Mettler Toledo M300 Manual De Instrucciones página 5

Transmisor M300
6 «Quick Setup» (Ajuste Rapido) ___________________________________________________________________________ 32
7 «Sensor Calibration» (calibración del sensor) _______________________________________________________________ 33
7.1 Entrar en el modo de calibración ____________________________________________________________________ 33
7.2 Calibración de la conductividad / resistividad ___________________________________________________________ 33
7.2.1 Calibración de sensor de un punto ___________________________________________________________ 3
7.2.2 Calibración de sensor de dos puntos (solo para sensores de  electrodos) ____________________________ 3
7.3 Calibración de oxígeno ____________________________________________________________________________ 35
7.3.1 Calibración de sensor de un punto ___________________________________________________________ 35
7.3.2 Calibración de proceso ____________________________________________________________________ 35
7. Calibración de ozono (solo Mettler-Toledo Thornton) _____________________________________________________ 36
7..1 Calibración de sensor de un punto ___________________________________________________________ 36
7.5 Calibración de pH ________________________________________________________________________________ 37
7.5.1 Calibración de un punto ___________________________________________________________________ 37
7.5.2 Calibración de dos puntos __________________________________________________________________ 37
7.5.3 Calibración de proceso ____________________________________________________________________ 38
7.5. Calibración mV (no en el modelo ISM) ________________________________________________________ 38
7.6 Calibración de la temperatura del sensor (no en el modelo ISM) ____________________________________________ 39
7.6.1 Calibración de la temperatura del sensor de un punto (no en el modelo ISM) __________________________ 39
7.6.2 Calibración de la temperatura del sensor de dos puntos (no en el modelo ISM) ________________________ 39
7.7 Edición de las constantes de calibración de sensor ______________________________________________________ 0
7.8 Verificación del sensor ____________________________________________________________________________ 0
8 Configuración _________________________________________________________________________________________ 41
8.1 Entrar en el modo «Configuration» (configuración) ______________________________________________________ 1
8.2 «Measurement» (medición): ________________________________________________________________________ 1
8.2.1 «Channel Setup» (configuración de canales) ___________________________________________________ 1
8.2.2 Mediciones derivadas (solo modelos Thornton) _________________________________________________ 2
8.2.2.1
8.2.2.2
8.2.2.3
8.2.3 Fuente de temperatura (no en el modelo ISM) ___________________________________________________ 3
8.2. Comp / pH / O
8.2..1
8.2..2
8.2..3
8.2.5 «Set Averaging» (configurar promedio) ________________________________________________________ 6
8.3 Salidas analógicas _______________________________________________________________________________ 7
8. Setpoints (puntos de referencia) ____________________________________________________________________ 8
8.5 «Alarm / Clean » (Alarma / Limpieza) __________________________________________________________________ 50
8.5.1 Alarma _________________________________________________________________________________ 51
8.5.2 Limpiar ________________________________________________________________________________ 52
8.6 Pantalla _______________________________________________________________________________________ 52
8.6.1 «Measurement» (medición): ________________________________________________________________ 52
8.6.2 Resolución ______________________________________________________________________________ 53
8.6.3 «Backlight» (retroiluminación) _______________________________________________________________ 53
8.6. «Name» (nombre) ________________________________________________________________________ 53
8.7 «Hold Analog Outputs» (salidas analógicas de pausa) ___________________________________________________ 5
9 «System» (sistema) ____________________________________________________________________________________ 55
9.1 «Set Language» (configurar idioma) _________________________________________________________________ 55
9.2 USB ___________________________________________________________________________________________ 55
9.3 Contraseñas ____________________________________________________________________________________ 56
9.3.1 Cambiar contraseñas ______________________________________________________________________ 56
9.3.2 Configuración del acceso a menús para el usuario _______________________________________________ 56
9. «Set / Clear Lockout» (establecer / eliminar bloqueo) ______________________________________________________ 57
9.5 «Reset» (reiniciar) ________________________________________________________________________________ 57
9.5.1 «Reset System» (reiniciar el sistema) _________________________________________________________ 57
9.5.2 Reiniciar la calibración del medidor (no en el modelo ISM) ________________________________________ 57
9.5.3 «Reset Analog Calibration» (reiniciar la calibración analógica) _______________________________________ 58
10 «PID Setup» (configuración PID) __________________________________________________________________________ 59
10.1 Entrar en «PID Setup» (configuración PID) _____________________________________________________________ 60
10.2 PID automático / manual ___________________________________________________________________________ 60
10.3 Modo _________________________________________________________________________________________ 61
10.3.1 «PID Mode» (modo PID) ___________________________________________________________________ 61
© 09/08 Mettler-Toledo AG, CH-8606 Greifensee, Suiza
Impreso en Suiza
% de medición de rechazo ________________________________________________________ 2
Cálculo de pH (solo para aplicaciones en centrales eléctricas) ____________________________ 3
Cálculo de CO2 (solo para aplicaciones en centrales eléctricas) ___________________________ 3
____________________________________________________________________________ 
2
Compensación de la temperatura de conductividad / resistividad ___________________________ 
Parámetros de pH _______________________________________________________________ 5
Parámetros de oxígeno disuelto ____________________________________________________ 6
Transmisor multiparámetro M300
52 121 391
5