Apéndice A: Especificaciones y datos de referencia
Abril de 2013
Tabla 1. Información para realizar pedidos del transmisor MultiVariable a escala Rosemount 3051S
★ El paquete estándar incluye las opciones más comunes. Para que la entrega sea óptima, se deben seleccionar las opciones
identificadas con una estrella (★).
__El paquete ampliado se ve sujeto a un plazo de entrega adicional.
Pantalla digital
Estándar
M5
Indicador LCD PlantWeb
Procedimientos especiales
Estándar
(18)
P1
Prueba hidrostática con certificado
(2)
P9
Límite de presión estática de 310 bar (4500 psig)
(2)(19)
P0
Límite de presión estática de 420 bar (6092 psig)
Ampliado
(13)
P2
Limpieza para servicios especiales
(13)
P3
Limpieza para menos de 1PPM de cloro/flúor
Certificaciones especiales
Estándar
Q4
Certificado de calibración
QP
Certificado de calibración y sello revelador de alteraciones
Q8
Certificación de trazabilidad del material según EN 10204 3.1B
Q16
Certificación de acabado superficial para sellos sanitarios remotos
QZ
Informe del cálculo de la eficacia del sistema de sellos remotos
Protección contra señales transitorias
Estándar
T1
Bloque de terminales con protección contra transitorios
Conector eléctrico del conducto portacables
Estándar
(20)
GE
Conector macho M12 de 4 pines (eurofast
(20)
GM
Miniconector macho tamaño A de 4 pines (minifast
Temperatura fría
Estándar
BRR
—51 °C (—60 °F) Puesta en marcha de temperatura fría
Número de modelo típico: 3051SMV 3 M 1 2 G 4 R 2 E12 A 1A B4 C2 M5
(1) Disponible solo con los códigos de rango 2 y 3 de presión diferencial, diafragma de aislamiento de acero inoxidable 316L o Alloy C-276 y fluido de relleno de silicona.
(2) Solo disponible con el tipo de medición códigos 3 y 4.
(3) El rango DP 0 solo está disponible con brida tradicional, diafragma de acero inoxidable 316L, opción L4 para los pernos.
(4) Se requiere para el tipo de medición códigos 3 y 4.
(5) Para el tipo de medición 1 y 2 y rango DP 1, los límites de presión absoluta son 0,03 a 137,9 bar (0.5 a 2000 psi) y los límites de presión manométrica son —0,98 a 137,9 bar.
(—14.2 a 2000 psig).
(6) Se requiere para el tipo de medición códigos 2 y 4.
(7) Se requiere para el tipo de medición códigos 1 y 3. La termorresistencia se debe pedir por separado.
(8) Los materiales de construcción cumplen con los requisitos metalúrgicos descritos en NACE MR0175/ISO 15156 para entornos de producción en campos petrolíferos con
alto contenido de azufre. Existen límites ambientales para algunos materiales. Para obtener más información, consultar la norma más reciente. Los materiales
seleccionados también cumplen con NACE MR0103 para entornos de refino de productos con alto contenido de azufre.
(9) El diafragma de tántalo solo está disponible para los rangos DP 2—5.
(10) Los elementos "Montar en" se especifican por separado y requieren un número de modelo completo.
(11) Consultar a un representante de Emerson Process Management respecto a las especificaciones de operación.
(12) Para su uso con caudalímetros con termorresistencias integradas.
(13) No disponible con la opción de conexión a proceso código A11.
(14) El transmisor se envía con un tapón para conducto de acero inoxidable 316 (no instalado) en lugar del tapón para conducto de carbono estándar.
(15) No disponible con tamaño de entrada de conducto M20 o G ½.
(16) El cable de termorresistencia no está disponible con esta opción.
(17) Requiere diafragma de acero inoxidable 316L, junta tórica de teflón relleno de fibra de vidrio (estándar) y conexión al proceso código E12 o F12.
(18) No está disponible con rango DP 0.
(19) Requiere diafragma de acero inoxidable 316L o de Alloy C-276, montar al manifold integrado Rosemount 305 o a una conexión al proceso con brida tradicional que
cumpla con las normas DIN y pernos opción L8. Limitado a los rangos de presión diferencial 2—5.
(20) Disponible solo con aprobaciones de seguridad intrínseca. Para aprobación de equipo intrínsecamente seguro y no inflamable según FM (opción código I5), instalar de
acuerdo con el diagrama 03151-1009 de Rosemount para mantener la clasificación para exteriores (NEMA 4X e IP66).
146
®
)
®
)
Manual de consulta
00809-0109-4803, Rev DA
Especificaciones y datos de referencia
Estándar
★
Estándar
★
★
★
Estándar
★
★
★
★
★
Estándar
★
Estándar
★
★
Estándar
★