Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Русский
• Длительная работа: снача-
ла отпустите кнопку деблокиро-
вания, а затем кнопку вклю-
чения. Дисковый нож будет
вращаться до тех пор, пока
снова не будет нажата кнопка
деблокирования.
Указание:
Используйте устройство в
продолжительном режиме
работы максимум 5 минут.
• Проводите разрезаемые
продукты при работающем
устройстве с небольшим усили-
ем против дискового ножа.
• После завершения разреза-
ния подождите, пока дисковый
нож полностью не остановится.
• После каждого использо-
вания поверните колесико
для регулирования толщины
нарезки (3) в положение «0»,
чтобы закрыть дисковый нож и
избежать травм.
ОЧИСТКА
Осторожно:
Перед очисткой выключите
устройство, выньте вилку из
розетки и поверните колесико
для регулирования толщины
нарезки (3) в положение «0».
Чтобы предотвратить застрева-
ние разлагающихся остатков,
регулярно выполняйте очистку
универсального режущего
устройства MultiSchneider. Так-
же следует регулярно чистить
дисковый нож, чтобы исклю-
чить возможность коррозии.
Указание:
Остатки пищевых продуктов
могут через некоторое время
воздействовать на материал
дискового ножа и привести
появлению коррозии.
56
Подготовка
• Снимите держатель для
остатков (12).
I
Снимите защиту для боль-
шого пальца (11):
• Переместите защиту для
большого пальца до упора
вправо.
• С небольшим усилием вы-
тяните защиту для большого
пальца вертикально вверх из
отверстий в направляющих для
разрезаемых продуктов.
Снимите направляющие (10):
G
При необходимости разбло-
кируйте направляющие, пере-
местив влево соответствующий
фиксатор (9).
• Как можно дальше вытяните
направляющие из устройства.
M
Нажмите блокировочную
пружину (13) и полностью
выньте направляющие из
устройства.
Демонтируйте дисковый
нож (16):
N
Сложите предохранитель
для ножа (15), поверните его по
часовой стрелке и выньте его.
• Возьмите дисковый нож в
центре вращения и снимите
его.
После каждого резания
• Протрите влажной салфет-
кой корпус, а также все снятые
детали, включая дисковый нож.
Периодическая очистка
• Тщательно промойте теплой
водой (не в посудомоечной
машине) все снятые детали,
включая дисковый нож.
• Очистите корпус за ножом с
помощью сухой салфетки или
кисти.
Указание:
Не используйте никакие
чистящие средства, губки с
шероховатыми поверхностя-
ми или жесткие щетки.
• Просушите все вымытые
детали.
• Смажьте зубчатое колесо
на дисковом ноже небольшим
количеством вазелина.
• Снова установите дисковый
нож.
• Снова вставьте направляю-
щие для разрезаемых продук-
тов на их место.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Обслуживание универсаль-
ного режущего устройства
MultiSchneider не требует-
ся. Однако рекомендуется
время от времени смазывать
направляющие небольшим
количеством вазелина, чтобы
сохранить легкость их хода.
ХРАНЕНИЕ
• Вставьте направляющие (10)
до упора в устройство.
G
Закрепите направляющие,
переместив вправо соответ-
ствующий фиксатор (9).
• Снимите держатель для
остатков (12).
I
Снимите защиту для боль-
шого пальца (11):
• Переместите защиту для
большого пальца до упора
вправо.
• С небольшим усилием вы-
тяните защиту для большого
пальца вертикально вверх из
отверстий в направляющих для
разрезаемых продуктов.
• Убедитесь, что колесико
для регулирования толщи-
ны нарезки (3) находится
в положении «0», иначе из
соображений безопасности
устройство не закроется.
O
Нажмите фиксатор склады-
вания (6) и наклоните устрой-
ство, пока направляющие для
разрезаемых продуктов не
будут полностью прилегать к
упорной пластине (2).
Publicidad
