Transport /Aufstellung; Stromversorgung / Akku Aufladen; Audioanschlüsse; Aktivboxen Verbinden - Monacor TXA-900DCD Manual De Instrucciones

4 Transport /Aufstellung

Für den Transport besitzt die Box einen auszieh-
baren Teleskopgriff . Zum Herausziehen / Zusam-
menschieben des Griffs die Entriegelungstaste
am Griff herunterdrücken .
Die Box kann frei aufgestellt oder über die
Stativhülse auf ihrer Unterseite auf ein PA-Boxen -
Stativ montiert werden . Für den Betrieb muss die
Box nicht aus der mitgelieferten Transporttasche
herausgenommen werden . Durch Öffnen des
Reißverschlusses und Hochklappen des vorderen
Taschenteils sind alle Anschlüsse und Bedienele-
mente zugänglich .
5 Stromversorgung /
Akku aufladen
Die Stromversorgung erfolgt über den integrier-
ten Akkumulator, der mit dem internen Ladeteil
aufgeladen wird . Die Box muss zum Laden nicht
eingeschaltet sein, kann aber auch während des
Ladens betrieben werden .
Um eine Beschädigung des Akkus durch Tiefent-
ladung zu vermeiden und eine Reduzierung seiner
Lebensdauer zu verhindern, beachten Sie bitte fol-
gende Hinweise:
– Vor der ersten Inbetriebnahme und nach längerer
Lagerung den Akku immer voll aufladen .
– Leuchtet die rote LED „ < 25 %" (13), ist der Akku
fast entladen und sollte möglichst schnell aufge-
laden werden .
– Den Akku vor jeder längeren Lagerung sowie min-
destens alle 2 Monate während der Lagerzeit voll
aufladen .
Zum Aufladen das beiliegende Netzkabel zuerst in
die Netzbuchse (14) stecken und dann den Netz-
stecker des Kabels in eine Steckdose (230 V/ 50 Hz) .
Die LED CHARGE (12) leuchtet während des
Ladens rot . Der Ladezustand des Akkus wird
durch eine der drei LEDs darunter (13) angezeigt:
rote LED (Ladestand niedrig)  gelbe LED 
grüne LED (Ladestand hoch) .
Ist der Akku aufgeladen, leuchtet die LED
CHARGE (12) grün .
Das Gerät nicht permanent am Netz angeschlos-
sen lassen: Wenn der Akku voll geladen und das
Gerät nicht in Betrieb ist, den Netzstecker aus
der Steckdose ziehen, um eine Beschädigung
des Akkus durch Überladung auszuschließen .
6 Audioanschlüsse
6.1 Tonquellen
Es lassen sich zwei Tonquellen anschließen: je-
weils an die Eingangsbuchse (1) für Kanal 1 und
an die Eingangsbuchse (6) für Kanal 2 .
– Mikrofone über XLR-Stecker anschließen .
– Audiogeräte mit Line-Signalpegel (z . B . Misch-
pult, CD / MP3-Player, Tuner, Tapedeck) über
6,3-mm-Klinkenstecker anschließen . Für ein
Stereo-Gerät einen Stereo-Mono-Adapter ver-
wenden, anderenfalls wird nur der linke Kanal
wiedergegeben .
Hinweis: Bei Verwendung eines Funkmikrofons belegt
dieses Kanal 1 . Ist eine Tonquelle an Kanal 1 ange-
schlossen, wird das Signal des Funkmikrofons dem
Eingangssignal von Kanal 1 zugemischt .
6

6.2 Aktivboxen verbinden

Werden zwei Aktivboxen TXA-900DCD zur
Beschallung benötigt, können sie über die IN-
SERT-Buchsen (8) verbunden werden:
Am Ausgang MIX OUT wird das Mischsignal
der Box herausgeführt . Den Ausgang MIX OUT der
ersten Box (Hauptgerät = Master) über ein Kabel
mit 6,3-mm-Klinkensteckern mit dem Eingang
POW IN der zweiten Box (Nebengerät = Slave)
verbinden . Die zweite Box ist dann auf Wiedergabe
des Eingangssignals der Buchse POW IN geschaltet .
Die Lautstärke- und Klangregler an der zweiten
Box sind in diesem Fall ohne Funktion .
Hinweis: Es ist nicht möglich, über die Buchsen MIX
OUT und POW IN mehrere Slave-Boxen in einer Kette
hintereinanderzuschalten, um ihnen so das Ausgangs-
signal einer Master-Box zuzuführen . Grund: An der
Buchse MIX OUT der Slave-Box wird ihr eigenes Misch-
signal herausgeführt und nicht das auf den Eingang
POW IN gegebene Mischsignal der Master-Box .
Tipp: Um mehr als zwei TXA-900DCD hintereinan-
derzuschalten, jeweils die Buchse MIX OUT mit einer
Kanaleingangsbuchse der nächsten Box verbinden .
7 Bedienung
VORSICHT Stellen Sie die Lautstärke nie sehr
hoch ein . Hohe Lautstärken kön-
nen auf Dauer das Gehör schä-
digen!
Das Ohr gewöhnt sich an hohe Lautstärken und
empfindet sie nach einiger Zeit als nicht mehr so
hoch . Darum erhöhen Sie eine hohe Lautstärke
nach der Gewöhnung nicht weiter .
1) Vor dem Einschalten der Box alle Regler VO-
LUME (3, 7, F) ganz nach links auf Minimum
drehen, um Einschaltgeräusche zu vermeiden .
2) Die Box mit dem Schalter AMP ON (9) einschal-
ten . Die gelbe Betriebsanzeige AMP ON (10)
leuchtet . Leuchtet die rote LED „< 25 %" (13),
sollte der Akku aufgeladen werden
tel 5 .
3) Die verwendeten Tonquellen einschalten: an-
geschlossene Mikrofone bzw . Audiogeräte,
Funkmikrofon, eingebauter CD / MP3-Player
[über die Taste CD ON (G)] .
Bei Verwendung eines Funkmikrofons
leuchtet nach dessen Einschalten die rote
LED RF (2) zur Anzeige, dass ein Funksignal
empfangen wird . Wenn nicht, überprüfen ob
a) das Funkmikrofon auf der richtigen Fre-
quenz (863,05 MHz) sendet,
b) die Batterie des Funkmikrofons ausreichend
geladen ist,
c) der Abstand zwischen Box und Funkmikro-
fon nicht zu groß ist .
4) Mit den entsprechenden Lautstärkereglern
die Signale der Tonquellen mischen oder nach
Bedarf einzelne Quellen ein- und ausblenden:
– Regler VOLUME (3) für das Funkmikrofon
oder die an Kanal 1 angeschlossene Ton-
quelle (bzw . für deren Mischsignal, wenn
beide gleichzeitig verwendet werden)
– Regler VOLUME (7) für die an Kanal 2 ange-
schlossene Tonquelle
– Regler VOLUME (F) für den eingebauten
CD- / MP3-Player
(Bedienung des Players: siehe Kapitel 3.1)
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR
schützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.
5) Den Klang für beide Eingangskanäle mit dem
Bassregler LOW, dem Mittenregler MID und
dem Höhenregler HIGH (4) optimal einstellen .
6) Durch Drücken der Taste BASS BOOST (5) kann
für das Ausgangssignal der Box der Bassbe-
reich angehoben werden . Bei eingeschalteter
Funktion leuchtet die LED neben der Taste .
Zum Ausschalten der Funktion die Taste wieder
ausrasten .
7) Mit der Taste CD MUTE (E) lässt sich die Mi-
krofon-Vorrangsschaltung aktivieren . Ist die
Taste gedrückt (LED darüber leuchtet), wird
bei Durchsagen über ein angeschlossenes
Mikrofon oder über ein Funkmikrofon der
Lautstärkepegel des eingebauten CD- / MP3-
Players stark abgesenkt . Zum Deaktivieren der
Funktion die Taste wieder ausrasten .
8) Die rote LED LIMITER (11) leuchtet, wenn die
Limiter-Schaltung zur Pegelbegrenzung an-
spricht . Leuchtet sie häufig, ist der Eingangs-
pegel für den Verstärker zu hoch und sollte
mit dem Lautstärkeregler der entsprechenden
Tonquelle reduziert werden .
9) Nach dem Betrieb die Box mit dem Schalter
AMP ON (9) wieder ausschalten .

8 Technische Daten

Verstärker
Verstärkerklasse: . . . . . . D
Nennleistung: . . . . . . . . 50 W
Musikleistung: . . . . . . . 75 W
Frequenzbereich: . . . . . . 20 – 20 000 Hz
Eingänge
MIC: . . . . . . . . . . . . . . . 6,5 mV,
LINE: . . . . . . . . . . . . . . 160 mV,
POW IN (SLAVE): . . . . . 950 mV,
Kapi-
☞
Klangregler
Höhen: . . . . . . . . . . . . . ±12 dB / 12 kHz
Mitten: . . . . . . . . . . . . . ±6 dB / 1 kHz
Tiefen: . . . . . . . . . . . . . ±12 dB / 40 Hz
Funkübertragung
Funkfrequenz: . . . . . . . 863,05 MHz
Reichweite: . . . . . . . . . . ca . 30 m
Einsatztemperatur: . . . . . 0 – 40 °C
Stromversorgung: . . . . . . Blei-Gel-Akku
Akku-Betriebsdauer: . . . bis zu 8 Stunden
Netzanschluss . . . . . . . . 230 V/ 50 Hz
Leistungsaufnahme: . 40 VA
Abmessungen: . . . . . . . . 310 × 560 × 285 mm
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . 14,7 kg
Änderungen vorbehalten .
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG ge-
XLR, asym .
6,3-mm-Klinke, asym .
6,3-mm-Klinke, asym .
12 V/ 7,2 Ah
(B × H × T)