Deutsch; Technische Daten; Eg-Konformitätserklärung; Sicherheitshinweise - DeWalt DW710 Manual De Instrucciones

D E U T S C H

Technische Daten

Spannung
Leistungsaufnahme
Abgabeleistung
Max. Sägeblattdrehzahl
Sägeblattdurchmesser
Sägeblattbohrung
Stärke des Sägeblattkörpers
Dicke des Spaltkeils
Härte des Spaltkeils
Gewicht
Schnittkapazitäten
Kappsägebetrieb
Gehrung (max. Einstellung)
Neigung (max. Einstellung)
Max. Schnittbreite bei 90° und max. Höhe von 45 mm
Max. Schnittbreite bei 45° Gehrung und max. Höhe von 45 mm
Max. Schnittbreite bei 45° Neigung und max. Höhe von 35 mm
Max. Schnittiefe bei 90° und max. Breite. 20 mm,
max. Abschnitt 15 mm
Tischkreissägebetrieb
Max. Schnittiefe
EG-Konformitätserklärung
DW710
D WALT erklärt hiermit, daß diese Elektrowerkzeuge
E
entsprechend den Richtlinien und Normen
98/37/EWG, 89/336/EWG, 73/23/EWG, EN 61029-1, EN 61029-2-11,
EN 55014, EN 55014-2, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3 konzipiert wurden.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Adresse weiter
unten oder an eine der auf der Rückseite dieser Anleitung genannten Nie-
derlassungen.
Die Höhe des Schalldrucks entspricht den Richtlinien der Europäischen
Gemeinschaft 86/188/EWG und 98/37/EWG gemessen nach
EN 61029-2-11:
L (Schalldruck)
pA
L (Schalleistung)
WA
* Arbeitsplatzbezogener Emissionswert
Tragen Sie einen Gehörschutz.
Gewichteter Effektivwert der Beschleunigung nach EN 61029-2-11:
6
Direktor Produktentwicklung
DW710 Horst Großmann
(Volt) 230
(Watt) 1.000
(Watt) 750
(min -1 ) 2.950
(mm) 247 - 250
(mm) 30
(mm) 1,8
mm 2,3 D WALT, Richard-Klinger-Straße 11,
E
43 ± 5
D-65510, Idstein, Deutschland
(kg) 24

Sicherheitshinweise

• Vergewissern Sie sich, daß die Maschine in einer stabilen Position an
einer Werkbank angebracht ist.
• Diese Maschine ist gemäß Klasse I konstruiert; daher ist eine Erdungs-
links 48°
verbindung erforderlich.
rechts 48°
• Diese Maschine darf nicht von ungeschulten Personen bedient werden.
links 45°
• Überlasten Sie das Werkzeug nicht. Die Arbeit läßt sich mit dem Werk-
rechts 0°
zeug besser und sicherer ausführen, wenn mit der Geschwindigkeit ge-
mm 124
arbeitet wird, für die das Werkzeug auch konstruiert wurde.
mm 84
• Benutzen Sie das richtige Werkzeug. Die bestimmungsgemäße Ver-
mm 124
wendung ist in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Verwenden
Sie keine zu schwachen Werkzeuge oder Zubehörteile für schwere
mm 91
Arbeiten. Verwenden Sie das Werkzeug nicht für Zwecke, für die sie
nicht vorgesehen sind; zum Beispiel: verwenden Sie das Werkzeug
nicht zum Schneiden von Bäumen oder Stämmen.
mm 0-45
• Halten Sie das Blatt scharf.
• Die maximal zulässige Drehzahl des Sägeblatts muß der auf dem
Typenschild des Werkzeugs angegebenen Leerlaufdrehzahl entspre-
chen oder diese überschreiten.
• Benutzen Sie keine Abstandsstücke, um ein Sägeblatt auf die Spindel
zu setzen.
• Verwenden Sie die Säge ausschließlich zum Sägen von Holz und
Kunststoff.
• Schließen Sie die Maschine beim Sägen von Holz an eine Spanab-
saugvorrichtung an.
• Melden Sie bei Verwendung der Maschine eventuelle Maschinen-
störungen, sobald diese festgestellt werden.
• Wählen Sie das richtige Sägeblatt für das zu schneidende Material.
• Verwenden Sie nur die in diesem Handbuch spezifizierten Sägeblätter
im Einklang mit EN 847-1.
• Verwenden Sie keine HSS-Sägeblätter.
• Verwenden Sie keine beschädigten oder verformten Sägeblätter.
• Stützen Sie lange Werkstücke immer ab.
• Vergewissern Sie sich, daß das ausgewählte Sägeblatt für das zu
schneidende Material geeignet ist.
DW710
dB(A)* 90
dB(A) 103
Sägen im Kappsägebetrieb
• Stellen Sie den Gleitanschlag bei der Ausführung von vertikalen gera-
den Kappschnitten richtig ein, um ein Spiel von maximal 5 mm zwi-
schen dem Sägeblatt und dem Anschlag (Abb. T1) zu gewährleisten.
• Stellen Sie bei der Ausführung von Gehrungs-, Neigungs- oder Doppel-
gehrungsschnitten den Gleitanschlag so ein, daß das richtige Spiel für
die Aufgabe (Abb. T2) sichergestellt wird.
• Vergewissern Sie sich, daß im Kappsägemodus der obere Teil des Sä-
DW710 geblatts vollständig abgedeckt wird.
< 2,5 m/s 2
• Entfernen Sie keine Abfallstücke oder andere Teile des Werkstücks im
Sägebereich, während die Säge läuft und der Sägekopf sich nicht in
der Ruheposition befindet.
Sägen im Tischkreissägebetrieb
• Stellen Sie stets den Gleitanschlag richtig ein, um eine Berührung der
unteren Schutzvorrichtung zu vermeiden.
B&D_59