Deltaplus AM020 Manual De Instrucciones página 35

στη συνέχεια αφήνεται να στεγνώσει από μόνο του μακριά από φλόγες ή από πηγές θερμότητας, το ίδιο για τα
στοιχεία που έχουν υγρανθεί κατά τη χρήση τους. Λευκαντικά και απορρυπαντικά απαγορεύονται αυστηρά.
ΣΗΜΑΝΣΗ :
- Εξακρίβωση της ταυτότητας του κατασκευαστή: DELTAPLUS® ή FROMENT®
- ημερομηνία (μήνας/έτος) κατασκευής, παράδειγμα 02/2014
- η αναφορά του προϊόντος AM... AC... (βλέπε πίνακα αναφορών).
- ο αριθμός παρτίδας, παράδειγμα 14.9999
- η ένδειξη συμμόρφωσης με την οδηγία 89/686/ΕΟΚ (εικονόγραμμα ΕΚ)
- ο αριθμός του κοινοποιηθέντος οργανισμού που υπεισέρχεται στον έλεγχο του εξοπλισμού (0082 ou 0333)
- ο αριθμός του προτύπου με το οποίο το προϊόν συμμορφώνεται και το έτος του: EN...
- Αντοχή στη ρήξη: 22 kN
Καθώς και το εικονόγραμμα: ② Διαβάστε το φύλλο οδηγιών πριν από τη χρήση.
ΑΠΟΔΟΣΕΙΣ/ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ:
Συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις της Οδηγίας 89/686/ΕΟΚ, ιδίως όσον αφορά το σχεδιασμού, την
εργονομία και το αβλαβλές.
Συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις και τις μεθόδους δοκιμής των προτύπων EN363, EN364, EN365, EN354, EN362.
ZH
操作说明
旋转连接器（符合 EN354-EN795 标准）
使用说明：
此说明书应由经销商翻译（按规定）为装备使用地所在国家语言。
在使用此个人安全防护设备前，使用者需阅读和理解此说明书中的内容。
在标准中说明的测试方法并不面向所有的现场实际条件。对工作环境的考量并且每个使用者都需要充分培
训以了解所有不同技术和不同设备的局限，这两点非常重要。
此个人安全防护设备的使用者必须是已接受培训的人士或者是被有资格的人士直接指导的人。使用者的安
全取决于此个人防护装备的持续有效性、耐久性和使用者对此说明书中指令的充分了解。
该个人安全防护设备每次只能给一个人使用。
如不按此说明书中说明使用此个人防护装备或者不遵守说明书中个人防护措施的，由使用者承担所有责
任。
此个人防护装备的使用者需身体健康，某些医疗条件会影响使用者安全，当有疑虑时请咨询医师。
严格遵守使用、验证、维护和存放的指令。
此产品和一个防坠系统密不可分（符合 EN363 标准），它的作用是将坠落受伤的风险降到最低。
在使用前，请参阅系统中每个部件的使用建议。
警告：
该连接装置（EN362）是一个为了避免钢索或带子旋转而设计的，装在制动器上的个人防护装置。由一个转
环和一个坠落指示器组成。建议将其装在收缩式防坠制动器（EN360）或者滑动导向式防坠制动器（EN353
）上，与从而与安全带相连接（EN361）。该连接装置（EN362）也可用在安全绳上（EN354），以便与牵
引阻力符合 EN795 标准的锚固点相连。这种情况下，锚固点必须位于使用者之上。
在这些情况下，请遵守它们自身使用说明书中与其相关的说明进行操作。
警告：
坠落指示器：当坠落指示器脱扣，显示红色：不要使用这个止坠装置。应由厂家或者有能力的机构检查和
检验这个装置，该装置在之后应更换。
不同的可能性见表格所述。（见参照表）
材质：
装置本身为铝材质，闭合轴为锌钢材质。
35
UPDATE : 24/02/2014