Keystone actuador eléctrIco de cuarto de Vuelta ePI-2
InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento
3. alMacenaMIento y
PreInstalacIón
3.1 coMprobAciones A reAlizAr cUAndo
se recibe el ActUAdor
iMportAnte
La no realización de los procedimientos que se
detallan a continuación anulará la garantía del
producto.
ante todo compruebe si los datos en la placa de
características (Modelo, número de serie, Par
nominal, gama nominal de voltaje, grado de
protección, gama de velocidades de operación,
Índice de protección, etc.) se corresponden con
los datos del producto.
si el actuador se recibe ya montado sobre la
válvula, los ajustes de los topes mecánicos y
del fin de carrera eléctrico ya se deberían haber
realizado durante el montaje del conjunto del
actuador sobre la válvula. de todos modos, se
recomienda una comprobación adicional para
verificar que se han realizado todos los ajustes
necesarios según se indican en el presente
Manual de Instrucciones y operación.
si el actuador se recibe por separado de la
válvula, se deben comprobar los ajustes de los
topes mecánicos y del fin de carrera eléctrico
y, en caso necesario, llevarlo a cabo cuando
se monta el actuador sobre la válvula. en todo
caso, se deben realizar todas las operaciones
de ajuste que se describen en este Manual de
Instrucciones y operación.
compruebe que el actuador no haya recibido
daños durante el transporte: inspeccione
en particular el vidrio del indicador local de
posición. si es necesario, repare todos los
daños del recubrimiento de pintura, etc.
compruebe que los accesorios adjuntos son los
relacionados en el reconocimiento de pedido y
en la nota de entrega.
3.2 procediMiento de AlMAcenAMiento
3.2.1 generalidades
los actuadores salen de fábrica en
perfectas condiciones operativas y con un
acabado excelente, a fin de mantener estas
características hasta que el actuador quede
instalado en su emplazamiento, es necesario
observar unas pocas reglas y tomar unas
medidas apropiadas durante el período de
almacenamiento.
la versión de base de los actuadores ePI-2
es a prueba de intemperie s/. IP66/68. Esta
condición solo se puede mantener si las
unidades están instaladas correctamente y
conectadas en su emplazamiento, y si con
anterioridad a ello estuvieron almacenadas
de forma correcta. los tapones de plástico
estándar empleados para cerrar las entradas
de los cables no son a prueba de intemperie,
sino que solo impiden la entrada de objetos
no deseados durante el transporte. emerson no
puede aceptar ninguna responsabilidad por
deterioro causado en destino cuando se quitan
las cubiertas.
iMportAnte
El volante del actuador se quita para el
transporte. Si se debe despachar el actuador
totalmente montado, asegúrese de que el volante
está empaquetado de manera segura para evitar
todos los posibles daños.
3.2.2 Almacenamiento durante un período
corto (inferior a un año)
3.2.2.1 Almacenamiento en un lugar interior
• Cerciorarse de que los actuadores se
guardan en un lugar seco, sobre un palet de
madera (no directamente sobre el suelo) y
protegidos del polvo
• En medios muy húmedos se debería
introducir un desecante absorbente de la
humedad en el alojamiento del motor. (no se
incluye desecante en el paquete del actuador)
3.2.2.2 Almacenamiento en el exterior
• Asegurarse de que los actuadores estén
protegidos de la acción directa de agentes
atmosféricos (protección mediante una lona
alquitranada o similar). temperatura del
ambiente: -20°c a +65°c (-4°F a 149°F)
• Coloque los actuadores sobre un palet de
madera o sobre alguna plataforma elevada,
de forma que no estén en contacto directo
con el suelo, y protegidos del polvo
• En ambientes muy húmedos, se debería
introducir un paquete desecante absorbente
de la humedad en el alojamiento del motor.
(no se incluye desecante en el paquete del
actuador)
• Si los actuadores llevan tapones estándar de
plástico estándar, quítelos de las entradas del
cable y reemplácelos con tapones a prueba
de intemperie
3.2.3 períodos largos de almacenamiento
(más de un año)
3.2.3.1 Almacenamiento en interiores
además de las instrucciones que se dan en el
apartado 3.2.2.1:
• Si los actuadores tienen tapones estándar de
plástico, sustitúyalos con tapones a prueba
de intemperie
• Las piezas de unión (p.ej., la brida, etc.) se
tienen que cubrir con un aceite o grasa de
protección (si es posible, cubrir la brida con
un disco protector)
3.2.3.2 Almacenamiento en el exterior
en adición al apartado 3.2.2.2:
• Si los actuadores van provistos de tapones
estándar de plástico, sustitúyalos con tapones
a prueba de intemperie (metálicos)
• Las piezas de unión (p.ej., la brida, etc.) se
tienen que cubrir con un aceite o grasa de
protección (si es posible, cubrir la brida con
un disco protector)
• Comprobar las condiciones generales del
actuador, prestando particular atención a la
regleta de terminales
6