1 Indicaciones generales
Grupos destinatarios
• Propietarios de la puerta batiente automática. El propietario es la persona responsable del funciona-
miento y del mantenimiento de la instalación.
• Las personas designadas por el propietario para realizar determinadas tareas, por ejemplo el manejo
o los cuidados de la puerta batiente automática.
Ámbito de aplicación
Nombre de la instalación de la puerta:
Nombre del accionamiento de la puerta: iMotion
Número de serie:
Placa de identificación
(ejemplo):
El manual de instrucciones es válido para todos los accionamientos de puerta indicados arriba (vea las
diferencias en los datos técnicos).
Explicación de símbolos
La indicación de seguridad advierte de posibles peligros de lesiones.
¡Para un perfecto funcionamiento de la instalación se deben tener en cuenta necesariamente las partes
del texto con fondo gris! La inobservancia de estas indicaciones puede causar daños materiales.
<
Las funciones señaladas con el símbolo adyacente corresponden al ajuste básico, pero el mon-
tador puede cambiar su programación.
Componentes opcionales que no están disponibles en todas las instalaciones.
Datos técnicos
Tipo de accionamiento
Sistema de control
Conexión a la red
Consumo de energía
Alimentación sensor
Tipo de protección
accionamiento
Tipo de protección caja del
sistema de control
Temperatura ambiente
Nivel de ruido emitido
Puerta batiente automática
iMotion
iMotion
.............................................
iMotion 1301
Accionamiento electromecánico con motor síncrono de imán permanente AC
6 ... 250 W
24 V CC + 0,5/ –1,5 V, máx. 18 W */ 0,75 A,
funcionamiento con batería mín. 16,5 V
40 V PWM / máx. 24 W*/ 2 A, equivalente
6 ... 24 V CC, tensión y funcionamiento
programables.
Solo para carga puramente inductiva o
óhmica protección contra sobretensión.
* Carga total máx. 30 W
IP22
–
1301 Swing Door Drive
®
1301.S Swing Door Drive
®
1401 Swing Door Drive
®
iMotion 1301.S
iMotion MCU32
1 x 230 / 1 x 115 V AC, 50 – 60 Hz, 10 A
12 ... 330 W
24 V CC + 0,5/ –1,5 V, máx. 36 W */ 1,5 A,
funcionamiento con batería mín. 16,5 V
40 V PWM / máx. 24 W*/ 2 A, equivalen-
te 6 ... 24 V CC, tensión y funciona-
miento programables.
Solo para carga puramente inductiva o
óhmica protección contra sobretensión.
* Carga total máx. 50 W
IP22
–
hasta
–20 °C
+50 °C
< 70 db (A)
Manual de instrucciones iMotion 1301 / 1301.S / 1401 T-1305 esp
La placa de identificación con el
número de serie está colocada en
la caja del sistema de control (1401)
o en el accionamiento, debajo del
forro cobertor (1301, 1301.S).
iMotion 1401
4 ... 250 W
IP 67
IP 55
3