjesë metalike.
Kontroll para çdo përdorimi :
Realizoni para çdo përdorimi një kontroll pamor të njësisë së komandimit.
Përdorimi / Përgjegjësia :
Vini re ! Për shkak të rrezikut të plagosjes trupore, njësia e komandimit
nuk lejohet të përdoret si burim energjie për pajisje të tjera.
Përdoreni njësinë e komandimit vetëm për kutinë e tubit të montuar në
mur të GARDENA Art. 8025, për të cilën është parashikuar.
Siguria elektrike :
RREZIK ZJARRI !
Bateria që duhet karikuar duhet që gjatë procesit të karikimit të jetë
e vendosur mbi një shtresë që nuk digjet, është e qëndrueshme ndaj
nxehtësisë dhe nuk është përcjellëse. Objektet irrituese, të djegshme
dhe që marrin flakë lehtë duhet të mbahen larg nga karikuese dhe nga
bateria. Mos e mbuloni karikuesin dhe baterinë gjatë procesit të karikimit.
Në rast se dalloni tym ose zjarr hiqeni karikuesin menjëherë nga tensioni.
Si karikues lejohen të përdoren vetëm karikues origjinal të GARDENA.
Në rast se përdoren karikues të tjerë mund të shkatërrohen bateritë
dhe mund edhe të shkaktohen zjarre.
RREZIK SHPËRTHIMI !
Mbroni baterinë nga nxehtësia dhe zjarri. Mos e vendosni mbi trupa
që çlirojnë nxehtësi ose mos e ekspozoni për një kohë të gjatë ndaj
rrezeve të diellit.
Përdoreni dhe karikojeni baterinë vetëm në një temperaturë ambienti 5 °C
deri 45 °C. Pas një ngarkese të madhe lëreni baterinë të ftohet më parë.
Kabulli i karikimit duhet kontrolluar rregullisht për shenja të dëmtimit ose
vjetrimit (krisje) dhe lejohet të përdoret vetëm në gjendje optimale.
Magazinimi :
Bateria akumuluese duhet të depozitohet në temperature midis 0 dhe
25 °C për të evituar vetë-shkarkimin e baterisë.
e përdorimit.
VINI RE !
Kutia e tubit nuk lejohet të hapet.
39