Fader Start; Updating The Firmware; Maintenance Of The Player; Specifications - IMG STAGELINE CD-80USB Manual De Instrucciones

6 Fader Start

The function Start / Pause of the button
can be remote-controlled from a mixer with fader
start function. The connection to the mixer is
described in chapter 4, step 2.
Set the CD-80USB to the type of fader start
of the mixer. For this purpose, keep the button
CONT (16) pressed and press the button
(7) to select LOCK, TACT or CUE / PLAY. When
you press the buttons, the setting is shown in the
text line (Q).
LOCK = control via on / off switch
This setting must be selected for most mixers
of the "img Stage Line" range. When you
open the fader, a switch is closed in the mixer
to start the replay. When you close the fader,
the switch opens to set the CD / MP3 player to
pause.
REMOTE
Fig. 6 Fader start via on / off switch
TACT = control via momentary pushbutton
When you open the fader and the momentary
pushbutton is actuated for the first time, the
replay starts. When you close the fader and
the momentary pushbutton is actuated for the
second time, the CD / MP3 player is set to
pause.
REMOTE
Fig. 7 Fader start via momentary pushbutton
CUE / PLAY = control via pulse
When you open the fader, a short control
pulse of the mixer starts the replay from the
beginning of the title (Auto Cue point
chapter 5.4.1) or from the Cue point set
with the button CUE (10) [
When you close the fader, another control
pulse returns the CD / MP3 player to this start-
ing point where it is set to pause.
REMOTE
Fig. 8 Fader start via control pulse

7 Updating the Firmware

(11) If a new firmware is available on the Internet, an
update of the firmware of your player is possible.
1) On the home page of "img Stage Line"
(www.imgstageline.com), go to "SUPPORT",
click "Software Updates". Then click the but-
ton "Show" under "Firmware download".
or
Scroll to the line "CD-80USB", then click the
icon in front of "CD-80USB" to download the
firmware.
Copy the software download onto a USB
flash drive.
2) Switch off the CD-80USB with the mains
switch (35).
3) Connect the USB flash drive with the new
firmware to the USB port (2).
4) Keep the button PROG (25) pressed and
switch on the player again. Do not release
the button PROG until the display shows
UP dA t E.
Start
Pause 5) After reading in, when "Ready" appears in the
text line (Q), press the button
the firmware update. The bar graph (P) and
the text line show the progress of the update.
When "Finish" appears, the firmware has
been updated.
6) Switch off the player and switch it on again.

8 Maintenance of the Player

Protect the player from dust, vibrations, humidity
and heat (admissible ambient temperature
range 0 – 40 °C). For cleaning only use a dry,
1. × Start
soft cloth; never use water or chemicals.
2. × Pause
Note concerning sound interruptions and
reading errors
Cigarette smoke and dust easily penetrate
through all openings of the player and also settle
on the optics of the laser sampling systems. If
this deposit should cause reading errors and
sound interruptions, the player must be cleaned
by skilled personnel. Please note that there is a
charge on cleaning, even during the warranty
chapter 5.8.2].
period!
1. × CuePlay
2. × Pause
All rights reserved by MONACOR
manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use.

9 Specifications

Frequency range: . . . . . 20 – 20 000 Hz
THD: . . . . . . . . . . . . . . . < 0.05 %
Channel separation: . . . > 80 dB
Dynamic range: . . . . . . > 75 dB
S / N ratio: . . . . . . . . . . . > 80 dB
Outputs
Line Out: . . . . . . . . . . 1 V
Digital Out: . . . . . . . . 0.5 Vpp, S / PDIF
Readable file systems: . FAT 16, FAT 32,
Max. number of
Partitions: . . . . . . . . . 16
Folders: . . . . . . . . . . . 999 per partition
MP3 files: . . . . . . . . . 999 per folder
Anti-shock memory: . . . 10 s
Power supply: . . . . . . . . 230 V~ / 50 Hz
Power consumption: . . . 40 VA max.
(11) to start
Ambient temperature: . . 0 – 40 °C
Dimensions: . . . . . . . . . 215 × 100 × 325 mm
Weight: . . . . . . . . . . . . . 2.8 kg
Connections
USB input: . . . . . . . . type A
Analogue output: . . . RCA Left / Right
Digital output: . . . . . . RCA
Fader start: . . . . . . . . 3.5 mm jack
Relay mode: . . . . . . . 3.5 mm jack
Subject to technical modification.
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction
GB
NTFS, HFS+
in 8 levels max.
15