Resumen de contenidos para Tormax Automatic iMotion 1301
Página 1
T-1305 esp 24.5.12 Traducción del manual de instrucciones original Manual de instrucciones para puertas batientes automáticas con accionamiento iMotion 1301 Swing Door Drive ® iMotion 1301.S Swing Door Drive ® iMotion 1401 Swing Door Drive ®...
Se reserva el derecho a realizar modificaciones. Impreso en papel respetuoso con el medio ambiente, blanqueado sin cloro. La empresa Landert Motoren AG y Landert GmbH están certificadas según ISO 9001. Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp...
IP 67 accionamiento Tipo de protección caja del – – IP 55 sistema de control Temperatura ambiente hasta –20 °C +50 °C Nivel de ruido emitido < 70 db (A) Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp...
Dependiendo del tipo de construcción y del equipamiento de la instalación existe un riesgo que perma- nece de aplastamiento, cizallamiento e impacto con una fuerza limitada en la zona de movimiento de la hoja de la puerta. iMotion 1401 iMotion 1301, 1301.S Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp...
1301, 1301.S: W = 0) – Rotura de cristales. – Riesgo de lesión al desmontar las hojas de la puerta. – Transportar las hojas de la puerta con cuidado. Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp...
£ Estado puerta ……………… de salida 10 Bloqueo u a) £ Abridor de puerta eléctrico b) £ Abridor de puerta c) £ Cerradura mecánica £ Dependiendo del equipamiento de la instalación Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp...
Puede obtener más información al respecto en el capítulo 5 «Procedimiento en caso de avería». Cerradura eléctrica u La instalación se puede bloquear con una cerradura eléctrica en posición de cierre. Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp...
La puerta se abre automáticamente solo con el sensor interior. Mientras la puerta está abierta, por motivos de seguridad también se tiene en cuenta el sensor exterior. La posición de apertura está determinada por Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp...
Página 9
En este modo de funcionamiento, la cerradura de la puerta se puede desbloquear de forma duradera dependiendo de los ajustes de la puesta en servicio. Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp...
El software arranca de nuevo. El sistema de control realiza a continuación un recorrido de búsqueda, busca la posición de cerrado y comprueba el recorrido. Indicación mediante H62 y H67. Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp...
(interruptor de la instalación, enchufe de red). • Presionar la hoja de la puerta de nuevo a la posición inicial. • Seleccionar el modo de funcionamiento AUTOMÁTICO 1 o conectar la instalación. Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp...
TORMAX. En este caso se debe anotar y comunicar el nú- mero de error. Puede ver la dirección en la parte trasera o en la placa del servicio técnico de la instalación. Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp...
El alcance de las tareas de mantenimiento está establecido por el fabricante en una lista de comprobación. Manual de comprobación Los resultados de la comprobación se anotan después en el manual de comprobación. El propietario debe guardar en un lugar seguro el manual de comprobación. Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp...
Un experto debe ajustar el sensor. abierta. > 1 min activo. Generador de impulsos exterior > 1 min activo. Mover hacia atrás el interruptor a Interruptor a llave > 1 min activo. llave. Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp...
Página 15
E8.. de control. La puerta impacta con – El dispositivo de seguridad o el ajuste Poner la instalación fuera de servi- las personas. son insuficientes. cio (ver párrafo 2.6). Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp...
En un la puerta. radio de acción de, al menos, 50 cm a la hoja de la puerta no hay ningún objeto como, por T1540_7 ejemplo, estantes, macetas, pa- ragüeros. Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp...
Asimismo se deben tener en cuenta la directiva 2006/95/CE (Baja tensión) y la directiva 2004/108/CE (Compatibilidad electromagnética) y este producto cumple con los fundamentos y normas mencionados anteriormente (Declaración de incorporación T-1309). Lugar: Fecha: Persona autorizada por la CE: Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp...
Página 20
the passion to drive doors TORMAX Sliding Door Drives TORMAX Swing Door Drives TORMAX Folding Door Drives TORMAX Revolving Door Drives Fabricante: Asesoramiento, ventas, montaje, reparación y asistencia técnica: TORMAX | CH-8180 Bülach-Zürich Phone +41 (0)44 863 51 11 +41 (0)44 861 14 74 Homepage www.tormax.com E-mail...