Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
D
Gebrauchsanweisung
Accu-Pumpe
GB
Operating Instructions
Battery Pump
F
Mode d'emploi
Pompe sur accu
NL
Gebruiksaanwijzing
Accupomp
S
Bruksanvisning
Batteridriven pump
I
Istruzioni per l'uso
Pompa a batteria
E
Manual de instrucciones
Bomba con acumulador
P
Instruções de utilização
Bomba com acumulador
DK
Brugsanvisning
Akku-pumpe
1500/1 Art. 1498
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena 1500/1
Resumen de contenidos para Gardena 1500/1
- Página 1 1500/1 Art. 1498 Gebrauchsanweisung Accu-Pumpe Operating Instructions Battery Pump Mode d’emploi Pompe sur accu Gebruiksaanwijzing Accupomp Bruksanvisning Batteridriven pump Istruzioni per l’uso Pompa a batteria Manual de instrucciones Bomba con acumulador Instruções de utilização Bomba com acumulador Brugsanvisning Akku-pumpe...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Indice de materias 1. Utilización de su bomba con acumulador de GARDENA..39 2. Para su seguridad ....... . 39 3. -
Página 3: Puesta En Servicio
3. Puesta en servicio Para conectar una manguera de jardín recomendamos que utilice una pieza de manguera de GARDENA: Art. (2)915/2025 para 13 mm (1/2”), art. (2)916/2026 para 16 mm (5/8”) y art. 2817 para 19 mm (3/4”). -
Página 4: Manejo
Art. 7851-00.620.00 con cable de alimentación Art. 1498-20.600.22, que se puede conseguir en los Servicios Técnicos GARDENA. ¡ La bomba no puede funcionar mientras se efectúa la carga ! Por motivos de seguridad, el acumulador se ha cargado parcial- mente en la fábrica. -
Página 5: Mantenimiento
220 l * 20 min. limpieza del jardín * El valor se calculó con una manguera de 20 m (1/2“) con la ducha GARDENA, artículo 1906. El acumulador se calienta al bombear. Esto es normal y no influye en el rendimiento. -
Página 6: Eliminación De Avarias
Atención: la unión roscada de la carcasa de la bomba está sellada. Los trabajos en la parte eléctrica sólo puede realizarlos el servicio postventa de GARDENA. Para cualquier otro tipo de averías, le rogamos contactar con el servicio técnico GARDENA. 7. Puesta fuera de servicio... -
Página 7: Datos Técnicos
En caso de garantía, las prestaciones del servicio son gratuitas para usted. Para este producto GARDENA concede una garantía de 2 años (a partir de la fecha de compra). Esta garantía se refiere a todos los defectos esenciales del producto que tengan de origen defectos de materiales o de fabricación. - Página 8 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Página 9 Installatiejaar van de CE-aanduiding: 2003 CE-Märkningsår: El que subscribe GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · Anno di rilascio della certificazione CE: D-89079 Ulm declara que la presente mercancía, objeto de la presente decla- Colocación del distintivo CE: ración, cumple con todas las normas de la UE, en lo que a normas técnicas, de...
- Página 10 Pumpen-Kennlinie: Performance characteri- stics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica de la bomba Características 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 l/h de performance Ydelses karakteristika...
- Página 11 Postboks 214 D-89079 Ulm 01720 Vantaa 2013 Skjetten Produktfragen: (0731) 490-123 France Poland Reparaturen: (0731) 490-290 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o. Argentina Service Après-Vente Szymanów 9d Argensem S.A. BP 50080 05-532 Baniocha Venezuela 1075 95948 ROISSY CDG Cedex Portugal...