5 Limpieza, desinfección y este-
rilización
Las instrucciones referentes a los protocolos de limpieza, desinfección y esterilización de los accesorios pro-
porcionadas por SATELEC ® se han validado para cada dispositivo médico y accesorio. Las guías aplicables se
mencionan en el capítulo Documentación relacionada página 5.
Se pueden descargar en la dirección siguiente:
www.satelec.com/documents
En todos los casos, prevalecen las reglamentaciones locales vigentes referentes a los protocolos de limpieza,
desinfección y esterilización de los accesorios sobre las informaciones proporcionadas por SATELEC ® .
5.1 Limpieza y desinfección del dispositivo médico
El dispositivo médico debe estar imperativamente en posición OFF o en posición de paro O durante los pro-
cedimientos de limpieza y desinfección.
Consulte las instrucciones detalladas en el capítulo Limpie el sistema de irrigación página 13.
Evite utilizar productos de limpieza y desinfección que contengan agentes inflamables.
En caso contrario, por favor, asegúrese de la evaporación del producto y de la ausencia de cualquier com-
bustible en el dispositivo médico y sus accesorios antes de la puesta en funcionamiento.
No utilice ningún producto abrasivo para limpiar el dispositivo médico.
No aplique directamente los sprays en el dispositivo médico para limpiarlo. Vaporice siempre el pro-
ducto sobre una toallita, antes de limpiar el dispositivo médico.
La caja de mando del dispositivo médico, el cable de la pieza de mano y el pedal de mando se deben limpiar y
desinfectar diariamente. Se pueden utilizar los productos de limpieza y de desinfección siguientes:
Toallitas Unowipes de Unodent;
l
Toallitas desinfectantes sin alcohol de superficie dura de Classic;
l
Spray desinfectante sin alcohol de superficie dura de Classic;
l
Toallitas desinfectantes de superficie dura de Classic;
l
Toallitas Microzid de Schülke;
l
Cyberclean de Cybertech;
l
Toallitas SEPTOL de Anios;
l
Spray SEPTOL de Anios;
l
Spray Dentasept 41 de Anios;
l
Anionyxspray WS de Anios.
l
Manual de utilización • Newtron ® Booster • J60114 • V1 • (13) • 04/2013 • NBABES030B - Page
/
15
33