Publicidad
Перед самым первым включением |
Înainte de prima întrebuinţare
Подготовка фильтра против накипи |
1
Снять водяной бачок
Zdjąć zbiornik na wodę
Su haznesini çıkartınız
Separaţi rezervorul de apă
Свалете резервоара за вода
Залить водопроводную воду |
2
Бачок для воды: Открыть крышку
Zbiornik wody: Otworzyć pokrywę
Su haznesi: Kapağı açınız
Rezervor de apă: Deschideţi capacul
Резервоар за вода: Отворете капака
32 32
Przed pierwszym użyciem
| Преди първата употреба
Przygotować filtr antywapienny
| Kireç önleyici filtrenin hazırlanması |
Вынуть фильтр
Wyjąć filtr
Filtreyi çıkartınız
Scoateţi filtrul
Отстранете филтъра
Napełnić wodą z kranu
| İçme suyu doldurunuz |
max. 1,2 l
Залить водопроводную воду
Napełnić wodą z kranu
İçme suyu doldurunuz
Umpleţi cu apă de la robinet
Напълнете питейна вода
| İlk kullanımdan önce |
Pregătiţi filtrul anticalcar
3 – 5 Min.
Фильтр погрузить в воду
Zanurzyć filtr w wodzie
Filtreyi suya daldırınız
Scufundaţi filtrul în apă
Потопете филтъра във вода
Umpleţi cu apă de la robinet
| Напълнете питейна вода
Закройте крышку
Zamknąć wieczko
Kapağını kapatınız
A închide capacul
Капакът се затваря
| Пригответе филтъра срещу котлен камък
Вставьте фильтр
Włożyć filtr
Filtreyi yerleştiriniz
A pune filtrul
Поставя се филтъра
Установить водяной бачок
Wsadzić zbiornik na wodę
Su haznesini takınız
Remontaţi rezervorul de apă
Поставете резервоара за вода
RU | PL | TR | RO | BG
DE | FR | IT | EN | ES
Publicidad
Capítulos
