Datos Técnicos - Protección Contra Explosión (Ex); Tth300-E1; Tth300-E1... (Seguridad Intrínseca); Ttr200-E2 - ABB TTR200 Instrucciones De Servicio

Datos técnicos – protección contra explosión (Ex)
Pos: 23.1 /Überschriften/1/D - F/Ex-technische Daten @ 0\mod_1132304633775_6486.doc @ 6532
10 Datos técnicos – protección contra explosión (Ex)
Pos: 23.2 /Überschriften/1.1/1-spaltig/S - U/TTX-E1 ... (Eigensicherheit) @ 0\mod_1141641215906_6486.doc @ 6605
10.1 TTH300-E1... (seguridad intrínseca)
Pos: 23.3 /Ex-technische Daten/Temperatur/TTR200/TTR-E1... @ 17\mod_1202464337299_6486.doc @ 156577
Homologado para Zona 0.
Marcación:
• II 1G EEx ia IIC T6
• II 2 (1) G EEx [ia] ib IIC T6
• II 2 G (1D) Ex [iaD] ib IIC T6
Importante
La marcación Ex está indicada adicionalmente en la placa
indicadora de tipo.
Certificado CE de homologación de modelos de construcción:
Observar el PTB 05 ATEX2017 X.
Tabla de temperaturas
Clase de Gama admisible de temperatura ambiente
temperatura
Categoría de
aparatos 1
T6 -40 ... 44 °C
T5 -40 ... 56 °C
T4, T3, T2, T1 -40 ... 60°C
Pos: 23.4 /==== Wechsel zwei- auf einspaltig ==== @ 0\mod_1130421955859_6486.doc @ 7331
Wechsel ein-auf zweispaltig
Pos: 23.5 /Ex-technische Daten/Temperatur/TTR200/TTR-E1... (Stromdaten) @ 15\mod_1195650454703_6486.doc @ 142187
Datos técnicos de seguridad
Clase de protección "e", intrínsecamente seguro, EEx ia IIC
Tensión máx.
Corriente de cortocircuito
Potencia máx.
Inductividad interna
Capacidad interna
Inductividad externa
máxima admisible
Capacidad externa
máxima admisible
Pos: 23.6 /==== Wechsel ein- auf zweispaltig ==== @ 0\mod_1130421847171_6486.doc @ 7330
Wechsel ein-auf zweispaltig
Pos: 23.7 /==== Wechsel zwei- auf einspaltig ==== @ 0\mod_1130421955859_6486.doc @ 7331
Wechsel ein-auf zweispaltig
Pos: 23.8 /Ex-technische Daten/Temperatur/TTR200/TTR-E2... @ 16\mod_1197556952453_6486.doc @ 145677

10.2 TTR200-E2... (sin chispas)

Homologado para Zona 2.
Marcación:
• II 3 G EEx n A II T6
¡Importante!
La marcación Ex está indicada adicionalmente en la placa
indicadora de tipo.
Declaración del fabricante (ABB) según la directiva ATEX
Tabla de temperaturas
Clase de temperatura
T6
T5
T4
Pos: 23.9 /==== Wechsel ein- auf zweispaltig ==== @ 0\mod_1130421847171_6486.doc @ 7330
Wechsel ein-auf zweispaltig
Pos: 24 /Überschriften/1/V - Z/Zulassungen @ 0\mod_1138627017510_6486.doc @ 6559
Zulassungen
32
(Zona 0)
(Zona 1 [0])
(Zona 1 [20])
Categoría de
aparatos 2
-40 ... 56 °C
-40 ... 71 °C
-40 ... 85 °C
Circuito de alimentación Circuito de corriente
medición / transmisores
pasivos (RTD)
U = 30 V U
i
I = 130 mA I
i
P = 0,8 W P
i
L = 0,5 mH L
i
C = 5 nF C
i
L
C
Categoría de aparatos 2
-40 ... 56 °C
-40 ... 71 °C
-40 ... 85 °C
Circuito de corriente de
medición / transmisores
activos (TE)
= 6,5 V U
o
= 25 mA I
o o
= 38 mW P
o
= 0 mH L
i
= 49 nF C
i
= 5 mH L
o
= 1,55 µF C
o

11 Homologaciones

Pos: 25 /Technische Daten / Datenblatt/Temperatur/TTR/Zertifizierungen @ 15\mod_1194876510140_6486.doc @ 139990
Marcación CE:
El TTR200 cumple, según IEC 61326 (2006), todos los requisitos
relativos a la marcación CE pertinente.
Protección Ex:
El TTR200 cumple los requisitos de la directiva ATEX 94/9 CE. Para
descripciones detalladas, véase el capítulo Datos técnicos sobre la
protección contra explosión.
Pos: 26 /======= Seitenumbruch ======== @ 0\mod_1126532365768_6486.doc @ 7332
TTR200
= 1,2 V
o
= 50 mA
= 60 mW
o
= 0 mH
i
= 49 nF
i
= 5 mH
o
= 1,05 µF
o
OI/TTR200-ES