Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

ZeroWire Mobile®
MANUAL DEL USUARIO
ESPAÑOL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NDS ZeroWire Mobile

  • Página 1 ZeroWire Mobile® MANUAL DEL USUARIO ESPAÑOL...
  • Página 3 Se ha comprobado detenidamente la precisión de la información de este documento; sin embargo, no se garantiza la exactitud del contenido. Este documento está sujeto a cambios sin previo aviso. NDS proporciona esta información solo a efectos de referencia. La mención de productos de otros fabricantes no implica ninguna recomendación al respecto.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Módulos de alimentación para soporte ZeroWire Mobile........
  • Página 6 Componentes reemplazables en campo ............20 Instalación de la estación de carga .
  • Página 7: Información De Seguridad

    Información de seguridad Advertencias y precauciones Este símbolo avisa al usuario de que la siguiente es información importante para la instalación y el uso del equipo. La información precedida de este símbolo debe leerse con atención para evitar daños al equipo.
  • Página 8: Indicaciones De Advertencia

    Nota: La alarma de nivel de carga bajo es fundamental y no puede desactivarse. Advertencia: El sistema ZeroWire Mobile no debe utilizarse con equipo médico que ponga en riesgo la seguridad de los pacientes si falla la alimentación de la batería o si la alarma acústica no se reconoce.
  • Página 9: Uso Previsto Y Contraindicaciones

    Uso previsto y contraindicaciones Uso previsto El sistema NDS ZeroWire Mobile está diseñado para utilizarse como un soporte móvil de pantallas adicional con alimentación autónoma para aplicaciones clínicas y quirúrgicas. Contraindicaciones El sistema ZeroWire Mobile no está diseñado para utilizarse con equipos de reanimación y no debe emplearse con estos bajo ningún concepto.
  • Página 10: Especificaciones Generales

    24 VCC, máximo de 150 W/6,25 A) • Estación de carga de montaje en pared ZeroWire Mobile (cargador de 4 bahías; entrada de 100-240 VCA, 4,6- 2,3 A, 50/60 Hz), con dos cables de alimentación de CA de tipo hospitalario (NEMA 5-15p para Norteamérica y CEE 7/7 para Europa, Oriente Próximo y África).
  • Página 11: Requisitos De Potencia

    Utilice módulos de alimentación NDS exclusivamente. • Para apagar el soporte ZeroWire Mobile, retire los módulos de alimentación de las conexiones del soporte. • El soporte ZeroWire Mobile debe situarse en un lugar desde el que se acceda con facilidad a las conexiones del soporte.
  • Página 12: Requisitos Ambientales

    • El rango de temperaturas de envío del sistema ZeroWire Mobile no debe ser superior a –10 °C - 45 °C. • El rango de humedades relativas de envío del sistema ZeroWire Mobile no debe superar el 30 % - 80 % (sin condensación).
  • Página 13: Condiciones

    Toda persona que conecte un equipo adicional al sistema ZeroWire Mobile será responsable de que el sistema cumpla los requisitos de la norma IEC 60601-1. La persona responsable de instalar la unidad en un sistema debe asegurarse de que el equipo de montaje utilizado con este producto cumpla la norma IEC 60601-1.
  • Página 14: Garantía Estándar Y Servicio

    1. La garantía estándar ofrece un servicio de reparación y devolución. Esto exige enviar la unidad defectuosa a nuestro servicio técnico para que la repare. 2. El cliente correrá con los gastos de envío de la unidad defectuoso a NDS. Sin embargo, NDS asumirá los costes que genere el envío de la unidad reparada al cliente.
  • Página 15 Si está cubierto por la garantía, no se incurrirá en gastos de reparación, piezas, mano de obra y devolución de la unidad al cliente. b. En caso contrario, a la tarifa actual de revisión de NDS se sumarán los costes de las piezas, la mano de obra y el transporte de devolución.
  • Página 16 No existen garantías, explícitas o implícitas, que se extiendan más allá de los descrito aquí, incluidas, entre otras, la garantía implícita de comerciabilidad, idoneidad para un fin específico o conformidad. La responsabilidad de NDS se limita al coste de reparación o sustitución del producto. NDS no será responsable de lo siguiente: 1.
  • Página 17: Componentes Del Sistema Zerowire Mobile

    NDS de pulgadas HB a 32 pulgadas. 19 pulgadas a 26 pulgadas 3. Estación de carga de 4 bahías ZeroWire Mobile (ref. 30H0001); incluye 4. Módulo de alimenta- Cables de alimentación para EE. UU. (ref. 35D0022) y Europa, ción ZeroWire Mobile...
  • Página 18: Instalación Del Monitor Zerowire Mobile

    Instalación del monitor ZeroWire Mobile Montaje de un monitor en el sistema ZeroWire Mobile 1. Incline la placa de montaje hacia atrás hasta que quede en posición horizontal. 2. Coloque el monitor en la placa de montaje y alinee los orificios de montaje de 100 x 100 mm VESA del monitor con los orificios para tornillos de la placa de montaje articulada.
  • Página 19: Configuración Del Monitor Zerowire Mobile

    Configuración del monitor ZeroWire Mobile Ajuste de la altura del monitor El sistema ZeroWire Mobile permite instalar el monitor a alturas aproximadas de 140 cm - 175 cm, medidas desde el eje de la bisagra de la placa de montaje hasta la superficie del suelo.
  • Página 20: Transporte Del Sistema Zerowire Mobile

    Bloqueado Desbloqueado Bloquee los frenos de las ruedas 6. Una vez que haya trasladado el sistema ZeroWire Mobile, bloquee los frenos de las ruedas para evitar que la unidad se mueva de forma accidental. 14 | Transporte del sistema ZeroWire Mobile...
  • Página 21: Estación De Carga

    Descripción de la estación de carga La estación de carga ZeroWire Mobile de 4 bases permite cargar 4 módulos de alimentación al mismo tiempo, cada uno de los cuales tarda cerca de 3 horas en cargarse cuando está completamente descargado. Tras la carga inicial, los niveles de carga de cada módulo de alimentación se mantienen vigilados, y la carga se reanuda...
  • Página 22: Módulos De Alimentación

    Cuando se enciende el sistema ZeroWire Mobile con 2 módulos instalados, se iluminan los LED del interruptor de alimentación y de nivel de carga del módulo de alimentación que se está descargando. En el módulo de alimentación de reserva solo se iluminan los LED de nivel de carga.
  • Página 23: Indicadores Led De Nivel De Carga

    Nota: El indicador de servicio (SERVICE) del módulo de alimentación averiado parpadea cuando se desconecta y se pulsa el interruptor de alimentación. Indicadores LED de nivel de carga Cada LED de nivel de carga representa aproximadamente el 10 % de la capacidad de la batería.
  • Página 24: Conexión Del Módulo De Alimentación

    Resalte de la base El soporte ZeroWire Mobile selecciona automáticamente el módulo de alimentación activo para que suministre corriente. Si se quita un módulo de alimentación agotado para cargarlo, pero permanece instalado otro con capacidad disponible, el sistema cambiará al módulo que todavía tiene carga con descarga ininterrumpida.
  • Página 25: Montaje Del Sistema Zerowire Mobile

    4 mm y apriete a 3,8 N·m (34 lb pulg.). 6. Acople la palanca de desbloqueo (7) en el subconjunto adaptador interno, enrosque el extremo roscado de la palanca en el subconjunto de la palanca (8) y apriete bien a mano. Montaje del sistema ZeroWire Mobile | 19...
  • Página 26: Componentes Reemplazables En Campo

    Componentes reemplazables en campo Utilice módulos de alimentación y repuestos aprobados por NDS que estén homologados para utilizarse con el sistema ZeroWire Mobile exclusivamente. El incumplimiento de esta recomendación anulará la garantía y podría conllevar graves peligros. Para solicitar asistencia o la sustitución en garantía, o comprar cualquier componente de la lista siguiente, póngase en contacto con NDS:...
  • Página 27: Instalación De La Estación De Carga

    1. Encuentre una zona en la que se acceda sin problemas a la toma de corriente de CA con puesta a tierra de la pared y en la que no haya obstáculos para moverse entre la estación de carga y los soportes ZeroWire Mobile cuando haya que trasladar los módulos de alimentación.
  • Página 28: Mantenimiento

    • Los módulos de alimentación solo pueden cargarse con cargadores ZeroWire Mobile de NDS que estén homo- logados.
  • Página 29 Notas...
  • Página 30 Notas...
  • Página 32: Contacto

    Suite 2302, Tower C N.º 4, Guang Hua Road Chao Yang District Pekín, 100026 China +86 10 8559 7859 info@ndssi.com.cn Sistema de calidad NDS ISO 9001:2008 e ISO 13485:2003 N.º registro de FDA 2954921 60A0642 Rev B 22 noviembre 2016...

Tabla de contenido