Publicidad
DE
Installationsort
Der C.Compact ist klein und leise, und kann z.B. in einem Putzschrank eingebaut werden. Die
C.Compact-Zentraleinheit ist für die Installation in einem Trocken- oder Lagerraum vorgesehen.
Die Temperatur im Installationsort darf nicht unter +5°C oder über +35°C liegen, auch nicht
während des Betriebs des Staubsaugers. Lagern und handhaben Sie in dem Raum, in dem
sich die Zentraleinheit befindet, keine entzündlichen oder ätzenden Stoffe.
Schließen Sie die Abluftmuffe mit einem Spiralschlauch an das nach draußen führende
Abluftrohr an oder, falls kein Abluftrohr installiert werden kann, erwerben Sie einen separat
erhältlichen HEPA-Abluftfilter. Der HEPA-Filter reinigt die Fortluft des Staubsaugers, bevor sie
in den Installationsort des Staubsaugers geleitet wird. Wenn die Fortluft in einen Innenraum
geleitet wird, stellen Sie die Zentraleinheit in einem gut belüfteten Raum auf.
Der Staubsaugermotor nutzt die Umgebungsluft zur Kühlung. Wird die Zentraleinheit in einen
Schrank eingebaut so sind Lüftungsschlitze vorzusehen. Der Mindestquerschnitt Amin für die
Zirkulation der Kühlluft, oberhalb und unterhalb der Zentraleinheit beträgt min. 120 cm², z.B.
30 x 400 mm. Die Zirkulationsöffnungen dürfen nicht verschlossen werden. Schließen Sie die
Zentraleinheit an eine 230-V-Steckdose an, die mit mindestens einer trägen 10-A-Sicherung
oder einer 16-A-Automatiksicherung geschützt ist. Das Netzkabel für den C.Compact hat eine
Länge von 150 cm. Stellen Sie sicher, dass der Stecker nach der Installation zugänglich ist.
Weitere Anleitungen zum Installieren der Rohre und Saugdosen finden Sie in Rohrpaketen und
unter www.aldes.de
ES
Espacio de instalación
El C.Compact es pequeño y silencioso. La unidad central C.Compact ha sido diseñada para
su instalación en habitaciones o espacios de almacenamiento secos. La temperatura del
espacio de instalación no debe ser inferior a los +5°C ni superior a los +35°C, ni siquiera
mientras se utiliza el aspirador. No almacene ni manipule sustancias inflamables o corrosivas
en el mismo espacio que la unidad central.
Para conectar el acople de salida al tubo de salida que va hacia el exterior, utilice una manguera
de torsión; si esto no es posible, adquiera un filtro HEPA de aire de salida separado. El filtro
HEPA limpia el aire aspirado antes de devolverlo al espacio de instalación del aspirador. Si
el aire de salida es devuelto a un espacio interior, sitúe la unidad central en un lugar bien
ventilado.
Si instala la unidad central dentro de un armario, se impide la ventilación de refrigeración y
deben practicarse orificios de ventilación adicionales. Haga los orificios al nivel de la parte
inferior de la unidad C.Compact o por debajo de esta, así como por encima de la unidad y
en todas las baldas intermedias. El tamaño del orificio debe ser de al menos 6 x Ø 50 mm,
o por ejemplo 30 x 400 mm (o la anchura del marco de la puerta). No cubra los orificios de
ventilación de refrigeración. Conecte la unidad central a una toma eléctrica de pared de 230
V, protegida por un fusible de enchufe de acción lenta y 10 A, o bien un fusible automático de
16 A. La longitud del cable de alimentación del C.Compact es de 150 cm. Asegúrese de que
el enchufe quede accesible después de la instalación.
Para obtener más instrucciones para la instalación de los tubos y las tomas de pared,
www.aldes.es
12
Publicidad
