Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TSC Alpha-2R Serie
Resumen de contenidos para TSC Alpha-2R Serie
- Página 1 Serie Alpha-2R Impresora de impresió n térmica directa MANUAL DEL USUARIO...
- Página 2 La información de este documento está sujeta a cambio sin previo aviso y no representa ninguna obligación por parte de TSC Auto ID Technology Co. Ninguna parte de este manual puede ser reproducida ni transmitida mediante ninguna forma ni por ningún medio, para ninguna finalidad que no sea el uso personal del comprador, sin el consentimiento expreso y por escrito de TSC Auto ID Technology Co., Ltd,...
- Página 3 Cumplimiento de normativas y homologaciones de agencias 2014/30/EU (EMC), 2014/35/EU (LVD) y 2011/65/EU (RoHS 2.0) EN 55032 Clase B EN 55024 EN61000-3-2:2014 EN61000-3-3:2013 EN 60950-1 Apartado 15B de la FCC, Clase B Este equipo se ha probado y se ha demostrado que cumple los lí mites de un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con el Apartado 15 de la normativa FCC.
- Página 4 TP TC 004/2011 TP TC 020/2011 LP0002 Nota: Puede haber diferencia de certificación en los modelos de la serie. Consulte la etiqueta del producto para precisión. Instrucciones importantes de seguridad: 1. Lea todas estas instrucciones y guárdelas para futuras consultas. 2.
- Página 5 5470-5.725MHz la potencia no supera los 30 mW Por la presente, TSC Auto ID Technology Co., Ltd. declara que el tipo de equipo de radio [Wi-Fi] IEEE 802.11 a/b/g/n cumple la Directiva 2014/53/EU El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la...
- Página 6 Advertencia sobre la exposició n a la RF (Wi-Fi) Este equipo se debe instalar y utilizar conforme a las instrucciones proporcionadas y no se debe colocar o utilizar junto con ninguna otra antena o transmisor. Los usuarios finales e instaladores deben proporcionar las instrucciones de instalación de las antenas y las condiciones de funcionamiento del transmisor para cumplir los requisitos de exposición a la RF.
- Página 7 Canada, avis de l'Industry Canada (IC) Cet appareil numérique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES- 003 et RSS-210. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférence et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, notamment les interférences qui peuvent affecter son fonctionnement.
-
Página 8: Tabla De Contenido
Contenido 1. Introducció n ......................1 1.1 Introducció n al producto ................1 1.2 Caracterí sticas del producto ................ 2 1.2.1 Caracterí sticas estándar de la impresora .......... 2 1.2.2 Caracterí sticas opcionales de la impresora ........3 1.3 Especificaciones generales ................. 4 1.4 Especificaciones de impresió... - Página 9 Iniciar la herramienta Diagnostic Tool (Herramienta de diagnó sticos): ............. 27 Funció n de la impresora ................ 28 Calibrar el sensor de soportes mediante la herramienta de diagnó sticos ................... 29 6.3.1 Calibració n automática ..............29 Establecer la conexió n Wi-Fi mediante la Herramienta de diagnó sticos (opcional) ....................
-
Página 10: Introducció N
1.1 Introducció n al producto Muchas gracias por comprar la impresora de códigos de barra TSC. Disfrute de la fama de la que goza TSC en impresoras asequibles y de alta durabilidad con la económica impresora Alpha-2R. La impresora Alpha-2R es cómoda, ligera y capaz de trabajar con cualquier aplicación de impresión móvil en la... -
Página 11: Caracterí Sticas Del Producto
1.2 Caracterí sticas del producto 1.2.1 Caracterí sticas estándar de la impresora La impresora ofrece las siguientes caracterí sticas estándar. Caracterí stica estándar del producto Impresión térmica directa (recibos y etiqueta parcial) Sensor reflectante de marcas negras Sensor de cabezal abierto 3 botones de funcionamiento: Activar/Desactivar, Alimentar/Pausar y botones de apertura de las cubiertas Modelo estándar... -
Página 12: Caracterí Sticas Opcionales De La Impresora
Impresión de texto, códigos de barra, gráficos e imágenes (consulte el manual de programación TSPL/TSPL2 para obtener información sobre las páginas de código admitidas). Código de barras admitido Formatos de imagen admitidos Código de barras 1D Código de barras 2D MAPA DE BITS, Code128 subconjuntos CODABLOCK modo... -
Página 13: Especificaciones Generales
Estuche ecológico con grado de protección ○ IP54 con bandolera ○ Cable mini-USB ○ Cable mini-USB a RS232 ○ Baterí a de ion-litio ○ Cinturón ○ Soporte de transporte para horquillas ○ Soporte para carro ○ Adaptador de soportes de 1"/2" ○... -
Página 14: Especificaciones De Impresió N
1.4 Especificaciones de impresió n Especificaciones de impresió n Alpha-2R Resolución del cabezal de impresión 203 puntos/pulgadas (8 puntos/mm) Método de impresión Impresión térmica directa (recibos y etiqueta parcial) Tamaño del punto 0,125 x 0,125 mm (ancho x alto) (1 mm = 8 puntos) Velocidad de impresión 4 pps máx (102 mm/s) (pulgadas por segundo) -
Página 15: Informació N General De Funcionamiento
2. Informació n general de funcionamiento 2.1 Desempaquetar y comprobar el producto La impresora está especialmente empaquetada para que no sufra daños durante el transporte. Inspeccione detenidamente el paquete y la impresora de códigos de barra después de recibirla. Conserve los materiales de embalaje por si necesitara enviar de nuevo la impresora. -
Página 16: Informació N General De La Impresora
2.2 Informació n general de la impresora 2.2.1 Vista frontal Botón de liberación de la cubierta de soportes Cubierta de soportes Indicador LED Botón Alimentar/Detener Botón de encendido y apagado... -
Página 17: Vista Interior
2.2.2 Vista interior Borde para rasgar Cabezal de impresión Etiqueta de código QR (conéctese al área de descargas del sitio web de TSC para obtener más información) Rodillo de la bandeja Sensor de marcas negras... -
Página 18: Vista Posterior
2.2.3 Vista posterior Baterí a de Li-ion Cierre de la baterí a Interfaz USB Conector de alimentación Cubierta de la interfaz... -
Página 19: Control Del Operador
2.3 Control del operador 2.3.1 Indicadores LED y botones Botón de encendido y apagado Indicador LED de estado de la impresora Indicador LED del nivel de carga de la baterí a Indicador LED de estado de la conexión inalámbrica Botón Feed/Pause (Alimentar/Pausar) - Página 20 Consulte el manual de programación de TSPL/TSPL2 en el sitio web de TSC). Rojo (permanente) Tapa de soportes abierta Rojo (intermitente) Error de la impresora Verde (intermitente) Recarga la baterí a Á mbar (permanente) Baterí...
-
Página 21: Configuración
3. Configuración 3.1 Instalar la baterí a 1. Inserte el lado izquierdo de la baterí a en la ranura en la parte posterior de la impresora. Botones Funció n 1. Presionar sin soltar durante 2-3 segundos para encender la impresora. 2. -
Página 22: Cargar La Baterí A
1. Estado de preparada: alimentar una etiqueta 2. Estado de la impresión: pausar el trabajo de impresión 2. Empuje el lado derecho del cierre de la baterí a hacia abajo y bloque dicha baterí a. Advertencia de seguridad relacionada con la baterí a: NO arroje la baterí... - Página 23 1. Abra la tapa de la interfaz y enchufe el cable de alimentación en el conector de alimentación. Nota: APAGUE la impresora antes de enchufar el cable de alimentación al conector de alimentación de la misma. Cuando la baterí a se esté cargando, no la extraiga de la impresora.
-
Página 24: Cargar Por Estació N Del Cargador (Opcional)
3.2.2 Cargar por estació n del cargador (opcional) 1. Enchufe el cable de alimentación al conector de alimentación de la estación del cargador. 2. Inserte la baterí a a lo largo de la ranura en el lado derecho de la estación del cargador según se muestra la imagen. -
Página 25: Comunicarse
Nota: La estación del cargador de baterí as de cuatro bahí as también está disponible para su referencia. Color del indicador Descripció n Verde permanente Baterí a totalmente cargada Rojo / Permanente Baterí a cargándose Rojo / Intermitente Error de carga de la baterí a No hay baterí... -
Página 26: Conectar Con Bluetooth (Opcional)
Cable USB a RS-232 (opcional) 1. Abra la cubierta de la interfaz y conecte la impresora al equipo mediante un cable RS-232. Interfaz USB (Impresora) Puerto RS-232 (PC) 3.3.2 Conectar con Bluetooth (opcional) Enciende la impresora y asegúrese de que la Opció... -
Página 27: Cargar El Soporte
3.4 Cargar el soporte 1. Abra la tapa de soportes de la impresora presionando el botón de liberación de la misma. 2. Coloque el rollo de soportes en el lado correcto y extraiga suficiente papel a través del borde para rasgar. 3. -
Página 28: Accesorios
4. Accesorios 4.1 Instalar la pinza para cinturó n Retire la baterí a de la parte posterior de la impresora y bloquee la pinza para cinturón en el orificio por encima de la baterí a. Introduzca la bola de la pinza para cinturón en el orificio tal y como se muestra la imagen. -
Página 29: Instalar La Funda De Protecció N Con Grado De Resistencia Ip54 Con Bandolera (Opcional)
4.2 Instalar la funda de protecció n con grado de resistencia IP54 con bandolera (opcional) Abra la tapa superior de la funda. Tapa superior Coloque la impresora en la carcasa. Nota: El lado de la impresora debe estar orientado hacia la cubierta exterior tal y como se indica. -
Página 30: Instalar El Adaptador De Soportes (Opcional)
4.3 Instalar el adaptador de soportes (opcional) Abra la tapa superior de la impresora e instale el adaptador de soportes en el orificio de fijación de soportes tal y como se indica. El orificio de fijación de soportes Los adaptadores de soportes se instalan en el orificio de fijación de soportes en ambos lados. -
Página 31: Utilidades De Puesta En Marcha
5. Utilidades de puesta en marcha Tiene a su disposición tres utilidades de puesta en marcha para configurar y probar el hardware de la impresora. Estas utilidades se activan presionando el botón FEED ) y, a continuación, encendiendo la impresora simultáneamente y soltando el botón en posiciones diferentes del indicador LED. -
Página 32: Autocomprobació N Y Modo De Volcado
Copia impresa de autocomprobació n Nombre del modelo Versión de firmware Suma de comprobación de firmware Número de serie de la impresora Archivo de configuración TSC Fecha del sistema Hora del sistema Distancia impresa (metros) Contador de corte... - Página 33 Velocidad de impresión (pulgadas/s) Oscuridad de impresión Tamaño de las etiquetas (pulgadas) Distancia de espacios (pulgadas) Calibración del sensor de espacios y marcas negras Página de códigos Código de paí s Información de configuración Oscuridad de impresión Velocidad de impresión (pulgadas/s) Tamaño de etiqueta Prefijo de control...
-
Página 34: Modo De Volcado
Modo de volcado La impresora entrará en el modo de volcado después de imprimir su configuración. En el modo de volcado, todos los caracteres se imprimirán en 2 columnas tal y como se muestra a continuación. Los caracteres del lado izquierdo se reciben del sistema y los datos del lado derecho son los valores hexadecimales correspondientes de dichos caracteres. -
Página 35: Inicializació N De La Impresora
5.3 Inicializació n de la impresora La inicialización de la impresora se utiliza para borrar la memoria DRAM y restaurar los valores predeterminados de la impresora. La inicialización de la impresora se activa siguiendo estos procedimientos. 1. Coloque el interruptor de encendido en la posición de desconexión. 2. -
Página 36: Herramienta De Diagnósticos
6. Herramienta de diagnó sticos La utilidad Diagnostic Tool (Herramienta de diagnósticos) de TSC es una herramienta integrada que incorpora funciones que permiten explorar el estado y configuración de una impresora, cambiar la configuración de una impresora, descargar gráficos, fuentes y firmware, crear una fuente de mapa de bits de impresora y enviar comandos adicionales a una impresora. -
Página 37: Funció N De La Impresora
Para obtener más informació n sobre la herramienta de diagnó sticos, consulte la guí a de inicio rápido de la utilidad de diagnó sticos en el sitio web de TSC en Descargas \ Manuales \ Utilidades \ Guí a de inicio rápido de la utilidad de diagnó... -
Página 38: Calibrar El Sensor De Soportes Mediante La Herramienta De Diagnó Sticos
En función del contenido de la etiqueta (código de Ó PTIMO barras, texto y gráficos), la velocidad impresión se reduce para mejorar la calidad de la misma. ESTÁ NDAR (predeterminado) Velocidad y calidad impresión estándar. 6.3 Calibrar el sensor de soportes mediante la herramienta de diagnó... -
Página 39: Establecer La Conexió N Wi-Fi Mediante La Herramienta De Diagnó Sticos (Opcional)
6.4 Establecer la conexió n Wi-Fi mediante la Herramienta de diagnó sticos (opcional) 1. Asegúrese de que el soporte ya está instalado y la cubierta de soportes cerrada. (Consulte la sección 3,4) 2. Conecte el conmutador de alimentación de la impresora. 3. -
Página 40: Establecer La Conexió N Bluetooth Mediante La Herramienta De Diagnó Sticos (Opcional)
6.5 Establecer la conexió n Bluetooth mediante la Herramienta de diagnó sticos (opcional) 1. Asegúrese de que el soporte ya está instalado y la cubierta de soportes cerrada. (Consulte la sección 3,4) 2. Conecte el conmutador de alimentación de la impresora. 3. -
Página 41: Solucionar Problemas
7. Solucionar problemas 7.1 Problemas comunes La siguiente guí a enumera los problemas más comunes que le pueden surgir cuando utilice la impresora de códigos de barras. Si la impresora sigue sin funcionar después de aplicar todas las soluciones propuestas, póngase en contacto con el Departamento del servicio de atención al cliente de su proveedor o distribuidor para obtener ayuda. - Página 42 * El soporte está insertado * Vuelva a cargar el material. incorrectamente * Limpie el cabezal de impresión. * Hay acumulación de * Limpie el rodillo de la bandeja. adhesivo o de polvo en el * Ajuste la densidad de impresión y la cabezal de impresión.
-
Página 43: Mantenimiento
8. Mantenimiento Esta sección presenta las herramientas y los métodos de limpieza para el mantenimiento de la impresora. 1. Utilice uno de los materiales siguientes para limpiar la impresora. Bastoncillo de algodón Paño sin pelusas Cepillo de perilla/aspiradora ... -
Página 44: Historial De Revisió N
Exterior Lí mpielo con un paño húmedo Cuando sea necesario Interior Cepillo o aspiradora Cuando sea necesario Nota: No toque el cabezal de impresión con la mano. Si lo tiene que tocar, hágalo con cuidado y utilice etanol para limpiarlo. ... - Página 45 No.35, Sec. 2, Ligong 1st Rd., Wujie Township, New Taipei City 23141, Taiwan (R.O.C.) Yilan County 26841, Taiwan (R.O.C.) TEL: +886-2-2218-6789 TEL: +886-3-990-6677 FAX: +886-2-2218-5678 FAX: +886-3-990-5577 Sitio Web Sitio Web : www.tscprinters.com TSC Auto ID Technology Co., Ltd. E-mail: printer_sales@tscprinters.com tech_support@tscprinters.com...