14
Sommaire
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
MONTAGE
DÉMONTAGE
MAINTENANCE
MISE AU REBUT
PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES
© Copyright:
Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge
Haberlandstr. 55
D‑81241 München
Germany
+49 89 8391‑0
www.hoffmann-group.com
96 7260 / 96 7310 / 96 7420 / 96 7430
Consignes de sécurité
Utilisation conforme
̑ Un étau est un dispositif permettant de fixer des
pièces pendant leur usinage.
15
̑ Perte de garantie :
15 – 17
L'étau ne peut être utilisé qu'avec la clé à vis appropriée.
18
L'utilisation de dispositifs auxiliaires, tels que tubes ou simi‑
laires, n'est pas autorisée lors du serrage. La période de garantie
18
octroyée expire dès l'utilisation de dispositifs auxiliaires pour le
19
serrage.
19
Montage
Outils et matériel nécessaires
̑ En association avec un plan de travail Hoffmann d'origine de
50 mm d'épaisseur.
Outil / Matériel 96 7260
Etau
Base pivo‑
tante
Outil /
Matériel
Etau
100
125
Réglage du guidage :
6 mm
6 mm
17 mm
19 mm
ll est recommandé de pré‑percer les vis utilisées.
Pour épaisseur de plan de
2×taille
2×taille
travail de 50 mm :
10 mm
12 mm
Pour épaisseur de plan de
3×taille
3×taille
travail de 50 mm :
10 mm
12 mm
96 7310
–
140
96 7420 / 30
100
120
Réglage du guidage :
6 mm
6 mm
13 mm
17 mm
ll est recommandé de pré‑percer les vis utilisées.
Pour épaisseur de plan de
4×taille
4×taille
travail de 50 mm :
8 mm
10 mm
www.hoffmann-group.com
15
DE
EN
150
175
FR
8 mm
8 mm
19 mm
19 mm
2×taille
2×taille
12 mm
12 mm
3×taille
3×taille
IT
12 mm
12 mm
–
–
140
160
8 mm
10 mm
17 mm
19 mm
ES
4×taille
4×taille
10 mm
12 mm