Publicidad
immagine A
3
ITA - ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
Predisporre un attacco filettato da ½" (1).
6
Avvitare inserto (2) nell'attacco da ½" realizzato a pavimento (1),
posizionandolo 25 MM piu' basso rispetto al livello del pavimento finito
(vedi immagine A).Inserire la colonna vasca (3) sull'inserto (2)
posizionandola nella direzione corretta desiderata. Avvitare le viti (4) sulla
ghiera di fissaggio (5) fissando il tutto a pavimento. Posizionare a pavimento
il rosone di copertura (6).
UK - ASSEMBLY INSTRUCTIONS
4
Provide a threaded ½ "(1).
Screw insert (2) into ½ "made t o the floor (1)
25 MM placing more 'low compared to the level of the finished floor
5
(see picture A). bathtub Insert the column (3) on the insert (2)
placing it in the correct direction you want. Tighten the screws (4) on the
lock nut (5) and fix them to the floor. Place floor
the canopy cover (6).
F - INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE
Fournir un fileté ½ "(1).
Insertion de la vis (2) dans ½ "sur le plancher (1)
2
2
25 MM plaçant plus 'faible par rapport au niveau du sol fini
(Voir l'image A). évier Insérer la colonne (3) sur l'insert (2)
placer dans le bon sens que vous voulez. Serrer les vis (4) sur la
contre-écrou (5) et les fixer au sol. Placez-de-chaussée
la canopée (6).
1
E - INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Proporcionar un roscado ½ "(1).
Inserte el tornillo (2) en ½ "hecha a la planta (1)
25 MM poniendo más "bajo en comparación con el nivel del piso terminado
(Ver figura A). Baneras Insertar la columna (3) en el inserto (2)
colocándolo en la dirección correcta que usted quiere. Apriete los tornillos (4) en la
bloquear la tuerca (5) y fijarlos al suelo. Coloque piso
la cobertura del dosel (6).
25 mm
70 mm
45 mm
livello pavimento
finito
2
1
2
Publicidad
