Guárdese estas instrucciones. Para su seguridad, léase e infórmese del contenido de la información contenida en las mismas.
El propietario y el operador tendrán una comprensión de este producto y de sus procedimientos de operación segura, antes de
empezar a usar este producto. Las instrucciones e información de seguridad deberán aclararse en el idioma nativo del operador
antes de que se autorice el uso de este producto. Asegúrese de que el operador comprenda a fondo los peligros inherentes y
asociados al uso y al mal uso del producto. En caso de que exista cualquier duda acerca del uso seguro y apropiado de este
producto tal como está detallado en este manual autorizado por el fabricante, póngaselo fuera de servicio inmediatamente.
Los Cilindros de Simple Efecto de BVA Hydraulics han sido fabricados para cumplir o exceder las Normas para Rendimiento
y Seguridad ANSI B30.1. Estos cilindros han sido diseñados para los trabajos de elevación, descenso, ascenso, extensión
y de prensado de potencia nominal. Existe una amplia variedad de aplicaciones para esta categoría de producto. Podrán
requerirse habilidades, conocimientos y una preparación especial para una tarea específica y es posible que el producto no
sea apto para todos los trabajos detallados anteriormente. Las aplicaciones no indicadas incluirán aplicaciones que requieren
de un dispositivo para movilizar, nivelar o sostener personas, animales, materiales peligrosas, casas móviles en general,
espejos y/o placas de vidrio, y/o para conectar/asegurar orificios, componentes, etc. entre muretes de protección. El
usuario deberá finalmente tomar la decisión respecto a la aptitud del producto para cualquier tarea y por tanto deberá
aceptar la responsabilidad por esta decisión.
Nota: Siempre contrólese las conexiones antes del uso. La alteración de estos productos está
terminantemente prohibida.
* Presión máxima en servicio normal 10000 PSI
Guarada Polvo
Enchvfe Hembra
Modelo
Capacidad
de Aceite
3
(cm )
Cilindros de poca altura de simple efecto
HL1001
58
HL2002
126
HL3002
259
HL5002
381
HL10002
722
Kit para cilindros de poca altura de simple efecto
HL1001D
58
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTOR
ESPECIFICACIONES
Capacidad
Carrera
del Cilindro
(mm)
(Toneladas/kN)
10 / 106
38.0
20 / 198
44.5
30 / 293
62.0
45 / 445
60.0
90 / 887
57.0
10 / 106
38.0
Área Efectiva
Altura
del Cilindro
Retraído
(cm²)
(mm)
15.2
88
28.3
99
41.8
117
63.6
122
126.7
141
15.2
88
18
Plato
Cilindro
Altura
Peso
Extendido
(kgs)
(mm)
126
2.6
144
5.0
179
6.8
182
9.9
198
20.6
126
3.7