Pos: 21.1 /Überschriften/1/V - Z/Wartung / Reparatur @ 0\mod_1132065140479_6486.doc @ 6558
9
Mantenimiento / Reparación
Pos: 21.2 /Wartung / Reparatur/Temperatur/TTX/Allgemeine Hinweise (für wartungsfreie Geräte und Ex) @ 0\mod_1140432698421_6486.doc @ 7019
9.1
Informaciones generales
En funcionamiento normal, el convertidor de medición no necesita mantenimiento, siempre que
se utilice conforme al fin previsto.
Para este tipo de convertidor de medición, no se ofrece reparación ni cambio in situ de los
componentes electrónicos.
Advertencia -- ¡Peligro de explosión!
¡El propietario no podrá reparar convertidores de medición defectuosos!
La reparación podrá realizarse, exclusivamente, en el taller del fabricante o en talleres
autorizados por ABB.
Pos: 21.3 /Wartung / Reparatur/Allgemein/1.1 Reinigung @ 0\mod_1132066200463_6486.doc @ 7025
9.2
Limpieza
Al limpiar el exterior de la caja de los aparatos de medición, hay que cuidar de que el medio de
limpieza utilizado no dañe las juntas y la superficie de la caja.
Pos: 22 /======= Seitenumbruch ======== @ 0\mod_1126532365768_6486.doc @ 7332
OI/TTR200-ES
TTR200
Mantenimiento / Reparación
31