Mischen Der Tonquellen; Send- Und Return-Wege; Technische Daten - IMG STAGELINE MPX-205/SW Manual De Instrucciones

5.2 Überblenden zwischen zwei
Kanälen
1) Mit den zwei Zuordnungsschaltern C .F . AS-
SIGN werden von den Eingangskanälen
1 – 4 die beiden Kanäle ausgewählt, zwi-
schen de nen übergeblendet werden soll:
Mit dem linken Schalter C .F . ASSIGN A
(22) den Ka nal wählen, der eingeblendet
werden soll, wenn der Crossfader (24)
nach links geschoben wird .
Mit dem rechten Schalter C .F . AS-
SIGN B (23) den Kanal wählen, der einge-
blendet werden soll, wenn der Crossfader
nach rechts geschoben wird .
2) Die Fader (18) der nicht benutzten Kanäle
auf Minimum stellen und die beiden aus-
gewählten Kanäle mit ihren Fadern opti-
mal aussteuern (siehe Kap . 5 .1 „Grund-
einstellung der Eingangskanäle") .
3) Mit dem Crossfader kann jetzt zwischen
den beiden gewählten Kanälen überge-
blendet werden .
Sollen beide Kanäle gleichzeitig auf die
Ausgänge gegeben werden, den Cross-
fader in die Mittelposition stellen .
4) Mit den Masterfadern A (6) und B (9) für
die Mas terkanäle A und B den gewünsch-
ten Ge samtpegel einstellen . Jeden Master-
kanal anhand des VU-Me ters (20) separat
ausregeln . Dazu das VU-Meter auf An zeige
des jeweiligen Masterkanals umschalten
[sie he dazu Kap . 5 .1, Punkt 4)] . Bei Über-
steu erungen (rote LEDs des VU-Meters
leuchten auf) den jeweiligen Masterfader
entsprechend herunterregeln .

5.3 Mischen der Tonquellen

1) Zum Mischen der angeschlossenen Ton-
quellen die Überblendfunktion ausschal-
ten . Dazu die beiden C .F . ASSIGN-Schalter
(22 und 23) auf „X" stellen .
2) Den Masterfader A (6) oder B (9) so weit
aufziehen, dass das Mischungsverhältnis
der Ton quellen op timal eingestellt werden
kann .
3) Mit den Kanalfadern (18) das gewünschte
Laut stärkeverhältnis der Tonquellen zuei-
nander ein stellen . Wird ein Kanal nicht
be nutzt, sollte sein Fader auf Minimum
ge stellt werden .
4) Mit den Masterfadern jeden Masterkanal
anhand des VU-Meters (20) separat ausre-
geln . Dazu das VU-Meter auf Anzeige des
jeweiligen Masterkanals umschalten [sie he
dazu Kap . 5 .1, Punkt 4)] .
Die Masterkanäle sind optimal ausge-
steuert, wenn bei den lautesten Passagen
der 0-dB-Be reich des VU-Meters auf-
leuchtet . Bei Übersteuerungen (rote LEDs
leuchten) den jeweiligen Masterfader und /
oder die Pe gelregler der Eingangskanäle
entsprechend herunterregeln .
6

5.4 Send- und Return-Wege

Um einen Kanal bzw . mehrere Kanäle auf
den Ausspielweg zu schalten, dieTaste SEND
(16) des jeweiligen Kanals drücken (LED über
der Taste leuchtet) . Der Ausspielweg ist „Pre
Fader" geschaltet, d . h . die Kanalsignale wer-
den vor dem Kanalfader auf den Ausgang
SEND (34) gegeben .
Werden die ausgekoppelten Signale
durch ein Effektgerät geschleift, können
sie über den Eingang RETURN (33) wieder
in das Mischpult zurückgeführt werden . Mit
dem Regler LEVEL (19) die vom Effektgerät
kommenden Signale auf die Signalsumme
mischen .
5.5 Vorhören der Kanäle über einen
Kopf hörer
Über die Vorhörfunktion (PFL = Pre Fader Lis-
tening) ist es möglich, jeden der Eingangs-
kanäle 1 – 4 über einen an der Buchse (11)
angeschlossenen Kopfhörer abzuhören, auch
wenn der dazugehörige Kanalfader (18) auf
Minimum steht . Dadurch kann z . B . auf einer
CD der gewünschte Titel ausgewählt oder
der richtige Zeitpunkt zum Einblenden einer
Tonquelle abgepasst werden .
Wahlweise ist es auch möglich, das lau-
fende Musikprogramm vor den Masterfadern
(6 und 9) abzuhören .
1) Zum Abhören eines Eingangskanals vor
dem Kanalfader die entsprechende Taste
PFL (17) drü cken (LED über der Taste leuch-
tet) und den Regler MIX (13) ganz nach
links drehen (Position PFL) .
Zum Abhören des laufenden Musik-
programms vor den Masterfadern den
Regler MIX ganz nach rechts drehen (Po-
sition PROG .) .
2) Mit dem Pegelregler LEVEL (12) die ge-
wünschte Kopfhörerlautstärke einstellen .
5.6 Talkover-Funktion für das
DJ-Mikrofon
Zur besseren Verständlichkeit einer Mikrofon-
durchsage bei laufendem Musikprogramm
die Taste AUTOTALK (14) drücken: Ist die
Taste gedrückt (LED über der Taste leuchtet),
werden bei Mikrofondurchsagen die Pegel
der Kanäle 1 – 4 au tomatisch um 12 dB ab-
gesenkt .
Bei nicht ge drückter Taste ist die Talk over-
Funktion abgeschaltet .
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR
schützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.

6 Technische Daten

Eingänge
2 × Mic, mono: . . . . 1,5 mV/ 30 kΩ
2 × Phono, stereo: . 3 mV/ 30 kΩ
6 × Line, stereo: . . . 150 mV/ 30 kΩ
1 × Return, stereo: . 135 mV/ 30 kΩ
Ausgänge
3 × Master, stereo: . 1 V
1 × Record, stereo: . 330 mV
1 × Send, stereo: . . 300 mV
1 × Kopfhörer,
stereo: . . . . . . . ≥ 8 Ω
Allgemeine Daten
Frequenzbereich: . . 20 – 20 000 Hz
Klirrfaktor: . . . . . . . 0,05 %
Störabstand: . . . . . . > 50 dB
Klangregler für
Kanal 1 – 4
1 × Tiefen: . . . . . . +15 dB, −30 dB / 50 Hz
1 × Mitten: . . . . . . +15 dB, −30 dB /1 kHz
1 × Höhen: . . . . . . +15 dB, −30 dB /10 kHz
DJ Mic-Klangregler
1 × Tiefen: . . . . . . ±15 dB / 50 Hz
1 × Höhen: . . . . . . ±15 dB /10 kHz
Talkover
(automatisch): . . . . . −12 dB
Anschluss für
Pultleuchte: . . . . . . . 12V/ 5 W; 4-pol . XLR
Einsatztemperatur: . 0 – 40 °C
Stromversorgung: . . 230 V/ 50 Hz
Leistungsaufnahme: 14 VA
Abmessungen: . . . . 482 × 222 × 110 mm,
5 HE
Gewicht: . . . . . . . . . 4,3 kg
Änderungen vorbehalten .
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG ge-