FARCO DBD-2E2 Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento

Manual de Ins stalación, Uso y
Int roducción
Este manual es u na guía que ofrece reco omendaciones que van
equipo hasta el us so diario del mismo.
Este manual ha si ido elaborado con el pro opósito de asistir al due
a prolongar la vid a útil de su unidad.
Chequeo de Daños Ocas C sionados Durante el Tra
Antes de salir d de la fábrica, cada eq quipo es inspeccionad
funcionamiento d del sistema de refrigera ación es sometido a pru
asegurar que trab baje en el rango de temp peratura adecuado.
Revise detenidam mente que el embalaje e del equipo está libre
durante el transp porte. Si existen daños externos, existe la sos
haya daños inter rnos. En este caso, es necesario que a la ho
presente un repre esentante de la compañ ía de transporte.
Si el daño es seve ero y obvio, escriba los d detalles en el recibo de e
y sobre la firma d el representante haga u una breve descripción de
El fabricante no e es responsable por dañ ños ocasionados a los e
durante el transp porte y el consignatario debe registrar cualquie
al transportista.
Chequeo o de Accesorios
Si usted ha orden ado un accesorio adicio nal, verifique que este h
Transporte del E Equipo de Refrigeración
Todos los espacio os de puertas y pasillo os tienen que ser med
unidad a su ubica ción final. Si los espacio os de puertas y pasillos s
de colocar el equ uipo en posición vertica al, que la parte inferior
colcha gruesa par ra evitar daños al exterio or de la unidad.
Mantenimiento o de Mesas para
Maintena ance Manual for r Back Bar and D
desde el transporte de el
eño o usuario del equipo o
nsporte
o detalladamente y e el
uebas con el objetivo de e
de daños ocasionado s
specha de que también n
ora de desempacar esté é
entrega del transportista a
e la evidencia.
equipos de refrigeración n
er reclamo directamente e
ha sido incluido.
idos antes de mover la a
on un obstáculo, deberá á
r se descanse sobre una a
F ARCO, C. por A.
Antigua Car retera Sánchez, Km
Zona Ind dustrial de Haina, S Santo Domingo, Re
a Bar y Dispensa dores de Cervez
Draft Beer Dispe nser.
This ma anual offers recommen ndations covering the
daily use e.
This ma nual has been prepared to help the owner pres
Check for Shipping & Transportat
Before l leaving the factory, eac h cabinet is thoroughly
tested t o assure proper operati ng temperature.
At the m moment you receive yo our refrigerator, check
shipping g damage. If there is ex xternal damage, there c
and unc crating should be done w while the carrier's repre
equipme ent should be uncrated as soon as possible, pre
If conce ealed damage is found , contact the carrier im
materia ls) and file necessary fr reight claim with him.
write a brief description of the e evidence on the carrie
represe ntative signature.
The ma nufacturer is not respo nsible for in‐transit dam
any requ uired damage claims dir rectly with the carrier.
Check for Accessories
If you ha ave ordered any additio nal accessories, check th
Tran nsportation of the Refrig
All door rways and passages ha ave to be measured be
location n. If a door or passagewa ay is an obstacle to allow
cabinet, , you may stand it in an upright position, laying
blankets s to avoid damage to the e cabinet finish.
m. 17 ½
epública Dominica ana
za/Installation,
Introduction
refrigerator's transport tation and
erve the life of his unit.
tion Damage
inspected and its perfo ormance is
the crate thoroughly fo or signs of
could be internal damag ge as well,
esentative is present. In n any case,
eferably within five days
mmediately (and save
If damage is severe and d obvious,
er's delivery receipt and d over the
mage and the consignee e must file
s
hat they have been inclu uded.
gerator
efore moving cabinet t to its final
w movement or installat tion of the
g the bottom part on pa
Use &
.
all crating
ds or thick
1/5
NP‐308