ES
PT
Conectar/desconectar servicio remoto
Enabled:
El servicio remoto está conectado
Disabled:
El servicio remoto está desconectado
Estado de conexión del enrutador
Verde:
Puede establecerse la conexión con el enrutador instalado en la
embarcación
Rojo:
El enrutador está desconectado o averiado, el cable de red o el
controlador del sistema está averiado
Estado de conexión a Internet
Verde:
Se ha establecido la conexión a Internet
Rojo:
La conexión a Internet no está disponible o el servidor de prueba
no responde
Estado de conexión al servidor de Torqeedo
Verde:
Se ha establecido la conexión con el servidor de Torqeedo
Rojo:
La conexión a Internet no está disponible o el servidor de Torqeedo
no responde
Estado de conexión VPN al servidor de Torqeedo
Available:
Se ha establecido la conexión VPN con el servidor de Torqeedo
Not Available:
La conexión a Internet no está disponible, el servidor de Torqeedo
no responde o el enrutador no está bien configurado
N O TA
Los botones verde/rojo muestran el estado de la petición correspondiente. Para
garantizar que la conexión es permanente debe repetirse la petición. Torqeedo
renuncia a una petición permanente automática para reducir el volumen de da-
tos.
Página 36 / 135
Ejecutar prueba de conexión
El estado inicial de la prueba de conexión es update.
Para ejecutar la prueba de conexión con el servidor remoto pulse el botón Ejecutar
prueba de conexión.
Mientras se ejecuta la prueba de conexión, el estado es pending.
Una vez se ha finalizado la prueba de conexión, el estado vuelve a pasar a update.
Los resultados de la prueba de conexión se muestran debajo (3-6).
Funcionamiento