10.
Spostare il sollevatore tenendo saldamente entrambe le
mani sulle barre di spinta.
11. Procedere al trasferimento su un'altra superficie di
riposo o oggetto fisso.
6.4 Trasferimento del paziente su un letto
1. Eseguire i seguenti passaggi, oltre a quelli necessari
per sollevare il paziente da un'altra superficie di riposo
o oggetto fisso.
2.
Sollevare o abbassare il sollevatore per posizionare il
paziente sulla superficie fissa. Assicurarsi di sollevare
o abbassare sufficientemente il paziente per liberare i
lati dell'oggetto fisso.
3.
Abbassare il paziente sulla superficie fissa.
4. Assicurarsi che il paziente sia sostenuto completamente
dalla superficie a cui sta per essere trasferito.
5. Bloccare le ruote posteriori orientabili.
6. Sollevare il letto fino a una buona altezza di
funzionamento (in genere, altezza delle caviglie degli
operatori).
7.
Staccare l'imbracatura dal bilancino.
1650023-A
8. Sbloccare le ruote posteriori orientabili.
9.
Allontanare il sollevatore dalla zona del paziente.
6.5 Trasferimento del paziente su una carrozzina
ATTENZIONE!
Pericolo di lesioni
– Prima del trasferimento, verificare che la
capacità di peso della carrozzina sia in grado di
sopportare il peso del paziente.
– I bloccaruota della carrozzina DEVONO essere
in posizione bloccata prima di abbassare il
paziente nella carrozzina per il trasporto.
1. Eseguire i seguenti passaggi, oltre a quelli necessari
per sollevare il paziente da un'altra superficie di riposo
o oggetto fisso.
2. Innestare i freni di stazionamento della carrozzina per
evitare lo spostamento della carrozzina.
3. Posizionare il paziente sul sedile con la schiena contro lo
schienale della carrozzina.
4.
Iniziare ad abbassare il paziente e utilizzare la cinghia di
presa (presente su alcuni modelli) o i lati dell'imbracatura
per controllare il bacino del paziente il più indietro
possibile nel sedile per il corretto posizionamento.
Ciò mantiene un buon centro di equilibrio ed evita il
ribaltamento in avanti della carrozzina.
6.6 Trasferimento di un paziente da e verso una
sedia WC
Il sollevatore Invacare NON è inteso come un
dispositivo di trasporto. Se le strutture del bagno
NON sono vicine al letto o se il sollevatore non può
essere facilmente manovrato verso la sedia WC, il
paziente DEVE essere trasferito in una carrozzina e
trasportato al bagno prima di utilizzare nuovamente
il sollevatore per posizionare il paziente su una sedia
WC standard.
Le imbracature con aperture per sedia WC sono
progettate per essere utilizzate con una sedia WC o
una sedia WC standard.
Sollevamento del paziente
131